Téléchargez l'application
educalingo
differenzieren

Signification de "differenzieren" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIFFERENZIEREN

zu ↑Differenz.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIFFERENZIEREN EN ALLEMAND

differenzi̲e̲ren


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIFFERENZIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
differenzieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DIFFERENZIEREN EN ALLEMAND

définition de differenzieren dans le dictionnaire allemand

exactement, bien, en détail diffèrent pour développer une structure compliquée, déplier la dérivée d'une forme de fonction. exactement, bien, à l'individu


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DIFFERENZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich differenziere
du differenzierst
er/sie/es differenziert
wir differenzieren
ihr differenziert
sie/Sie differenzieren
Präteritum
ich differenzierte
du differenziertest
er/sie/es differenzierte
wir differenzierten
ihr differenziertet
sie/Sie differenzierten
Futur I
ich werde differenzieren
du wirst differenzieren
er/sie/es wird differenzieren
wir werden differenzieren
ihr werdet differenzieren
sie/Sie werden differenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe differenziert
du hast differenziert
er/sie/es hat differenziert
wir haben differenziert
ihr habt differenziert
sie/Sie haben differenziert
Plusquamperfekt
ich hatte differenziert
du hattest differenziert
er/sie/es hatte differenziert
wir hatten differenziert
ihr hattet differenziert
sie/Sie hatten differenziert
Futur II
ich werde differenziert haben
du wirst differenziert haben
er/sie/es wird differenziert haben
wir werden differenziert haben
ihr werdet differenziert haben
sie/Sie werden differenziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich differenziere
du differenzierest
er/sie/es differenziere
wir differenzieren
ihr differenzieret
sie/Sie differenzieren
Futur I
ich werde differenzieren
du werdest differenzieren
er/sie/es werde differenzieren
wir werden differenzieren
ihr werdet differenzieren
sie/Sie werden differenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe differenziert
du habest differenziert
er/sie/es habe differenziert
wir haben differenziert
ihr habet differenziert
sie/Sie haben differenziert
Futur II
ich werde differenziert haben
du werdest differenziert haben
er/sie/es werde differenziert haben
wir werden differenziert haben
ihr werdet differenziert haben
sie/Sie werden differenziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich differenzierte
du differenziertest
er/sie/es differenzierte
wir differenzierten
ihr differenziertet
sie/Sie differenzierten
Futur I
ich würde differenzieren
du würdest differenzieren
er/sie/es würde differenzieren
wir würden differenzieren
ihr würdet differenzieren
sie/Sie würden differenzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte differenziert
du hättest differenziert
er/sie/es hätte differenziert
wir hätten differenziert
ihr hättet differenziert
sie/Sie hätten differenziert
Futur II
ich würde differenziert haben
du würdest differenziert haben
er/sie/es würde differenziert haben
wir würden differenziert haben
ihr würdet differenziert haben
sie/Sie würden differenziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
differenzieren
Infinitiv Perfekt
differenziert haben
Partizip Präsens
differenzierend
Partizip Perfekt
differenziert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIFFERENZIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIFFERENZIEREN

differenzial · Differenzialanalysator · Differenzialdiagnose · Differenzialdiagnostik · Differenzialgeometrie · Differenzialgetriebe · Differenzialgleichung · Differenzialquotient · Differenzialrechnung · Differenzialrente · Differenzialschaltung · Differenziat · Differenziation · Differenziator · differenziell · differenzierbar · Differenzierbarkeit · differenziert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIFFERENZIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonymes et antonymes de differenzieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIFFERENZIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «differenzieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIFFERENZIEREN»

differenzieren · abheben · abschatten · abschattieren · abstufen · abtönen · aufgliedern · aufschlüsseln · aufteilen · auseinanderhalten · auseinanderkennen · ausscheiden · diskriminieren · durchgliedern · einteilen · fächern · gliedern · nuancieren · schattieren · sondern · staffeln · tönen · trennen · untergliedern · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Differenzieren · mathematische · hintergründe · mathe · Eine · Funktion · abzuleiten · oder · heißt · ihre · Ableitung · bestimmen · haben · vorerst · Grundidee · für · diesen · Prozess · formuliert · übersicht · frustfrei · lernen · Sept · Mathematik · Übersicht · Einfache · Erklärungen · verschiedenen · samt · Beispielen · wiktionary · muss · klar · zwischen · Skinhead · Neonazi · denn · nicht · jeder · Anhänger · Szene · hängt · braunem · Gedankengut · nach · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · gabler · wirtschaftslexikon · Begriff · Berechnung · Bildung · einer · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · linguee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de differenzieren à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIFFERENZIEREN

Découvrez la traduction de differenzieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de differenzieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «differenzieren» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

区分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diferenciar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

differentiate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تميز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дифференцировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diferenciar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভেদ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

différencier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membezakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

differenzieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

差別化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차별화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbedakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேறுபடுத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फरक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

farklılaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

differenziare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

różnicować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

диференціювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se diferenția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφοροποιούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

differentiera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

differensiere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de differenzieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIFFERENZIEREN»

Tendances de recherche principales et usages générales de differenzieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «differenzieren».

Exemples d'utilisation du mot differenzieren en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DIFFERENZIEREN»

Citations et phrases célèbres avec le mot differenzieren.
1
Karl-Heinz Karius
Nicht jedem, dem man in die Arme sinkt, möchte man auch in die Hände fallen. Gerade bei ausgeprägt emotionalen Bewegungsabläufen empfiehlt es sich deshalb, besonders exakt zu differenzieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIFFERENZIEREN»

Découvrez l'usage de differenzieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec differenzieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marketingstrategien innovativ differenzieren: Der Leitfaden ...
4.2. Differenzierungs-Checks. Die Unternehmen befassen sich täglich und rund um den Globus mit der strategischen Aufgabe der Differenzierung gegenüber dem Wettbewerb. Eine erfolgreiche Differenzierung im Marketing setzt eine klare  ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
2
Mathematik für Ingenieure
Für das Differenzieren und Integrieren dürfen auf Gl. (8.1) die in den Abschn. 5.2 und 6.3 behandelten formalen Regeln angewandt werden. 8.1.1 Differenzieren Für das Differenzieren nach dem Parameter wird symbolisch «(A)=* und v(l)=y ...
Wolfgang Brauch, Hans-Joachim Dreyer, Wolfhart Haacke, 2006
3
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Da haben sie - ohne irgendwie das zu differenzieren - gesagt, das geht nur über eine Revolution oder über die absolute Mehrheit der SPD. (FK, Landtagswahlen, S. 26) Ich glaube, das muß man sehr differenzieren. (FK, Werdegang, S. 7) Und ...
Helmut Schumacher, 1986
4
Videoanalyse von Diskussionsprozessen und -inhalten zwischen ...
SK Teildimension Beschreibung TD4 Entwicklung − Differenzieren der erinnerten zellulären und systemischen sowie innerartlichen und stammesgeschichtlichen Entwicklung über die Zeit; Mutation und Selektion; menschlichen Eingriffe und ...
Sabine Mogge, 2008
5
Lern-Lehr-Theoretische Didaktik
^Beschreibung TD4 Entwicklung TD5 Beobachtung und Vergleich Differenzieren der erinnerten zellulären und systemischen sowie innerartlichen und stammesgeschichtlichen Entwicklung über die Zeit; Mutation und Selektion; menschlichen ...
Gerald A. Straka, Gerd Macke
6
Differenzieren und individualisieren
- Veränderung der Lehrerrolle. - Differenzieren durch Individualisieren. - Differenzieren mit Schulbüchern. - Differenzieren mit Lernspielen. - Differenzieren durch Stationen und Lernwerkstätten. - Differenzieren durch Gruppenarbeit.
Ingrid Ahlring, 2002
7
Latex Hacks:
#3 Trennstriche und Bindestriche differenzieren Auf den ersten Blick wirkt das konterintuitiv, aber eigentlich ist es ganz einfach: TEX fügt am linken Ende jeder Zeile Leerraum im Wert von \leftskip und am rechten Ende im Wert von \rightskip  ...
Anselm Lingnau, 2007
8
Erfolgreich trainieren!
B: Keine Fortschritte ohne Differenzierungsprozesse! Differenzieren heisst Unterscheiden! Wer im Sport gezielt - vor allem sensorische lnformationen - unterscheiden kann, wird beispielsweise äussere (akustische, taktile u.ä.) Einflüsse besser ...
Jost Hegner, Arturo Hotz, Hansruedi Kunz, 2005
9
Der Mind Malus
Die vierte Wahrnehmungsfunktion, der sich unser Gespräch nun zuwendet, ist das Differenzieren. Dabei erfahren wir mehr über das Strukturieren und etwas über Kontraste, auch über Voreingenommenheiten und Vorurteile. Es wurde schon ...
Kolonat Noss, 2012
10
Mathematik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: Ein ...
1) Berechnen Sie auf dem direkten Wege über den Differenzenquotienten die Ableitung der Funktion / (x) = x3 a) an der Stelle xo = 1 , b) an der Stelle xq . 2) Differenzieren Sie die folgenden Funktionen von v nach der Potenzregel: a) y = 4x5 ...
Lothar Papula, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIFFERENZIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme differenzieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weshalb die richtige Markensprache so wichtig ist
Wer international weiterkommen will, muss sich vor allem durch eine eigene, individuelle Markensprache von den Wettbewerbern differenzieren. «Haufe - News & Fachwissen, août 16»
2
Anschläge: Israels Kampf gegen den Terror endlich begreifen
Deutsche indes wollten mit so vielen Grautönen differenzieren, dass sie vor lauter Schattierungen gar nicht mehr wüssten, wer gut und wer böse ist. Vor allem ... «DIE WELT, juil 16»
3
Finanzexperte Hans-Peter Burghof: „Deutsche Bank muss sich ...
Finanzexperte Hans-Peter Burghof: „Deutsche Bank muss sich stärker von Angelsachsen differenzieren“. Finanzexperte Hans-Peter Burghof. : „Deutsche Bank ... «Handelsblatt, juil 16»
4
Kommentar: Differenzieren ist Bürgerpflicht
Gerade in Zeiten populistischer Klimaverschärfung sind Differenzierung und Selbstkritik erste Bürgerpflicht. Und gerade die ostverliebten, selbst erklärten ... «DIE WELT, juin 16»
5
Telekom: Spezialdienste widersprechen nicht der Netzneutralität
"Es ist gut, dass wir künftig beim Internetverkehr etwas differenzieren können, um manche sensible Dienste erst zu ermöglichen", sagte Niek Jan van Damme ... «Telecom Handel, mai 16»
6
Keinen Bock aufs Differenzieren
Nicht nur der Boulevard liebt den Dauersuperlativ. Immer häufiger verzichten auch Medienleute, die sich selbst als hoch seriös betrachten, auf jede Form von ... «Junge Welt, mai 16»
7
Problemlösungen statt Produkte verkaufen
Womit hat er bisher versucht, sich in seinem Markt von seinen Wettbewerbern zu differenzieren? Was macht ihn bei seinen Kunden erfolgreich? Womit könnte ... «MittelstandsWiki, mai 16»
8
"Erst provozieren, dann differenzieren": Das neue Feindbild der ...
Mit dem Rückgang der Flüchtlingszahlen droht der AfD der Verlust ihres wichtigsten Wahlkampfthemas. Auf der Suche nach Ersatz rückt die Partei jetzt das ... «N24, avril 16»
9
Differenzieren statt assimilieren
Seine Therapie lautet: "Differenzieren statt assimilieren!" Denn: "Der Kurs kontinuierlicher Assimilation statt konzeptioneller Auswahl hat die AfD überhaupt erst ... «Portal Liberal, mars 16»
10
„Keiner hört keinem mehr zu“: Dunja Hayalis emotionaler Appell an ...
Fertig. Und das müssen Sie auch ertragen können.“ Ihre bewegende Rede schloss Hayali mit einer Bitte: „ Seien Sie offen. Bleiben Sie fair. Differenzieren Sie. «Meedia, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. differenzieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/differenzieren>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR