Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fluglehrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUGLEHRER EN ALLEMAND

Fluglehrer  Flu̲glehrer [ˈfluːkleːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUGLEHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fluglehrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUGLEHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fluglehrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

instructeur de vol

Fluglehrer

Un instructeur de vol est un pilote expérimenté qui a la qualification pour entraîner les pilotes entrants sur le terrain et dans l'air pendant le vol. Ein Fluglehrer ist ein erfahrener Pilot, der den Befähigungsnachweis hat, angehende Piloten am Boden und in der Luft während des Fliegens auszubilden.

définition de Fluglehrer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui donne des leçons pour guider les avions. jemand, der Unterricht im Führen von Flugzeugen gibt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fluglehrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FLUGLEHRER


Deutschlehrer
De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ]
Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]
Verehrer
Vere̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FLUGLEHRER

Flughund
Flugingenieur
Flugingenieurin
Flugkapitän
Flugkapitänin
Flugkarte
Flugkilometer
Flugkörper
Fluglärm
Fluglaterne
Fluglehrerin
Flugleiter
Flugleiterin
Flugleitung
Fluglinie
Flugloch
Fluglotse
Fluglotsin
Flugmaschine
Flugmeldedienst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FLUGLEHRER

Berufsschullehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Golflehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Schullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

Synonymes et antonymes de Fluglehrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGLEHRER»

Fluglehrer fluglehrer gesucht silbermond eisenschmiede sturmwind jobs Wörterbuch darnassus erfahrener Pilot Befähigungsnachweis angehende Piloten Boden Luft während Fliegens auszubilden Nach flugzeugabsturz angeklagter beschuldigt Febr Kleomenis soll Sommer vergangenen Jahres Flugschüler versucht haben eine Cessna kapern Seinen ebenfalls aerotours gmbh Pilot Befähigungsnachweis Piloten Boden Luft Fliegens Flugschule ardex Motto Reise heißt Essen nach Frankreich Einige Plätze sind noch frei möchte kann auch fliegen Ausbildung gleitschirm Diese Information Auszug Ausbildungs

Traducteur en ligne avec la traduction de Fluglehrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUGLEHRER

Découvrez la traduction de Fluglehrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fluglehrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fluglehrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

飞行教员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instructor de vuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flight instructor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ान प्रशिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرب طيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструктор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrutor de vôo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাইট প্রশিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instructeur de vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajar penerbangan
190 millions de locuteurs

allemand

Fluglehrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛行教官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비행 강사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Instructor pesawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảng viên chuyến bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான பயிற்றுவிப்பாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उड्डाण शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçuş eğitmeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruttore di volo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instruktor lotu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструктор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instructor de zbor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαιδευτής πτήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieginstrukteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyginstruktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flyinstruktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fluglehrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUGLEHRER»

Le terme «Fluglehrer» est communément utilisé et occupe la place 58.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fluglehrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fluglehrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fluglehrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUGLEHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fluglehrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fluglehrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fluglehrer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FLUGLEHRER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fluglehrer.
1
Wolfgang J. Reus
Und dann war da noch der Fluglehrer, der eine Fallschirmspringerschule aufmachen wollte. Doch dann ist sein Kompagnon plötzlich abgesprungen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FLUGLEHRER»

Découvrez l'usage de Fluglehrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fluglehrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktische Ratschläge für Fluglehrer: Erkennen von und ...
In einem kleinen praktischen Ratgeber wird Fluglehrern das Thema Flugangst naeher gebracht.
Udo Schultheis, 2009
2
Handbuch der Flugpädagogik
6.1 Allgemeine Bezugslinien der Fluglehrer-Ausbildung Wer die Verpflichtung zum pädagogischen Auftrag einzugehen bereit ist, muß sich auch darüber im klaren sein, daß er die ihm gestellte Aufgabe ohne Vorbereitung und Studium kaum ...
Konrad Steininger, 2001
3
Lachen mit FRED B.: Humoristische Geschichten
Sein Fluglehrer wirdangesichts der konfusenEinlassungen des Fred B. skeptisch, ohne Blessuren diesenerstenFlug überstehenzu können. Als Fred im vorderenSitzseinen Platz einnimmt, gibt erdem hinten sitzenden Fluglehrer einige ...
Reiner F. Silberg, 2012
4
Flugmedizin und Flugpsychologie für die Pilotenausbildung
Beim Landeanflug in einer Höhe von 400 Fuß sagt der Fluglehrer zu dem Schüler/Piloten: „Jetzt die Klappen ganz raus.“ Der andere fragt erstaunt: „Die Klappen ganz raus?“ Als der Fluglehrer „Ja“ antwortet, fährt er die Klappen von der ...
Jochen Hinkelbein, Michael Dambier, 2007
5
Der Flug ins Nirgendwo: ... verloren in der Wildnis
fragt ihr Fluglehrer erstaunt. „Na ich bin gerade erst herein gekommen und hab aus Versehen gleich mitgeboten“, stottert sie. „Na, mehr Glück konnten sie jedenfalls nicht haben, das ist ja beinahe wie ein Sechser im Lotto“ freut sich der  ...
Marianne C. Kruse, Kirchzell kukmedien.de, kukmedien.de Kirchzell, 2010
6
Der Spaßpilot: Ein Fliegerleben Als Pilot Bei Der Bundeswehr
Unser beider Fluglehrer war Oberfeldwebel Hobby Hansen, ein ganz feiner Mensch, sensibel und einfühlsam. Er hatte die gute Gabe, auch schwierigste Manöver uns so beizubringen, dass sie danach immer sofort abrufbar waren. Hobby war ...
Harry Grunewald, 2008
7
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
hatte und aus ihrem Beobachtungsplatz am Waldrand fachkundig die Flugversuche der männlichen Flugeleven kommentiert hatte, war dabei vom Fluglehrer überrascht und aufgefordert worden, ihr eigenes Können unter Beweis zu stellen.
Evelyn Zegenhagen, 2007
8
Flugplatz Döberitz: Geburtsort der militärischen Luftfahrt ...
Diesen hatte Huth auf eigene Kosten in Frankreich zum Piloten und anschließend in Johannisthal zum Fluglehrer ausbilden lassen. Brunnhubers Examen lag erst wenige Wochen zurück. Das tat seinem pädagogischen Ehrgeiz keinen ...
Kai Biermann, Erhard Cielewicz, 2005
9
Der Traum vom Fliegen. Karl Friedrich Röder, ein Pionier der ...
Ein Flugschüler Röders schrieb damals einen Prüfungserlebnisbericht, den ich hier folgen lassen möchte:8 Fluglehrer „Papa Roeder“ Von Siegmar W. Kleinschmidt „Leichter Bodennebel liegt über dem Rollfeld. Milchig weiß, in langen ...
Knut H. J. Röder, 2011
10
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Prüfung Fluglehrer Praktisch Burg Feuerstein 14. 03. 1991 Lehrberechtigung für Ballon Nürnberg 21.03.1991 Fluglehrer-Fortbildung Augsburg 27. 11. 1993 Einweisungsberechtigung für HL-Luftschiffe München 11.11.1994 Type Rating ...
Theodor Mayerhöfer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUGLEHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fluglehrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drachenflugzeug fängt Feuer - Fluglehrer und Schüler schwer verletzt
Bei einer missglückten Landung mit einem motorbetriebenen Drachenflugzeug haben sich ein Fluglehrer und sein Schüler schwer verletzt. Nach der ... «Berliner Zeitung, août 16»
2
Revision im Prozess um Angriff auf Fluglehrer eingelegt
Der Prozess um den Angriff eines Flugschülers auf seinen Lehrer in 1500 Metern Höhe bei Berlin könnte erneut und damit zum vierten Mal vor Gericht ... «Berliner Zeitung, août 16»
3
Mehr als sechs Jahre Haft für Angriff auf Fluglehrer
Juni 2013 als Flugschüler eine Cessna zum Abstürzen bringen und dabei den 73 Jahre alten Fluglehrer Winfried G. mit in den Tod reißen wollte. Kleomenis S. «Berlinlive, juil 16»
4
Kurt E. (73) jobbte noch als FluglehrerDas ist der Unglückspilot
Kurt E. arbeitet seit Jahren auch als Fluglehrer in Sankt Augustin bei Bonn. Er hinterlässt eine pflegebedürftige Frau und eine Tochter. In der gecharterten Piper ... «BILD, juil 16»
5
Freispruch für Fluglehrer
Das Kreisgericht See-Gaster hat sein Urteil im «Gleitschirmfall» gefällt: Der 36-jährige Fluglehrer aus der Region wurde vom Vorwurf der fahrlässigen Tötung ... «suedostschweiz.ch, juin 16»
6
Gleitschirm-Fluglehrer angeklagt
Gleitschirm-Fluglehrer angeklagt. Nach dem tödlichen Unfall einer 33-jährigen Frau im Juli 2013 stand am Mittwoch ein Gleitschirm-Fluglehrer vor dem ... «Zürichsee-Zeitung, juin 16»
7
Angriff auf Piloten in der Luft: Belästigung oder Mordversuch? Mann ...
Der aus Griechenland stammende Flugschüler hatte die Vorwürfe stets bestritten und eine andere Version geschildert: Der Fluglehrer habe ihn vor und ... «BerlinOnline, juin 16»
8
Fluglehrer zum Unfall in Matzendorf: «Gleitschirmfliegen ist keine ...
Vor einer Woche verunglückte ein 70-jähriger Gleitschirmflieger tödlich. Fachmann und Gleitschirm-Fluglehrer Sergio Waldmeier ist aber überzeugt, dass es ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
9
Mann attackiert Fluglehrer in 1500 Meter Höhe mit Stein
Offen ist immer noch, wie der Angriff auf den Fluglehrer zu bewerten ist. Der BGH hatte schon eine erste Verurteilung wegen versuchten Mordes zu neun Jahren ... «MOPO24, avril 16»
10
Hubschraubergeschwader 64: Erste Fluglehrer für H145M ausgebildet
Nach ihrer Ausbildung in Manching haben die ersten vier H145M-Fluglehrer die neuen Mehrzewckhubschrauber zu ihrem Heimatstandort in Laupheim ... «FLUG REVUE, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fluglehrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fluglehrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z