Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Diafonie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIAFONIE

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIAFONIE EN ALLEMAND

Diafonie  [Diafoni̲e̲, Diaphoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAFONIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diafonie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAFONIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Diafonie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Diafonie dans le dictionnaire allemand

Dissonance, Dissonance dans la musique grecque antique Organum 1. Missklang, Dissonanz in der altgriechischen Musik Organum 1.

Cliquez pour voir la définition originale de «Diafonie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIAFONIE


Afonie
Afoni̲e̲, Aphoni̲e̲
Anglofonie
Anglofoni̲e̲, Anglopho̲nie
Antifonie
Antifonie
Dysfonie
Dysfoni̲e̲, Dysphoni̲e̲
Eufonie
Eufoni̲e̲, Euphoni̲e̲
Frankofonie
Frankofoni̲e̲, Frankophoni̲e̲
Heterofonie
Heterofoni̲e̲, Heterophoni̲e̲
Internettelefonie
Ịnternettelefonie
Kakofonie
Kakofoni̲e̲, Kakophoni̲e̲
Kammersinfonie
Kạmmersinfonie
Monofonie
Monofoni̲e̲, Monophoni̲e̲
Parafonie
Parafoni̲e̲, Paraphoni̲e̲
Pastoralsinfonie
Pastora̲lsinfonie
Polyfonie
Polyfoni̲e̲, Polyphoni̲e̲
Quadrofonie
Quadrofoni̲e̲, Quadrophoni̲e̲
Radiofonie
Radiofoni̲e̲, Radiophoni̲e̲
Radiotelefonie
Radiotelefoni̲e̲
Sinfonie
Sinfoni̲e̲ [zɪnfoˈniː] 
Stereofonie
Stereofoni̲e̲, Stereophoni̲e̲
Telefonie
Telefoni̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIAFONIE

Diaceturie
diachron
Diachronie
diachronisch
Diadem
Diadoche
Diadochenkampf
Diadochenzeit
Diadochie
Diadochokinese
Diagenese
diagenetisch
Diaglyphe
diaglyphisch
Diagnose
Diagnosegerät
Diagnoseprogramm
Diagnosesystem
Diagnoseverfahren
Diagnosezentrum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIAFONIE

Agonie
Antonie
Baronie
Diakonie
Dodekafonie
Dystonie
Harmonie
Homofonie
Ironie
Kolonie
Mehrfachtelefonie
Mikropolyfonie
Mogifonie
Orthofonie
Philharmonie
Rhinofonie
Symphonie
Wallonie
Zeremonie
Ägofonie

Synonymes et antonymes de Diafonie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIAFONIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Diafonie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Diafonie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIAFONIE»

Diafonie Dissonanz Missklang Grammatik diafonie wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS diafonia definitie Definiții conjugări declinări paradigme pentru dicționarele DOOM NODEX Ortografic Dict russisch Russisch dict Deutschen Canoonet diaphonie Diaphonie Rechtschreibwörterbuch canoonet wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Italian edit Noun plural form Retrieved DIAFONÍE Trecere nedorită semnalelor canal altul sisteme audio două multe canale redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen italian glosbe missklang disonanz kakofonie Trefferliste Missklang DIAPHONIE DISONANZ KAKOFONIE

Traducteur en ligne avec la traduction de Diafonie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAFONIE

Découvrez la traduction de Diafonie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Diafonie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diafonie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Diafonie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diafonie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diafonie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Diafonie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Diafonie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Diafonie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diafonie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Diafonie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diafonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diafonie
190 millions de locuteurs

allemand

Diafonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Diafonie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Diafonie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diafonie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diafonie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Diafonie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diafonie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diafonie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diafonie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diafonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Diafonie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diafonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diafonie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diafonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diafonie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diafonie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diafonie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAFONIE»

Le terme «Diafonie» est très peu utilisé et occupe la place 172.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Diafonie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Diafonie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diafonie».

Exemples d'utilisation du mot Diafonie en allemand

EXEMPLES

7 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIAFONIE»

Découvrez l'usage de Diafonie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diafonie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der griechischen Literatur der Antike Bd. 1: Die ...
... BOWIE, A. M. (1982): The Parabasis in Aristophanes: Prolegomena, Acharnians, CQ 32, 27—40; BREMER, J./HANDLEY, E. W. (Hgg.) (1993): Aristophane, Vandoeuvres-Gen'eve; CAMEROTTO, A. (Hg.) (2007): Diafonie. Esercizi sul comico ...
Bernhard Zimmermann, 2011
2
Plato Comicus: die fragmentarischen Komödien : ein Kommentar
Alcune riflessioni, in: A. Camerotto (Hrsg.), Diafonie. Esercizi sul comico, Atti del Seminario di Studi, Venezia 25 maggio 2006, Quaderni del Dip. di Scienze dell' Antichità e del Vicino Oriente, Università Ca' Foscari Venezia, Padova 2007, ...
Serena Pirrotta, 2009
3
Liebe, Beziehungen und tödliche Katastrophen: 5 ...
Man starrt auf den Pappteller, auf das gegrillte Fleisch, und plötzlich fühlt man sicheinsam, alswäre man amfalschen Breitengrad geboren;dieKomponente, diedas Gesamtstück ungenießbar macht, die Diafonie, der Missklang.Es gibt immer ...
Sieglinde Holewecky, 2013
4
Alte und neue Brüder-Historie oder kurz gefaßte Geschichte ...
Diafonie fiir diefen_ fo unfruchtbaren Po. fien *ünnöthigeKofien zu verurfamen. iehterer Zweck konnte indeß nicht mehr fo . wie ehedem. und “nach und nach immer weniger. erreicht werden; da theils weniger erwerbende und verhältnißmäßig ...
David Cranz, 1804
5
Die Literatur der archaischen und klassischen Zeit
... Bowie, A. M. (1982): The Parabasis in Aristophanes: Prolegomena, Acharnians , CQ 32, 27-40; Bremer, J./Handley, E.W. (Hgg.) (1993): Aristophane, Vandceuvres - Geneve; Camerotto, A. (Hg.) (2007): Diafonie. Esercizi sul comico, Padova; ...
Bernhard Zimmermann, Anne Schlichtmann, 2011
6
Deutsch Fremdwörter
Dia'phanos ko pie (die, -, -n) Durchscheinen von Körperteilen oder Organen mit Licht zu diagnostischen Zwecken (Med.) Dia'pho'nje (die, -, -n) = Diafonie Di'a' phora (die, -, nur Ez.) 1 Betonung der Unterschiedlichkeit 2 Wortwiederholung mit  ...
Angela Sendlinger, 2008
7
Lust am Lesen: Literarische Anspielungen im Frieden des ...
... Humour, Obscenity andAristophanes (Tübingen 2006) ROCCONI, ELEONORA , Parodia e pastiche musicali in Aristofane in: CAMEROTTO, ALBERTO (Hrsg.), Diafonie. Esercizi sul Comico (Padua 2007) 99–110 ROCHEFORT-GUILLOUET,  ...
Fabian Zogg, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAFONIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diafonie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gli appuntamenti di mercoledì 1 a Bologna e dintorni: Bio Parco
Alle 18 nella sala Bossi del Conservatorio G. B. Martini (p.za Rossini 2), concerto “Diafonie”, appuntamento di chiusura del Liceo Musicale “Lucio Dalla”: ... «La Repubblica, mai 16»
2
Concerto "Diafonie": in conservatorio anche brani di Lucio Dalla
Mercoledì 1 giugno alle ore 18 in Sala Bossi, presso il Conservatorio G. B. Martini in Piazza Rossini 2 a Bologna, si terrà il concerto Diafonie, appuntamento di ... «BolognaToday, mai 16»
3
"I frammenti danno l'idea di un sistema"
(Diafonie è uscito nel 1995 e Sesterno nel 2005). E con rigorosa coerenza, ancora una volta l'intelaiatura che sostiene i frammenti che compongono il percorso ... «Corriere del Ticino, mars 16»
4
L'Intelligence Italiana tra storia, filosofia e scienza
... e soprattutto privo di quelle diafonie tra realtà e letteratura fantasy; fatti, nomi, documenti, tabelle e note accompagnano il lettore nella profonda conoscenza di ... «Affaritaliani.it, août 15»
5
Stop dalla U.E. per il Vectoring in Italia
... mentre al momento considerando le diafonie della linea, tale prestazione è ottenibile senza vectoring solo nei primi metri dal cabinet (l´armadio di zona a cui ... «Software Zone Italia, juin 15»
6
Samsung anunță nou senzor de imagine şi integrarea NFC IC ...
Barierele fizice dintre fiecare pixel ISOCELL permit 30% reducere în diafonie și 30% creștere a capacității full-well, comparativ cu pixelii convenționali BSI ... «Connect Romania, mars 15»
7
Ce este si unde se foloseste un cablu date FTP
... astfel incat sa se elimine interferenta electromagnetica ce duce la diafonie (cu cat numarul de rasuciri pe metru creste, cu atat scade diafonia), si care au fost ... «ecomunicate.ro, janv 15»
8
TestPoint, utility per testare i monitor
Un software utile per testare lo schermo verificando la presenza di pixel spenti, righe, gamut, diafonie, contrasto, luminosità, l'effetto moiré delle immagini e altro. «Macity, juil 14»
9
Fibra Telecom: Vectoring in sperimentazione a Vicenza
... mentre al momento considerando le diafonie della linea, tale prestazione è ottenibile senza vectoring solo nei primi metri dal cabinet (l'armadio di zona a cui ... «PianetaCellulare.it, juin 14»
10
Italia: il futuro della banda larga si chiama Vdsl2, misto di rame e ...
... abitazioni non troppo vicine all'armadio (300-600m) di ottenere buone prestazioni, fino ai 100Mbit/s; mentre al momento considerando le diafonie della linea, ... «PianetaCellulare.it, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diafonie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diafonie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z