Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dienstvilla" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIENSTVILLA EN ALLEMAND

Dienstvilla  [Di̲e̲nstvilla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENSTVILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dienstvilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIENSTVILLA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstvilla» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dienstvilla dans le dictionnaire allemand

quelqu'un pour la durée de son emploi par l'autorité supérieure ou similaire Villa fournie. jemandem für die Dauer seiner Beschäftigung von der vorgesetzten Behörde o. Ä. zur Verfügung gestellte Villa.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstvilla» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIENSTVILLA


Armilla
Armịlla
Banderilla
[…ˈrɪlja] 
Barilla
[baˈrɪlja] 
Bombilla
[bɔmˈbɪlja] 
Camilla
Camịlla
Chinchilla
[t͜ʃɪnˈt͜ʃɪla] 
Gorilla
Gorịlla [ɡoˈrɪla]
Gründerzeitvilla
Grụ̈nderzeitvilla
Guerilla
[ɡeˈrɪlja] 
Jugendstilvilla
Ju̲gendstilvilla
Kamilla
Kamilla
Ludmilla
Ludmịlla
Luxusvilla
Lụxusvilla [ˈlʊksʊsvɪla]
Manzanilla
[mant͜saˈnɪlja]  , auch: [mansa…] 
Seguidilla
[zeɡiˈdɪlja] 
Sevilla
[seˈvilja] 
Tilla
Tịlla
Tortilla
[tɔrˈtɪlja] 
Villa
Vịlla 
Vorstadtvilla
Vo̲rstadtvilla

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIENSTVILLA

Dienstuntauglichkeit
Dienstvereinbarung
Dienstvergehen
Dienstverhältnis
dienstverpflichten
dienstverpflichtet
Dienstverpflichtung
Dienstvertrag
Dienstverweigerer
Dienstverweigerin
Dienstvorgesetzte
Dienstvorgesetzter
Dienstvorschrift
Dienstwaffe
Dienstwagen
Dienstweg
dienstwidrig
dienstwillig
Dienstwilligkeit
Dienstwohnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIENSTVILLA

Bella
Ella
Golilla
Hofkamarilla
Kamarilla
Mamilla
Maxilla
Perilla
Potentilla
Pulsatilla
Quintilla
Redondilla
Sigilla
Stadtguerilla
Stella
Szilla
Tefilla
Tonadilla
Zorilla
alla

Synonymes et antonymes de Dienstvilla dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTVILLA»

Dienstvilla dienstvilla Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frankfurt villa schnäppchen geschmäckle Verkauft für Euro Oberbürgermeister Nansenring Grundstücksgröße Quadratmeter Bild bild Börners bierbar eichels minibad besuch Holger Börner liebte bodenständig Schwimmbad Park seiner ließ hessische Ministerpräsident Jahre wohnt neue bundespräsident März Joachim Gauck Daniela Schadt ziehen Berliner alte Nobelvorort Dahlem bereits Gaucks Leerstehende eichel hohe miete niedrige decken Juli

Traducteur en ligne avec la traduction de Dienstvilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIENSTVILLA

Découvrez la traduction de Dienstvilla dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dienstvilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dienstvilla» en allemand.

Traducteur Français - chinois

服务别墅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Villa de servicios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

service Villa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवा विला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة فيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вилла службы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Villa serviço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেবা ভিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Villa de service
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan Villa
190 millions de locuteurs

allemand

Dienstvilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービスヴィラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서비스 빌라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan Villa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Villa dịch vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவை வில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा व्हिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servisi Villa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Villa di servizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Villa serwis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вілла служби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vila de serviciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Villa υπηρεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens Villa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänste Villa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tjeneste Villa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dienstvilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENSTVILLA»

Le terme «Dienstvilla» est très peu utilisé et occupe la place 158.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dienstvilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dienstvilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dienstvilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIENSTVILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dienstvilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dienstvilla» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dienstvilla en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTVILLA»

Découvrez l'usage de Dienstvilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dienstvilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politikberatung Im Innenhof Der Macht: Zu Einfluss und ...
im Sinne einer ungerechtfertigten Inanspruchnahme geldwerter Leistungen.244 Sowohl Hans Eichel als auch Kurt Biedenkopf hatten eine „Dienstvilla-Affäre“ durchzustehen. Der sächsische Ministerpräsident wurde zudem durch einen ...
Timo Grunden, 2009
2
Innerdeutsche Bestandsaufnahme der Bundesrepublik 1969-1989: ...
allerdings nicht in seinem Amtssitz im Bundestag, sondern in seiner Godesberger Dienstvilla.253 Damit sollte deutlich gemacht werden, die Unterhaltung mit Horst Sindermann bedeutete nicht die Aufnahme formeller Beziehungen zur ...
Margit Roth, 2014
3
Über das Ansehen des Bundesverfassungsgerichts Ansichten und ...
März1977,9[Les/IN+2] Gerhardt, Rudolf, Ein Hauskaufund das Haushaltsrecht, in: FAZ v. 28. März 1977, 10 [Ber/RI - 1] Stein, F., 650 Mark Miete für Dienstvilla, in: FR v. 1. April 1977[Les/IN0,RI-1] Kühnert, Hanno, Die Macht der dritten Gewalt, ...
Oliver Lembcke, 2006
4
Der Schamester Band
Von der Dienstvilla war der Schamester jedoch arg enttäuscht. Sie war zwar ausreichend groß, aber sehr vernachlässigt. Die dicken Sandsteinquadern in dem hohen Haussockel hatten an mehreren Stellen große feuchte Stellen. Alle Balken ...
Wolfgang Oberthür, 2001
5
Ortstermin Mitte: auf Spurensuche in Berlins Innenstadt ; ...
Nur einmal fand in der Dienstvilla mit der Postadresse Hermann-Göring-Straße Nr. 20 ein wichtiges Ereignis statt: Am 20. Juli 1944 gegen 19 Uhr kam der Kommandeur des Wachbataillons Berlin, Major Otto Ernst Remer, hierher, während der ...
Sven Felix Kellerhoff, 2007
6
Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin
Neu hinzu kam der 1998 zum ersten Male seit Kriegsende geöffnete Bunker der Dienstvilla von Joseph Goebbels, in dem sich Teile der technischen Ausstattung erhalten hatten. Nachdem sichergestellt war, dass sich die Erhaltung des ...
‎2010
7
Kanzler, Krisen, Koalitionen
Der Kanzler wohnte übrigens weiterhin in der Dienstvilla des Außenministers am Kiefernweg auf dem Bonner Venusberg, in direkter Nachbarschaft zu Altbundespräsident Heinrich Lübke und seiner Frau Wilhelmine. Da Walter Scheel und ...
Arnulf Baring, Gregor Schöllgen, 2002
8
Der Spiegel
Fox Ehepaar Schröder in der Dienstvilla Gerhard Schröder, 56, Bundeskanzler, schmückte bereits Tage vor Weihnachten einen Baum in seiner Berliner Dienstvilla gemeinsam mit Ehefrau Doris Schröder-Kopf, 37- Doch in Hannover war das ...
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Das wissenschaftliche Mitglied des Stiftungsvorstands des DKFZ, zugleich dessen Vorsitzender, bewohnt keine Dienstvilla. Der BMFT ist jedoch darüber unterrichtet, daß dem Vorsitzenden des Stiftungsvorstands und seiner Ehefrau seit Juni ...
Germany (West). Bundestag, 1981
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Wurde über das seit Mai 1980 bestehende Mietverhältnis für die Dienstvilla für das wissenschaftliche Mitglied des Stiftungsvorstandes ein ordnungsgemäßer Mietvertrag abgeschlossen? 11. Welche verbindlichen Absprachen wurden über die ...
Germany (West). Bundestag, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENSTVILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dienstvilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Die Eisläuferin" mit Iris Berben auf Arte - Kanzlerin mit ...
In einer prächtigen Dienstvilla, in der unsere echte Kanzlerin ja gar nicht wohnt, dafür und natürlich und selbstverständlich, sonst versteht es ja doch wieder kein ... «Süddeutsche.de, juil 15»
2
Thyssen-Krupp: Abschied von Dienstvilla, Yachtclub und Jagden
Der Konzern will nun eine ehemalige Dienstvilla, einen Yachtclub und ein Flugzeug verkaufen. 24.03.2015, von Helmut Bünder und Brigitte Koch, Essen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»
3
Rüstungsforschung bei der SSKZ-Häftlinge als Versuchsobjekte
Die Dienstvilla des Bundespräsidenten Gauck im Berliner Stadtteil Dahlem: Hier wurde während der NS-Zeit mit KZ-Häftlingen experimentiert. (picture alliance ... «Deutschlandfunk, sept 14»
4
Manager-Gehälter: Das sind die Sonderzuwendungen der Dax-Chefs
Typisches Kind seiner Zeit war in den späten siebziger Jahren die Dienstvilla: immerhin vier Prozent der Vorstände und rund acht Prozent der Geschäftsführer ... «DIE WELT, mars 14»
5
Leer stehende OB-Dienstvilla endlich verkauft
Für die seit Jahren ungenutzte OB-Dienstvilla in Frankfurt hat sich ein Käufer gefunden. Eine Familie mit internationalem Hintergrund, die bereits in Frankfurt ... «DIE WELT, août 13»
6
Düsseldorf: Dienstvilla von Ex-IKB-Chef wird verkauft
Und ganz nebenher läuft noch die Räumungsklage der Bank gegen Ortseifen, der jahrelang eine Dienstvilla bewohnte, die er laut Gericht auf Kosten der Bank ... «RP ONLINE, août 13»
7
Neuer Mieter für Dienstvilla des Ministerpräsidenten
Kretschmann wollte nicht einziehen, Mappus auch nicht – jetzt hat die Dienstvilla des Ministerpräsidenten nach einem Jahr Leerstand einen neuen Mieter. «DIE WELT, déc 12»
8
Kündigung nach Luxus-Einkäufen Daimler durfte Manager feuern
Es geht um ein Heimkino, ein Fitnessstudio, eine Waschmaschine: Der Daimler-Manager Ernst Lieb gönnte sich in seiner Dienstvilla einen teuren Umbau - und ... «Spiegel Online, nov 12»
9
Bundespräsident: Gauck und Schadt ziehen in Dahlemer Dienstvilla
Der Bundespräsident und seine Lebensgefährtin haben ihre Privatwohnung gegen eine Dienstvilla getauscht. Der Grund: Sie wollten ihre Nachbarn nicht weiter ... «Welt Online, juil 12»
10
14 Zimmer, Pool, 408 m²! | Warum will Kretschmann hier nicht ...
Stuttgart – Seit einem Jahr steht sie leer, die offizielle Dienstvilla des Ministerpräsidenten auf der Solitude. Jetzt zeigt BILD exklusiv die feine Adresse erstmals ... «BILD, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dienstvilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dienstvilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z