Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diözisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIÖZISCH EN ALLEMAND

diözisch  [diö̲zisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIÖZISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
diözisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIÖZISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «diözisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dioïque

Diözie

Diözie ou Doppelhäusigkeit est une forme de distribution sexuelle dans les plantes à graines: des fleurs femelles et mâles se produisent sur des individus distincts. Dans le cas des champignons, on parle de Diözie, s'il existe deux types de mycélium et l'un d'entre eux uniquement en tant que donateur nucléaire, l'autre n'est qu'un récepteur nucléaire. Diözie dans les plantes se produit dans de nombreuses familles de plantes, mais généralement en basse fréquence. Seules quelques familles sont complètement diocésaines, comme les plantes de saule. En raison de la distribution systématique, les diocèses ont souvent été développés indépendamment l'un de l'autre. Diözie aboutit à une pollinisation étrangère complète. L'endogamie est donc évitée. L'inconvénient est que seulement environ la moitié de la population forme des graines. Le contraire de Diözie est Monözie. La forme de mélange est le androdiocène. Diözie oder Zweihäusigkeit ist eine Form der Geschlechtsverteilung bei Samenpflanzen: weibliche und männliche Blüten kommen auf getrennten Individuen vor. Bei Pilzen spricht man von Diözie, wenn es zwei Typen von Myzelien gibt und einer davon nur als Kernspender, der andere nur als Kernempfänger dienen kann. Diözie bei Pflanzen kommt in vielen Pflanzenfamilien vor, jedoch meist in geringer Häufigkeit. Nur wenige Familien sind gänzlich diözisch, wie die Weidengewächse. Aufgrund der systematischen Verteilung ist Diözie sicher oftmals unabhängig voneinander entstanden. Diözie führt zu vollständiger Fremdbestäubung, Inzuchtdepression wird also vermieden. Der Nachteil ist, dass nur rund die Hälfte der Population Samen bildet. Das Gegenteil von Diözie ist Monözie. Die Mischform ist Androdiözie.

définition de diözisch dans le dictionnaire allemand

dioïque. zweihäusig.
Cliquez pour voir la définition originale de «diözisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIÖZISCH


Gezisch
Gezịsch
belizisch
beli̲zisch  [beˈliːzɪʃ] 
galizisch
gali̲zisch 
horazisch
hora̲zisch
kappadozisch
kappado̲zisch
koblenzisch
ko̲blenzisch
kretazisch
kreta̲zisch
kurpfälzisch
kurpfạ̈lzisch, auch: [ˈkuːɐ̯…]
lausitzisch
la̲u̲sitzisch
mainzisch
ma̲i̲nzisch
maurizisch
mauri̲zisch
monözisch
monö̲zisch
ordovizisch
ordovi̲zisch
patrizisch
patri̲zisch
pfälzisch
pfạ̈lzisch
phönizisch
phöni̲zisch
rheinland-pfälzisch
rhe̲i̲nland-pfạ̈lzisch
synözisch
synö̲zisch
tribunizisch
tribuni̲zisch
variszisch
varịszisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIÖZISCH

diözesan
Diözesanbischof
Diözesanrat
Diözesanrätin
Diözesansynode
Diözese
Diözie
Diözismus
Dip
DIP-Schalter
Dipeptid
Dipeptidase
Diphtherie
Diphtherieschutzimpfung
Diphtherieserum
diphtherisch
Diphtheritis
diphtheroid

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIÖZISCH

Englisch
Fisch
Fleisch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
autözisch
baschkirisch
englisch
ethnisch
evangelisch
französisch
heterözisch
leibnizisch
osteomalazisch
triözisch
vindelizisch
zilizisch

Synonymes et antonymes de diözisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIÖZISCH»

diözisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Diözie oder Zweihäusigkeit eine Form Geschlechtsverteilung Samenpflanzen weibliche männliche Blüten kommen getrennten Individuen Pilzen spricht wenn zwei Typen Myzelien gibt einer davon Kernspender andere Kernempfänger Diözisch Zweihäusige Pflanze monözische Pflanzen besitzen auch diözischen eingeschlechtige Blüten einzelne besitzt dabei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch academic dictionaries Diözie Zweihäusigkeit Form Geschlechtsverteilung Samenpflanzen chemgapedia Pflanzenart zweihäusig genannt Befruchtungsorgane immer verschiedenen finden bedeutet monözisch zwittrig pflanzen lernen jedes Individuum Gameten eines Types produziert beide Gametentypen einem Dict für dict fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher pons Deutschen PONS zisch adjektiv wissen Adjektiv aufweisend getrenntgeschlechtig glossar wein plus mehr Stichwörtern Glossar Wein Plus umfangreichste Weinlexikon Internet enthält Einträge Rebsorten Regionen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traducteur en ligne avec la traduction de diözisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIÖZISCH

Découvrez la traduction de diözisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de diözisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diözisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雌雄异株
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dioica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dioecious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dioecious
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفصل الجنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздельнополый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dióico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dioecious
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dioïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dioecious
190 millions de locuteurs

allemand

diözisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雌雄異株
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자웅 이주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dioecious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây có hoa đực và cái ở khác thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் செடியாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dioecious
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikievcikli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dioica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwupienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздільностатеві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dioică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίοικο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweehuisig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dioecious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dioecious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diözisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIÖZISCH»

Le terme «diözisch» est très peu utilisé et occupe la place 162.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diözisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diözisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diözisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIÖZISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diözisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diözisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diözisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIÖZISCH»

Découvrez l'usage de diözisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diözisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamphlets on Protozoology (Kofoid Collection)
ta KulVerteilung 3 2 1 1 _2 3 Gameten NT. tur + + 1 □ diözisch 0 0 z z z z +3 b diözisch 0 0 z z z z e diöziseh Z Z z z 0 0 _3 d diözisch z z z z 0 0 _3 2 □ diözisch 0 0 z z z z b diözisch e 0 z z z z +3 0 diözisch Z z z z 0 0 „3 d diözisch z z z z 0 0 ...
2
Zeitschrift für Vererbungslehre
Geschlechter- iGameten- verteilung valenz diözisch diözisch monözisch diözisch diözisch diözisch diözisch subdiöziseh monözisch diözisch Moewus 1933b), Chi. dresdensis zwischen 2 — 25°, Chi. eugametos f. philothermos auch zwischen ...
3
Die Naturlichen Pflanzenfamilien
21) vorkommt, wo die Geschlechtszellen in Eier und Spermatozoiden differenziert sind und meist diözisch auf dem geschlechtlichen Individuum vorkommen. Die Individuen können bei Volvox monözisch (z. B. V. globatof) oder diözisch (z.
Adolf Engler, 1960
4
Blumen und Insekten
Auch die Arten der Gattung Rhamnus zeigen uns die schrittweise Ausbildung von diözischen aus zwitterigen Blüten. Rein zwitterig sind sie z. B. beim Faulbaum (Rh. frangula), diözisch-polygam bei Rh. purnila, zwitterig aber mit Hinneigung ...
O. von Kirchner, 2012
5
Die Grünalgen
Diözisch, mit Zwergmännchen. Zellen 1'7—2o n dick, 2—3'/2 mal solang. Oogonien 4o—48 n dick, 31-40 n lang, niedergedrückt-kugelig. b) Oogonien über 70 n breit. B. setigera (Roth) Ag. Diözisch, mit Zwergmännchen. Zellen 25— 28n dick, ...
W. Migula, 2012
6
Handbuch der naturgeschichte
Diözisch, Kelch Släxplg, s Stöubgefäßel cm wnblichen Blüthen der Kelch yöhrig, unten bauchig ^,stehfkchleibknd, 2 fa» denftrmige Griffel. sstivs (Hanf), Blätter, gegenüberstehend, stnger» stmiz, die Blättchen länglich lonzettlich, gezähnt.
Hermann Burmeister, 1837
7
Tabulae Biologicae
Schopf Igerm. Name gem. Eurasien Staude, Ranker, diözisch, Befruchtung unerwünscht, Parthenocarpie, Schliess-Frueht, 45. Canabis sativa L. var. indica griech. Name (persisch) ? lat. angebaut skytisch. Name ? skytisch. Name ? griech.
Wilhelm Junk, 1933
8
Tabulae biologicae
Brot-Fruchtj lat. eingeschnitten Brotfrucht- Baum Bread fruit tree Arbre à pain Baum, monözisch, Parthenocarpie, Stein-Frucht, Wurzelschosse (Auesaat) Süd- Asien 43. Ficus griech. Name carica L. Landschaft in Klein-Asien Baum, diözisch,  ...
9
Beiträge zur Biologie der Pflanzen
... 16 16 3 8 monözisch — . — 2 8 diözisch 4 4 71 16 diözisch b 8 18 kä 32 diözisch 16 16 6 8 monözisch — — 5 8 diözisch 4 4 92 k, 16 diözisch 8 8 5 32 diözisch 16 16 2 8 monözisch — 1 Zahl der F,- haplonten davon unter n = 100 Zygoten.
Ferdinand Cohn, 1951
10
Grundzüge der Pflanzenzüchtung
Wird dagegen nur ein Geschlecht auf einer Pflanze ausgebildet, sind also rein weibliche und rein männliche Pflanzen vorhanden, so wird die betreffende Kulturpflanze als diözisch (zweihäusig) bezeichnet. Die Kenntnis der verschiedenen ...
Hermann Kuckuck, Gerd Kobabe, Gerhard Wenzel, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIÖZISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diözisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gezielte Werbung: Wie Weiden ihre Bestäuber manipulieren
Daher sind Weiden – biologisch gesprochen – zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch). Nur bei sechs Prozent aller blühenden Pflanzenarten sind ... «derStandard.at, juin 14»
2
Moos des Jahres 2013: das Brunnenlebermoos
Die Art ist diözisch: weibliche und männliche Gametangienstände kommen auf verschiedenen Pflanzen vor. Das Brunnenlebermoos ist eine nahezu weltweit ... «gartentechnik.de, janv 13»
3
Unrasiert im Eierbecher
Kiwis, Actinidia chinensis, sind diözisch. Das bedeutet, dass eine Pflanze nur Blüten eines Geschlechts trägt. Wer also ernten möchte, sollte danach trachten, ... «derStandard.at, oct 12»
4
Kiwi im eigenen Garten
Zurzeit blühen die verholzten, lianenartigen Schlingpflanzen in zwei verschiedenen Farben – denn die Kiwipflanze ist eine diözisch wachsende Pflanze – das ... «Badische Zeitung, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. diözisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/diozisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z