Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchenlehrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENLEHRER EN ALLEMAND

Kirchenlehrer  Kịrchenlehrer [ˈkɪrçn̩leːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENLEHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchenlehrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHENLEHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenlehrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kirchenlehrer

Docteur de l'Eglise

Kirchenlehrer

Les théologiens de l'église sont appelés théologiens et saints qui ont une influence décisive sur la théologie de l'Église chrétienne. Seules quelques personnes se sont distinguées par ce titre; Dans les temps anciens, c'était relativement spontané, mais aussi par certains conseils. Dans l'église occidentale, le pape est formellement formulé par le pape. Contrairement au conférencier de l'église, les premiers écrivains chrétiens sont connus comme pères de l'église jusqu'au 6ème siècle. Dans son commentaire sur les premiers écrivains chrétiens en février 2009, le pape Benoît XVI le nom choisi par Beda le Vénérable Nom pour les chercheurs des deux sexes. Sur la nomination de saint Hildegard à l'enseignant de l'église par Benoît XVI. Le 7 octobre 2012, il est retourné au titre Doctor Ecclesiae universalis. Les huit premiers professeurs d'église de l'Église orientale et occidentale sont désignés par les deux églises en tant que tels. Après la Réforme, l'Église catholique romaine a défini le titre de professeur d'église et l'a décerné aux théologiens des siècles suivants. Als Kirchenlehrer werden Theologen und Heilige bezeichnet, die einen prägenden Einfluss auf die Theologie der christlichen Kirche hatten. Mit diesem Ehrentitel wurden nur wenige Personen ausgezeichnet; in älterer Zeit geschah dies relativ spontan, aber auch durch einige Konzilien. In der Westkirche wird die Erhebung zum Kirchenlehrer formell durch den Papst ausgesprochen. Im Gegensatz zum Kirchenlehrer werden frühchristliche Schriftsteller bis etwa zum 6. Jahrhundert als Kirchenvater bezeichnet. In seiner Kommentierung frühchristlicher Schriftsteller vom Februar 2009 erwähnt Papst Benedikt XVI. die von Beda dem Ehrwürdigen gewählte Bezeichnung für Gelehrte beiderlei Geschlechts. Bei der Ernennung der heiligen Hildegard zur Kirchenlehrerin durch Benedikt XVI. am 7. Oktober 2012 griff er jedoch auf die Titelform Doctor Ecclesiae universalis zurück. Die ersten acht Kirchenlehrer der Ost- und der Westkirche werden von beiden Kirchen als solche bezeichnet. Die römisch-katholische Kirche hat nach der Reformationszeit den Titel Kirchenlehrer definiert und ihn auch Theologen späterer Jahrhunderte verliehen.

définition de Kirchenlehrer dans le dictionnaire allemand

Théologien sacré et érudit qui développe la doctrine chrétienne. Exemple de l'enseignant médiéval de l'église. heiligmäßiger, gelehrter Theologe, der die christliche Lehre weiterentwickeltBeispieldie Kirchenlehrer des frühen Mittelalters.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenlehrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENLEHRER


Deutschlehrer
De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ]
Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]
Verehrer
Vere̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENLEHRER

Kirchengut
Kirchenheilige
Kirchenheiliger
Kirchenhoheit
Kirchenjahr
Kirchenkampf
Kirchenkonferenz
Kirchenkonzert
Kirchenlatein
Kirchenlehen
Kirchenlehre
Kirchenlehrerin
Kirchenleitung
Kirchenlicht
Kirchenlied
Kirchenmalerei
Kirchenmann
Kirchenmaus
Kirchenmitglied
Kirchenmusik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENLEHRER

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Golflehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Schullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

Synonymes et antonymes de Kirchenlehrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENLEHRER»

Kirchenlehrer wörterbuch kirchenlehrer Grammatik werden Theologen Heilige bezeichnet einen prägenden Einfluss Theologie christlichen Kirche hatten diesem Ehrentitel wurden wenige Personen ausgezeichnet älterer Zeit geschah dies ökumenisches heiligenlexikon katholischen Kirche Bezeichnung bedeutende kirchliche Lehrer Verleihung Titels sich lateinischen doctor kathpedia Ecclesiae Titel Papst eine kirchenlehrerin abtei Gegensatz nicht christliche Altertum beschränkt lexikon wissen http Wissen kath oder Konzil verliehener hervorragender Theologen deren Werk Wesentliches Kirchenvaeter himmelsboten Engellehre anhand Schriften großen kirchlichen Lehramtes Erklärung Begriffes Kirchenvater frühe bekamen lateinisch doctores ecclesiae eminenten Einfluss Kath zeugen wahrheit Insgesamt verehrt

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchenlehrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENLEHRER

Découvrez la traduction de Kirchenlehrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchenlehrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchenlehrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教会圣师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Doctor de la Iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doctor of the Church
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च के डॉक्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب من الكنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Доктор Церкви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Doutor da Igreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চের ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Docteur de l´Eglise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doktor Gereja
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchenlehrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会博士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 박사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Doctor of Gereja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiến Sĩ Hội Thánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருச்சபையின் டாக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilise büyüğü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dottore della Chiesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Doktor Kościoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доктор Церкви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Doctor al Bisericii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιατρός της Εκκλησίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dokter van die Kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doktor kyrkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kirkelærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchenlehrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENLEHRER»

Le terme «Kirchenlehrer» est communément utilisé et occupe la place 83.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchenlehrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchenlehrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchenlehrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENLEHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchenlehrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchenlehrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchenlehrer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KIRCHENLEHRER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kirchenlehrer.
1
Baruch Benedictus de Spinoza
Der Drang, die göttliche Religion auszubreiten, sank zur schmutzigen Habgier und Ehrsucht und das Gotteshaus selbst zum Theater herab, in dem sich nicht mehr Kirchenlehrer, sondern Redner hören ließen, denen es nicht darauf ankam, das Volk zu belehren, sondern bloß es zur Bewunderung hinzureißen und die Andersdenkenden öffentlich anzugreifen und nur das Neue und Ungewohnte zu lehren, weil es eben das Volk am meisten bewunderte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENLEHRER»

Découvrez l'usage de Kirchenlehrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchenlehrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorzeichnüs der Zeugnissen heiliger Schrifft und der alten ...
Die Sottncher vttd etliche auß inen/hatten das Luangelium ge, höttt / vnd viel ttesfltcher Gaben empfangen / vnd wie e6 denn in solchen Sachen zugehet / im Anfang waren sie hitzig vnd wacker zu allen Sachen / darnach erwuchsen Rotten vnd ...
‎1580
2
Silberklänge heiliger Andacht und Frömmigkeit: ...
Den Namen Kirchenlehrer giebt man jenen aus den heil. Vätern, oder jenen Männern, welche durch ihre Lehre oder Schriften die mündliche Ueberlieferung der heil. Kirche auf die Nachwelt fortgepflanzt haben, welche mehrere schriftliche  ...
‎1830
3
Kirchenlehrer: Thomas Von Aquin, Augustinus Von Hippo, Beda ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Resultate der philosophischen Forschungen über die Natur der ...
Kirchenlehrer,. Araber,. Scholastiker. 1) Kirchenlehrer. Unter den Christen der ersten Iahrhunderte darf man überhaupt wenig Philosophie, und also noch weniger eine tiefe Untersuchung über die Natur des Erkenntnißvermögens suchen.
David Theodor August Suabedissen, 1805
5
Resultate der philosophischen forschungen über die natur der ...
Kirchenlehrer,. Araber,. Scholastiker. l) Kirchenlehrer. Unter den Christen der ersten Iahrhunderte darf man überhaupt wenig Philosophie, und also noch weniger eine tiefe Untersuchung über die Natur des Erkenntnißvermögens suchen.
David Theodor august Suabedissen, 1805
6
Sinnbilder und Kunstvorstellungen der alten Christen: Mit ...
Dildnisse Griechischer Kirchenlehrer, des Gregorius von Nazianz, Basilius, Chrysostomus , Athanasius hat man in Menge in den Griechischen Kirchen und den Handschriften, welche die Menologien und andere liturgische Bücher enthalten.
Friedrich Münter, 1825
7
Die öffentliche Gottesverehrung nebst den äusseren Lebens- ...
So viel auch die Kirchenlehrer zur Bekämpfung dieser Sitte und zur Empfehlung der Kindertaufe thatc», so wurde dieselbe doch erst nach dem Zeitalter des Augustinus ein allgemein kirchliches Institut". Augenfällig inhärirt dieser Darstellung ...
Georg Rudolf Wilhelm Böhmer, 1839
8
Die christlich-kirchliche Alterthumswissenschaft
Wir räumen Augusti ein: es sei „Sprachgebrauch des N. T. gewesen, die Auferstehung Jesu als den Anfang der neuen Schöpfung" zu fassen; allein die christlichen Kirchenlehrer hatten auch aus dem Neuen Testamente gelernt, daß das ...
Wilhelm Böhmer, 1836
9
Grundformen der Frömmigkeit im Mittelalter
GERD 66, 74 Ambrosius von Mailand (lateinischer Kirchenlehrer, Bischof von Mailand. t 397) 7,25 ANDREAS. WILLY (t l967) 60 ANDRIEU. MICHEL (t l956) 62 ANGENENDT. ARNOLD 7 l . 72, 84. 96, 97,98, l02, l04. lll Anselm von Canterbury ...
Arnold Angenendt, 2004
10
Die christlich-kirchliche Alterthumswissenschaft
So viel auch die Kirchenlehrer zur Bekämpfung dieser Sitte und zur Empfehlung der Kiudertaufc thaten, so wurde dieselbe doch erst nach dem Zeitalter des Augustinus ein allgemein kirchliches Institut". Augenfällig indärirt dieser Darstellung ...
Georg Rudolf Wilhelm Böhmer, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENLEHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchenlehrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laurentius von Brindisi (1559-1619)
1959 wurde ihm von Papst Johannes XXIII. der Titel des Kirchenlehrers verliehen. „Diese Anerkennung wurde Laurentius von Brindisi auch deshalb zuteil, weil ... «ZENIT, juil 16»
2
Franziskus zu Benedikts Amtverzicht: Eine Lektion für alle
Er sei in einer Reihe zu sehen mit „großen Theologen auf dem Petrusstuhl“ wie dem Kirchenlehrer und Heiligen Leo dem Großen. „Bewegend“ sei sein letztes ... «Radio Vatikan, juin 16»
3
Brennpunkte katholischer Spiritualität
Ausführlich belegt er seine Positionen mit Bibelstellen, immer wieder löst er Probleme durch den Rückgriff auf Kirchenlehrer, oft bezieht er Gedanken von ... «Kath.Net, juin 16»
4
Kirche: Bedford-Strohm würdigt Moltmann als großen Kirchenlehrer
Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm, hat den Theologen Jürgen Moltmann als einen großen Lehrer der ... «FOCUS Online, avril 16»
5
Patron der Journalisten
Das Buch stammt aus der Feder des Heiligen Franz von Sales, einem charismatischen Kirchenlehrer und Ordensgründer. Sein Gedenktag in der katholischen ... «katholisch.de, janv 16»
6
Ruhen im Geist – Charismatische Phänomene in der Kontroverse
Vielmehr schöpft er aus alten kirchlichen Texten, die ähnliche ekstatische Vorkommnisse beschreiben, hört auf die Stimme von Kirchenlehrern und Heiligen, ... «Kath.Net, janv 16»
7
Prof. Ulrich Walter - Wissen schafft was
Albertus Magnus, Kirchenlehrer des Mittelalters. "Wir sind hier in diesem ganz und gar fantastischen Universum und haben kaum eine Ahnung davon, ob unser ... «N24, déc 15»
8
Jahreswechsel 999/1000: "Die Angst der Menschen war so groß wie ...
Hippolytos, hochbelesener Kirchenlehrer und erster Gegenpapst, zerbrach sich im 3. Jahrhundert n. Chr. den Kopf über einen kommenden Weltuntergang. «DIE WELT, déc 15»
9
Cor ad cor loquitur' - 'Das Herz spricht zum Herzen'
... für den die katholische Kirche ursprünglich ein Feindbild war, zu einem ihrer berühmtesten Theologen, zu einem «Kirchenlehrer der Neuzeit»? Newman hatte ... «Kath.Net, août 15»
10
Mutiger Papst
1005) zum Kirchenlehrer stand am Sonntag im Zeichen des Völkermords an den Armeniern. Der Präfekt der Heiligsprechungskongregation, Kardinal Angelo ... «katholisch.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchenlehrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenlehrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z