Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dilation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DILATION

lateinisch dilatio, zu: differre = aufschieben, verzögern; ver-, zerstreuen; differieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DILATION EN ALLEMAND

Dilation  [Dilatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DILATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dilation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DILATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dilation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dilation dans le dictionnaire allemand

Report, période de report. Aufschub, Aufschubfrist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dilation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DILATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DILATION

Dilatabiles
Dilatation
Dilatationsfuge
dilatativ
Dilatator
dilatieren
Dilatometer
dilatorisch
Dildo
Dilemma
dilemmatisch
Dilettant
dilettantenhaft
Dilettantentum
Dilettantin
dilettantisch
Dilettantismus
dilettieren
Dili
Diligence

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DILATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Dilation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DILATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dilation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dilation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DILATION»

Dilation Aufschub Frist Galgenfrist Gnadenfrist Moratorium Verlängerung Verzögerung dilation image evacuation matlab operator curettage video angle time Wörterbuch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Dilatation doccheck flexikon Dilatatio bedeutet Erweiterung oder Aufweitung Begriff wird physiologische pathologische Dilations regents exam prep center transformation notation that produces same shape original different size stretches shrinks Mathwords Note Some high school textbooks erroneously word refer transformations which figure changes whether becomes math open reference where polygon grows keeps overall little like zooming camera above define dilating state being dilated more merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word games perform formula interactive Answer type scale factor sometimes called scalar measures much larger

Traducteur en ligne avec la traduction de Dilation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILATION

Découvrez la traduction de Dilation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dilation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dilation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扩张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dilatación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dilatação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilatation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengembangan
190 millions de locuteurs

allemand

Dilation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拡張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dilation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nở ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genişleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dilatazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozszerzanie się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dilatare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dilatasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dilation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvidelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dilation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILATION»

Le terme «Dilation» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dilation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dilation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dilation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DILATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dilation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dilation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dilation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DILATION»

Découvrez l'usage de Dilation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dilation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Digitale Bildverarbeitung
Abbildung 10.8 Beispiel f ̈ur Dilation. Das Bin ̈arbild I wird einer Dilation mit dem Strukturelement H unterzogen. Das Strukturelement H wird im Ergebnis I ⊕ H an jedem Punkt des Originalbilds I repliziert. IH = ⊕ I⊕H 10.2.4 Erosion Die ...
Wilhelm Burger, Mark James Burge, 2006
2
da capo - Dynastie
Sickingen (Schade, Satiren II 55) dilation; Perneder 1544 Summa Rolandina a2a Dilation; Waldis 1555 Päpstisch Reych K3a Wo sie [die Richter und ihre Gehilfen] nit gelt bein sachen hon Gewints ein lang dilation; 1557 Reisen 85 lenger ...
‎1999
3
Practica, Gerichtlicher Handlunge in Burgerlichen Sachen auß ...
Das (: Mill. Kapitel. Bon Dilation auffcrhalb der Ordnung. ' Jnnhalt. i - ZSwlewtc/ welwtfwlewt gegeben wird. Dilation auifethalb der Ord? Mitgewnferfirafigegebenwied e. nungnfizweycrley/ [Verempcotiawclche z [Alle fermere Dilatt'on außfchleufi.
Joost ¬de Damhoudere, Johannes Vetter, 1581
4
Handbuch des Civilprocesses mit vorzüglicher Rücksicht auf ...
bei also strenger, als das gemeine Proceßrechr, welches in solchem Fall die Dilation für gewährt annimmt Dilation kann nur, wenn eine unabweisbare Verhinde- rungsursache den Beweis verzögert , ertheilt werden , also muß eine solche ...
Carl August Weiske, 1841
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
ch< in dem bestimmten Termin mit der auferlegten Handlung nicht zu Stande kommen kann , wann sie Key dem Richter uM weitere Dilation nachsucht/ welches ihr nach der Regel immer frey steht ; nur ein Ter. minus legalis fatalis , wie z.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1783
6
Cammergerichts-Ordnung und Prozeß
(im/ll nderlich aber/wann der Gegentbeil folchs nit zulaffin wolte/ vnd ifi die ntwort/ daß er nichtdefiweniger forcfahrn köndc/Doch fo fett außdem *eothoeoll zunann/ daß die ander oder die dritte Dilation erhalten. 'vnd da ein parthey jre zeugenam  ...
Noe Meurer, 1577
7
Das württembergische Landrecht: Vom 1. Juni 1610
91 gleich auch die erste Dilation , vnnd jhme hierzu Zeit auff vier oder mehr Wochen anzusetzen bitten. §. 2. Vnd wann die bewilligte Erste Dilation verflossen, (1 46 vnnd vor Außgang derselben, die Zeugen eintweder gar nicht, oder doch ...
Christian Heinrich Riecke, 1842
8
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Sickingen (Schade, Satiren II 55) dilation; Per- neder 1544 Summa Rolandina a2a Dilation; Wal- dis 1555 Päpstisch Reych K3a Wo sie [die Richter und ihre Gehilfen] nit gelt bein sachen hon Gewints ein lang dilation; 1557 Reisen 85 lenger ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
9
Practica, Gerichtlicher Handlungen in Bürgerlichen Sachen: ...
V um _ " ' - 5 * J n einem fall/wirdt nur eine gegebene“ » 7 Dilation aujfee. Die zweyee erfordert vom erlangendentheil den Xydt. . ' halb der ord- Die dritte vndvierdte erfordern beweißthumb/ und nitden fydt. 7 9 nung/ - In abwefen deß Rabe.
Joost de Damhoudere, Johannes Vetter, 1575
10
Untersuchung von Methoden zur Verarbeitung digitaler Bilder ...
Closing und Opening sind wichtige morphologische19 Operationen, die jeweils als Kombinationen der lokalen Basisoperationen Erosion und Dilation definiert sind. Ähnlich der Koeffizientenmatrix eines linearen Filters wird auch das ...
Igor Kletke, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dilation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acclarent Announces U.S. Launch of RELIEVA SCOUT® Multi-Sinus ...
IRVINE, Calif., July 20, 2016 /PRNewswire/ -- Acclarent, Inc., today announced the U.S. availability of the RELIEVA SCOUT® Multi-Sinus Dilation System, which ... «PR Newswire, juil 16»
2
SinuSys™ Corp. Receives FDA Clearance for the Vent-Os® Sinus ...
BUSINESS WIRE)--SinuSys Corporation, an innovative sinus health company, today announced receipt of FDA clearance for a full family of sinus dilation ... «Business Wire, juil 16»
3
Einstein's 'Time Dilation' Spread Age Gap for Astronaut Scott Kelly ...
Former astronauts Scott and Mark Kelly pal around with CNN's Sanjay Gupta at the International Space Station Research and Development 2016 conference in ... «Space.com, juil 16»
4
FDA Clears Expanded Indications for Medtronic NuVent(TM) EM ...
DUBLIN - July 11, 2016 -Medtronic plc (NYSE:MDT) today announced U.S. Food and Drug Administration (FDA) clearance of NuVent(TM), an EM sinus dilation ... «Nasdaq, juil 16»
5
What is Time Dilation?
And most puzzling of all, there's the concept of dilation: how you can literally experience more or less time based on how fast you're traveling compared to ... «Universe Today, juil 16»
6
Mississippi and West Virginia file bills to ban common abortion ...
Baden said dilation and evacuation is the safest method for the second ... group, said the proposals would not ban all dilation and evacuation abortions. The law ... «The Guardian, févr 16»
7
Is Time Dilation Real?
Time dilation is real! And anyone who uses a GPS, or the “My Location” option on Google GOOGL +0.49% Maps, is making direct use of the fact that time dilation ... «Forbes, janv 16»
8
Contego Medical kündigt die Vermarktung des Paladin® Carotid ...
Contego Medical gab heute bekannt, dass es den Paladin® Carotid Post-Dilation Balloon, den ersten und einzigen Angioplastieballon mit Integrated Embolic ... «Presseportal.de, janv 16»
9
Questioning universal decoherence due to gravitational time dilation
The interface between gravitation and quantum theory is a fascinating subject. However, it is also riddled with subtleties, and slight confusion can easily lead to ... «Nature.com, janv 16»
10
Entellus Medical Receives FDA Clearance for XprESS Multi-Sinus ...
This FDA clearance for the XprESS Multi-Sinus Dilation System expands the patient population to include treatment of maxillary sinuses in patients 2 years and ... «GlobeNewswire, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dilation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z