Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Divinität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVINITÄT

lateinisch divinitas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIVINITÄT EN ALLEMAND

Divinität  [Divinitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVINITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Divinität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIVINITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Divinität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

divinité

Göttlichkeit

La divinité est une propriété spéciale dans certaines cultures, qui repose sur une prétendue différence fondamentale entre les dieux et les humains. Une divinité générale ou particulière des espèces a été et est également adoptée dans certaines cultures. Die Göttlichkeit ist in einigen Kulturen eine besondere Eigenschaft, die auf einem angenommenen grundsätzlichen Unterschied zwischen Göttern und Menschen beruht. Eine allgemeine oder besondere Göttlichkeit von Tierarten wurde und wird ebenfalls in einigen Kulturen angenommen.

définition de Divinität dans le dictionnaire allemand

divinité; essence divine. Göttlichkeit; göttliches Wesen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Divinität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIVINITÄT


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIVINITÄT

Dividendenpolitik
Dividendenrendite
Dividendenschein
Dividendenvorschlag
dividieren
Dividierwerk
Dividivi
Divina Commedia
Divination
divinatorisch
Divis
divisi
Division
divisional
Divisionär
Divisionärin
Divisionismus
Divisionist
Divisionistin
Divisionskalkulation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIVINITÄT

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

Synonymes et antonymes de Divinität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIVINITÄT»

Divinität Wörterbuch Grammatik wörterbuch Göttlichkeit einigen Kulturen eine besondere Eigenschaft einem angenommenen grundsätzlichen Unterschied zwischen Göttern Menschen beruht Eine allgemeine oder Tierarten Duden suchen divinität sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Aktivchrist view topic humanität ohne führt Hallo liebe Freunde habe dieses geniale Zitat Vortrag geschnappt Humanität Bestialität Bedeutung bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick fremdwort anderes wort für Wort gleiche Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Göttlichkeit Kulturen Eigenschaft Unterschied openthesaurus Gefundene Divinit auml ouml ttliches Wesen ttlichkeit spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS divinidad Dict dict wörter Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten internationale beziehungen amazon marcus jurij Marcus Jurij Vogt Eduard Werner Internationale

Traducteur en ligne avec la traduction de Divinität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVINITÄT

Découvrez la traduction de Divinität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Divinität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Divinität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divinidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divinity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देवत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاهوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

божественность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divindade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

divinité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketuhanan
190 millions de locuteurs

allemand

Divinität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketuhanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெய்வீகத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilahiyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divinità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boskość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божественність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divinitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θειότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goddelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gudomlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guddommelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Divinität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVINITÄT»

Le terme «Divinität» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Divinität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Divinität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Divinität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVINITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Divinität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Divinität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Divinität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIVINITÄT»

Découvrez l'usage de Divinität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Divinität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutschland im achtzehnten jahrhundert
Germania gi«bt sich zu erkennen. Baron v. Omstede (kurbraunschw. Gesandter) : 8iv. Divinität werden aller gnädigst vergeben, wenn im Reichstagseeremoniel sich nichts über die bei einem so hohen Besuche schuldigen Ceremonien findet  ...
Karl Biedermann, 1854
2
Real-Encyclopädie des Erziehungs- und Unterrichtswesens nach ...
Die Divinität zcrfällt in zwei Theile) in die Erziehungslehre und die Unterrichtslehre. e.. Erziehungslehre. Das Wefen des Meufchen findet Graf er in dem Vernunfttriebe (Vermögen der Vernunft und des freien Willens)) welcher hervorgegangen ...
Hermann Rolfus, 1863
3
Ueber das gewerbswesen in Bayern: Ein vortrag gehalten in ...
Das Berhöltniß der Graser'schen Unterrichtsmethode zum positiven Religionsunterricht als Anhang zur Divinität. gr. ö. ls gr. oder l fl. 2l kr. Harro H arring. Der Pole. Ein Charakter-Gemälde aus dem dritten Deeennium unsers Jahrhunderts, ...
E C Hagen, 1832
4
Pamphlets Pertaining to Education
Diese oberste Klasse der Menschen repräsentirt di, Gottheit in der Welt vorzugsweise, daher ist des Menschen Bestimmunc Divinität. „Die Bestimmung des Menschen fordert also ein Begründer feines Seins in der Welt durch das sich selbst ...
California. Dept. of Public Instruction, Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1829
5
Würde und Hoffnung der katholischen Kirche
wege zur Divinität und auf der Reise zur Ewigkeit hilfreiche Hand zu leisten. Nichts wird hier übersehen, kein Alter, kein Geschlecht, kein Bedürfniß des Menschen wird unbeachtet gelassen. Nichts wird zerstreuet und weggeworfen; vielmehr ...
Johann Baptist Kastner, 1822
6
Würde und Hoffnung der katholischen Kirche mit ...
... unendliche Güte Gottes auf gewisse niedere Stufen von Glückseligkeit hinangerückt— sich ewig ihres bessern Daseyns erfreuen, und an der Kette der Divinität einstweilen gleichsam nur die unterste» Glieder oder Klassen bilden werden.
Johann Baptist Kastner, 1825
7
Allgemeines Bücher-Lexikon: Oder vollständiges ...
Bäpt., Divinität od. d. Prinzip der einzig wahren Menschenerziehung zur festeren Bcgründ. d. Erziehungs- u. Unterrichts» Wissenschaft. 2 Thle., 3., ganz frei bearb. Aufl. gr. ». Bayreuth »3«, Grau. l.1. (23'/, B.), 2. (23 B. u. 2 Stnt. Fol.) K 2 Thlr.Z 4 ...
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1836
8
Lehrbuch der taubstummen-bildung
Wenn Graser das Ziel der Erziehung in die Divinität, also in die Hineinbildung des Zöglings in die Gottähnlichkeit setzte, und Andere statt dessen es in der Christianität, d. h. in der Hinführung des Zöglings in die Fußstapfen und in das Bild Iesu ...
Ulrich Karl Schöttle, 1874
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Graser, J. B. , Divinität od. das Princip der einzig wahren Menschenerziehung. 3e frey bearb. Aufl. lr u. 2r Th. IV, 520. Grafsmann, Just. G. , zur physischen Krystallonomie u. geo- metr. Combinationilehre — auch : — — zur Mathematik u.
10
Jean Paul Friedr. Richters Levana: nebst pädagogischen ...
Graser stellt in seinem Werke „Divinität der Menschenbildung" l) die vier großen Hinanbildungen zur Gottheit, gleichsam die vier Evangelien Gerechtigkeit, Liebe, Wahrheit und Kunst oder Schonheit, als die vier Erziehelemente aus. Freilich ...
Jean Paul, Karl Lange, 1886

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVINITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Divinität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Familie aus biblischer Sicht
Hier hatte der Theologe Schleiermacher wohl schon recht, wenn er sagte: „Humanität ohne Divinität wird zur Bestialität“. Wenn unsere Menschlichkeit nicht in ... «Kath.Net, oct 14»
2
Vom Glück der Freiheit: Christliche Einheitsfeier
Klaus Rudolph schließt mit einem Appell an alle Regierenden, nicht auf den christlichen Glauben zu verzichten: „Humanität ohne Divinität endet in Bestialität. «Main Post, oct 14»
3
Nachruf auf Bischof Reinhard Lettmann : Ein ...
„Humanität ohne Divinität ist ein Torso“, zitierte er des Öfteren den jüdischen Philosophen Abraham Joshua Heschel. Ein besonderes Herzensanliegen war es ... «Westfälische Nachrichten, avril 13»
4
Die Illusion, dass Kino wichtig ist
... Divinität, nichts Abstraktes, sondern Kino entdeckt. Kino, als texturiertes Loch in der Mauer, als fiktiver Röntgenblick, Kino als gemeinsamer Nackenschmerz. «Negativ, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divinität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/divinitat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z