Signification de "Dissonanz" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISSONANZ

spätlateinisch dissonantia, zu lateinisch dissonare = misstönen, aus: dis = un-, nicht und sonare, ↑Sonant.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISSONANZ EN ALLEMAND

Dissonanz  [Dissonạnz ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSONANZ

Dissonanz est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISSONANZ EN ALLEMAND

dissonance

Dissonanz

Le terme dissonance est dans la musique le terme pour les intervalles et les accords, qui sont perçus dans la musique traditionnelle comme «besoin de résolution». En particulier, ces intervalles sont dissonants, dont les fréquences ont des nombres «compliqués», tels que le grand septième, le petit et le petit second. Une autre forte dissonance est le tritonus.

Der Begriff Dissonanz ist in der Musik die Bezeichnung für Intervalle und Akkorde, die in der traditionellen Musik als „auflösungsbedürftig“ empfunden werden. Besonders solche Intervalle sind dissonant, deren Frequenzen „komplizierte“ Zahlenverhältnisse haben, etwa die große Septime, die kleine None und die kleine Sekunde. Eine weitere starke Dissonanz ist der Tritonus.

définition de Dissonanz dans le dictionnaire allemand

Harmonie des sons, perçue comme non harmonieuse, non comme harmonie Son de la différence, différence. Harmonie des sons perçus comme non harmonieux, pas aussi sonores. Exemple La musique a des dissonances insupportables.

Zusammenklang von Tönen, der als nicht harmonisch, nicht als Wohlklang empfunden wird Unstimmigkeit, Differenz. Zusammenklang von Tönen, der als nicht harmonisch, nicht als Wohlklang empfunden wird Beispieldie Musik hat unerträgliche Dissonanzen.

SYNONYMES DE «DISSONANZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dissonanz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Dissonanz

Diafonie · Differenz · Disharmonie · Divergenz · Friktion · Kakofonie · Knies · Kontroverse · Meinungsverschiedenheit · Missklang · Misston · Uneinigkeit · Unstimmigkeit

TRADUCTION DE DISSONANZ

Découvrez la traduction de Dissonanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dissonanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dissonanz» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 不和谐
• Traducteur Français - espagnol: disonancia
• Traducteur Français - anglais: dissonance
• Traducteur Français - hindi: मतभेद
• Traducteur Français - arabe: تنافر
• Traducteur Français - russe: диссонанс
• Traducteur Français - portugais: dissonância
• Traducteur Français - bengali: অনৈক্য
• Traducteur Français - français: dissonance
• Traducteur Français - malaisien: percanggahan
• allemand: Dissonanz
• Traducteur Français - japonais: 不一致
• Traducteur Français - coréen: 불협화음
• Traducteur Français - javanais: dissonance
• Traducteur Français - vietnamien: không hợp điệu
• Traducteur Français - tamoul: ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
• Traducteur Français - marathi: dissonance
• Traducteur Français - turc: uyumsuzluk
• Traducteur Français - italien: dissonanza
• Traducteur Français - polonais: dysonans
• Traducteur Français - ukrainien: дисонанс
• Traducteur Français - roumain: disonanță
• Traducteur Français - grec: παραφωνία
• Traducteur Français - afrikaans: onenigheid
• Traducteur Français - suédois: dissonans
• Traducteur Français - norvégien: dissonans

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DISSONANZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dissonanz.

1

Gotthilf August Freiherr von Maltitz

Die Zeit Die ganze Zeit ist ein Orchester, In keinem Tempo mehr exakt. Die Dissonanz ist ihre Schwester, Und alles spielet ohne Takt.

2

Heinrich Seidel

Jede Dissonanz läßt sich auflösen und jedes Ding hat seine nützliche und angenehme Seite. Nur bleibt sie oft dem beschränkten Sinne verborgen.

3

Willi Baumeister

Nichts ist ihm (dem Künstler) dissonant. Er kann warten, bis die Dissonanz von heute zur Harmonie von morgen wird.

4

Manfred Hinrich

Die Harmonie lebt von der Dissonanz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISSONANZ»

Découvrez l'usage de Dissonanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dissonanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kognitive Dissonanz bei viralen Werbespots

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: Befriedigend, Fachhochschule Wiener Neustadt (Marketing), 75 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Nicholas Eckl, 2008

Dissonanz

3 n o CO CD CO I lim tili CO « 3 i? 0) 'MlllH ,.r n|| ii S 1Mi! (Q E □o r (0 + o 3 ö" "( 73 3 E mmmln ii im 3 'llSii Neue Schweizer Werke 1999 N o uv e 1 1. Musikschule und Konservatorium Winterthur Auf das Herbstsemester 2000/2001 (Beginn 21.

Selektive Informationssuche als Folge kognitiver Dissonanz

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: sehr gut, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Sozialpsychologie unter besonderer Berucksichtigung der Frauenforschung), ...

Beatrice Floca, 2007

Kognitive Dissonanz im Umweltbewusstsein der Deutschen

Anhand von sieben Forschungsfragen nach umweltrelevanten Kognitionen wird das Thema problematisiert.

Matthias Von Herrmann, 2007

Reaktanz und Dissonanz - Bedeutung und Implikation des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Kognition und Kommunikation), Veranstaltung: Konsumentenpsychologie II, 12 ...

Marc Petrovic, 2007

Modelle des Kaufentscheidungsprozesses und Theorie der ...

Prozesse, die während einer Entscheidung beliebiger Art innerhalb des Entscheidenden ablaufen, sind weder direkt beobachtbar noch universell systematisierbar.

Martina Korff, 2003

Medienwirkungsforschung - die Theorie der kognitiven ...

In der heutigen Zeit ist jeder mehr oder minder in der Lage, sich durch die vorhandene Vielzahl von Medien über aktuelle Begebenheiten, nötige Daten aller Art und vieles mehr zu informieren.

Marcus Reiß, 2002

Wie wir mit Widersprüchen umgehen oder die Theorie der ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Dresden International University, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Scheinbar nebensachliche Aussagen konnen ...

Stephanie Rohac, 2008

Irritation, Dissonanz, Fehler, Störung: Absicht und Wirkung ...

Übermittelt werden soll in der vorliegenden Arbeit eine Wahrnehmung von Ausnahmephänomenen, eine Deutung und Interpretationen von Störung und Irritation in der Musikrezeption, herausgearbeitet aus und wieder eingebunden in eine ...

Frank Lachmann, 2010

Nachentscheidungskonflikte: Kognitive Dissonanz und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Medienpsychologie, Note: 1,3, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Medien- und Kommunikationspsychologie, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Antonia Mancheva, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSONANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dissonanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Freunde der Dissonanz

Eine Vergleichsgruppe aus 50 bolivianischen Stadtbewohnern, die schon gewisse Hörerfahrungen mit westlicher Musik hatten, bewerteten die Dissonanzen ... «Frankenpost, juil 16»

Musikgeschmack ist erlernt: Eine Frage der Prägung

Den Tsimane wurden über Kopfhörer diverse Akkorde und Gesangsharmonien westlicher Musik vorgespielt. Es zeigte sich: Sie fanden Dissonanzen ebenso ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Musik: Was Jäger und Sammler schön finden

Konsonanz und Dissonanz - auf diesem Gegensatzpaar wurde die westliche Musik errichtet. Töne, deren Frequenzen in einem einfachen ganzzahligen ... «ORF.at, juil 16»

Star-Astrologin Elizabeth Teissier und ihre unheimliche Analyse ...

Sie behauptet sogar: «Die Dissonanz von Pluto und Uranus ist mitverantwortlich für den Tod von Götz George.» Sie habe diese Verstimmung der Planeten ... «BLICK.CH, juil 16»

Anarchisten feiern die S-Bahn-Sabotage beim Bahnhof Oerlikon

In der anarchistischen Zeitung «Dissonanz» wird der Vorfall mit einem Leitartikel gefeiert. Unter dem Titel «Alles Lahmlegen» und einem historischen Bild von ... «watson, juin 16»

8 Erkenntnisse, um uns und die Welt zu ändern

Aus der Psychologie ist die kognitive Dissonanz bekannt. Wir aktivieren daher ständig Frames in unserer Innenwelt, um diese äußere Realität erträglich zu ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mai 16»

Doom schießt der ludonarrativen Dissonanz den Hintern weg

Es war ein bisschen schal geworden, oder? Ich weiß nicht einmal, wann genau es losging. Aber so in etwa zwanzig Jahre, nachdem das erste Doom dieses ... «Eurogamer.de, mai 16»

Die Dissonanz des Karfreitags

Alles aus, alles vorbei – im Karfreitag zeigt sich Dr. Claudia Nieser von der katholischen Kirche, dass das Leben niemals ein einziger Triumphzug sein kann. «Deutsche Welle, mars 16»

Duales Bildungssystem: Dissonanz auf höchster Ebene

Wenn Bundesrat Schneider-Ammann gegen die Vernachlässigung der Berufsbildung Gegensteuer gibt, sollte man ihn zumindest im eigenen Deparement ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»

Das Tagebuch der Anne Frank«

In der Oper kommt der Verrat als Dissonanz daher. Das Ende ist bekannt. Und der Rest ist Schweigen. Ohne zu vergessen! Auf facebook teilen Auf twitter teilen ... «Jüdische Allgemeine, oct 15»