Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drahtgeflecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRAHTGEFLECHT EN ALLEMAND

Drahtgeflecht  [Dra̲htgeflecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAHTGEFLECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drahtgeflecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAHTGEFLECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drahtgeflecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Drahtgeflecht

engrener

Maschendraht

Le treillis métallique est une tresse de fils généralement protégés contre la corrosion. La protection contre la corrosion se fait habituellement par galvanisation ou revêtement plastique. Cependant, dans le balling des arbustes, le treillis métallique est également utilisé sans protection contre la corrosion, car ce dernier n'a pas besoin d'être enlevé en raison de la décomposition induite par la corrosion dans le sol lors de la plantation d'arbres. Le treillis métallique est disponible dans différentes tailles de fil et tailles de maille ainsi que des types de formation de machines. Le treillis métallique lourd est souvent utilisé comme matériau de clôture pour l'entourage des terres. En Autriche, il s'appelle "Hasenstallgitter" car il est utilisé pour la défense de petits animaux tels que des lièvres ou des lapins provenant de terres horticoles, ainsi que pour la construction de portes pour lapins, Les écuries peuvent être utilisées. Maschendraht ist ein Geflecht aus in der Regel korrosionsgeschützten Drähten. Der Korrosionsschutz erfolgt zumeist durch Verzinkung oder einen Kunststoffüberzug. Beim Ballieren von Gehölzen findet aber auch Maschendraht ohne Korrosionsschutz Verwendung, weil dieser aufgrund der korrosionsbedingten Zersetzung im Boden bei der Gehölzpflanzung nicht entfernt zu werden braucht. Maschendraht ist in diversen Drahtstärken und Maschengrößen sowie Arten der Maschinenbildung erhältlich. Grober Maschendraht wird oft als Zaunmaterial zur Einfriedung von Grundstücken eingesetzt. Feinmaschiger Draht wird auch „Karnickel-“, „Kaninchen-“ oder „Hasendraht“, in Österreich „Hasenstallgitter“ genannt, da er zum einen zur Abwehr von Kleintieren wie Hasen oder Kaninchen von gärtnerisch genutzten Grundstücken als auch zum Bau von Türen für Kaninchen-Ställe verwendet werden kann.

définition de Drahtgeflecht dans le dictionnaire allemand

Tresse en fil de ferMaille en fil de cuivre - © MEV Verlag, AugsburgMaille en fil de cuivre - © MEV Verlag, Augsburg. Geflecht aus DrahtKupferdrahtgeflecht - © MEV Verlag, AugsburgKupferdrahtgeflecht - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Drahtgeflecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRAHTGEFLECHT


Adelsgeschlecht
A̲delsgeschlecht [ˈaːdl̩sɡəʃlɛçt]
Adergeflecht
A̲dergeflecht
Beziehungsgeflecht
Bezi̲e̲hungsgeflecht
Fürstengeschlecht
Fụ̈rstengeschlecht [ˈfʏrstn̩ɡəʃlɛçt]
Geflecht
Geflẹcht
Geschlecht
Geschlẹcht 
Grafengeschlecht
Gra̲fengeschlecht [ˈɡraːfn̩ɡəʃlɛçt]
Herrschergeschlecht
Hẹrrschergeschlecht [ˈhɛrʃɐɡəʃlɛçt]
Korbgeflecht
Kọrbgeflecht
Menschengeschlecht
Mẹnschengeschlecht [ˈmɛnʃn̩ɡəʃlɛçt]
Rohrgeflecht
Ro̲hrgeflecht
Sonnengeflecht
Sọnnengeflecht
Tongeschlecht
To̲ngeschlecht [ˈtoːnɡəʃlɛçt]
Wurzelgeflecht
Wụrzelgeflecht
grottenschlecht
grọttenschlẹcht
grundschlecht
grụndschlẹcht
lebensmittelecht
le̲bensmittelecht
schlecht
schlẹcht 
stilecht
sti̲lecht [ˈʃtiːl|ɛçt]
wurzelecht
wụrzelecht [ˈvʊrt͜sl̩|ɛçt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRAHTGEFLECHT

Draht
Drahtanschrift
Drahtauslöser
Drahtbesen
Drahtbürste
Drähtchen
drahten
Drahtesel
Drahtfunk
drahtgebunden
Drahtgestell
Drahtgewebe
Drahtgitter
Drahtglas
Drahtglocke
Drahthaar
Drahthaardackel
Drahthaarfox

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRAHTGEFLECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Göttergeschlecht
Hecht
Knecht
Königsgeschlecht
Patriziergeschlecht
Reisiggeflecht
Rückgaberecht
Strohgeflecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
recht
unrecht

Synonymes et antonymes de Drahtgeflecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAHTGEFLECHT»

Drahtgeflecht Wörterbuch drahtgeflecht kaufen edelstahl produktsuche gegen wühlmäuse verzinkt für buchsbaum fein günstig Maschendraht Geflecht Regel korrosionsgeschützten Drähten Korrosionsschutz erfolgt zumeist durch Verzinkung oder einen Kunststoffüberzug Beim Maschendraht zaun kaninchendraht Zaun Kaninchendraht Drahtgitter Hasendraht Amazon Küche Haushalt alle benötigten komponenten errichtung allein können keinen errichten Bestellen besten Komplettset eisen stoll Juli Drahtgeflechte dickverzinkt Rollen Maschen Drahtstärke Artikelnr Preis weite mercateo Artikel „Drahtgeflecht Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen günstige angebote drahtgeflechte kaufda Finden aktuelle Sonderangebote Drahtzaun Prospekten Geschäften Ihrer Umgebung Casanet stärke höhe besteht Stahl eine Höhe Länge Maschenweite

Traducteur en ligne avec la traduction de Drahtgeflecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAHTGEFLECHT

Découvrez la traduction de Drahtgeflecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drahtgeflecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drahtgeflecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

博士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Dr.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dr.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدكتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Д-р
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাঃ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dr.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dr.
190 millions de locuteurs

allemand

Drahtgeflecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

博士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiến sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dr.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dr.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dr.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Д-р
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dr.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Δρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dr.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drahtgeflecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAHTGEFLECHT»

Le terme «Drahtgeflecht» est assez utilisé et occupe la place 30.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drahtgeflecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drahtgeflecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drahtgeflecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAHTGEFLECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drahtgeflecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drahtgeflecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drahtgeflecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAHTGEFLECHT»

Découvrez l'usage de Drahtgeflecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drahtgeflecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drahtgeflecht: Be-Un-Sinnliche Gereimtheiten von A - Z
Mit Drahtgeflecht" soll ein kurzweiliger Gedichtband vorgelegt werden, der auf nicht ganz ernst zu nehmende Weise Situationen des taglichen Lebens widerspiegelt.
Axel Rauh, 2011
2
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Abb. 8-4: Volierenbauteile für den Selbstbau von Frei- und Innenvolieren ( Zeichnung: Bollwerk). Das Drahtgeflecht Als Drahtgeflecht für den Volierenbau wird heute in aller Regel das sogenannte verzinkte, punktgeschweißte Viereckge - flecht ...
‎1999
3
Microsoft Word - Armbanduhr-Geschichten-A5-2 - bearbeitet.pdf
1938193819381938: Drahtgeflecht mit Druc : Drahtgeflecht mit Druc : Drahtgeflecht mit Druc : Drahtgeflecht mit Druckknopfknopfknopfknopf Sehr geehrter Herr Schütze, an meine erste Uhr erinnere ich mich nicht mehr. Vielleicht erhielt ich sie ...
Alwin Schütze, 2012
4
Handbuch für Naturaliensammler: Eine Praxis der Naturgeschichte
Bei großen Terrarien ift e? nötig, unter dem Drahtgeflecht noch eine Art Trägerroft aua verzinktem Eifen anzubringen. In der Höhe von etwa 15 em wird über diefe? grobmafihige Drahtgeflecht ein zweite?- gefpanntf bon der illiafchenweite 'f2 ...
Ernst Bade, 2013
5
Stellgeräte für die Verfahrenstechnik: Stellventile, ...
1 außen und innen gekammerter Strömungsteiler St 2 Strömungsteiler St lll Bild 54: Stellventil mit Drahtgeflecht-Strömungsteiler (bis PN 40) (Werkbild SAMSON) Bild 55: Ventil mit Drahtgeflecht-Strömungsteiler (> PN 40) (Werkbild SAMSON) ...
Heinrich Bartscher, 1997
6
Physik für Ingenieure und Naturwissenschaftler: Band 2: ...
Koaxialkabel Ein Koaxialkabel hat einen Innenleiter mit Radius ir und außen ein zylinderförmiges Drahtgeflecht mit Radius ar . Derselbe Strom fließt durch Innenleiter und Drahtgeflecht in entgegen gesetzte Richtungen. a) Berechne das  ...
Friedhelm Kuypers, 2012
7
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst
Meine Verbesserung b, -steht darin, daß ich I) den Beutel mit eisernen Rippen verseye und das Drahtgeflecht auf eine neue Art mit demselben ver» binde; 2) außen eine Bürste anbringe, um das M.hI von der Außenseite bei Drahtgeflechtes ...
Carl Kuhnert, 1841
8
Neuweltprimaten Band 1 Krallenaffen
tionen verwendet, die in einem Teil feste, vor Wind schützende Begrenzungswände haben und im übrigen von Drahtgeflecht umgeben sind. Auch hier ist es in Zoos angebracht, trotz größerer Dimensionen der Unterkünfte, zum Publikum eine ...
Michael Schröpel, 2010
9
Die Wildkrankheiten und ihre Bek?mpfung
Das Gatter besteht aus einem unteren, 1/, m hohen, 70 mm weiten Drahtgeflecht. auf welches ein ebenfalls 1,-g m hohes. 20 mm weites Drahtgeflecht aufgesetzt wird. Man tut gut‚ noch zwei Stacheldrähte mit vier scharfen Stacheln zu ziehen.
A. Ott, A. Str?se
10
Tote Augen: Thriller
»Drahtgeflecht.« Er hatte die Wände mit Drahtgeflecht verstärkt, damit sie nicht ausbrechen konnten. Paulinedrehte sich wieder und stieß mit denFüßen gegen den Draht.Ihre Schuhsohlen trafen auf festen Widerstand. DasDrahtgitter gab nicht ...
Karin Slaughter, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAHTGEFLECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drahtgeflecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie ein neues Heilverfahren Schlaganfallpatienten vor ...
Heute kann man die Gerinnsel mit einem Drahtgeflecht aus den Gefäßen ziehen. ... Nachdem keine Therapie anschlug, führte er einen Stent, ein Drahtgeflecht, ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
Drahtgeflecht für die Friedhofsmauer
Drahtgeflecht für die Friedhofsmauer. Für den Bau der Stützmauer und des Gehweges im Ortsteil Kiebitz plant die Gemeinde 375 000 Euro ein. Sie hofft auf ... «sz-online, juin 16»
3
Tierische Aktion der Feuerwehr | Taube in Not
Er näherte er sich dem Vogel und befreite ihn ganz vorsichtig aus dem Drahtgeflecht. Dann entließ der Feuerwehrmann die Taube in die Freiheit. Mehr News ... «BILD, avril 16»
4
Dunkle Wolken über der Radstation
Die teure Radstation weise erhebliche Bau- und Konstruktionsmängel auf: durch das offenen Drahtgeflecht der Außenseite dringe Regen und Staub fast ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, févr 16»
5
Fahrer befestigt Rad an 40-Tonner mit Spanngurt
Durch die unkonventionelle Reparatur wurde der Reifen bereits bis auf das Drahtgeflecht durchgescheuert und drohte zu bersten. Aufmerksam wurden die ... «Badische Zeitung, févr 16»
6
Müll-Mahnmal im Rat durchgefallen
Das Drahtgeflecht mit Müll ist vielen Prienern ein Dorn im Auge. Künstlerisch stehen die menschlichen Hinterlassenschaften, die nicht verrotten, im Gegensatz ... «Oberbayerisches Volksblatt, janv 16»
7
Den «Totenapfel» vor dem Aussterben gerettet
... jungen Baumsprössling ist es nicht getan: Das Wurzelwerk muss in ein spezielles Drahtgeflecht gepackt werden, damit keine Mäuse daran knabbern können. «Aargauer Zeitung, nov 15»
8
Sterne künden die Weihnachtszeit an
Schüler der Schulanlage Kirchstrasse haben den Schmuck der Bäume gebastelt, Sterne aus Drahtgeflecht. Eröffnung mit Auftritten von Kindern Eröffnet wird die ... «infoWILplus, nov 15»
9
Aquapods Fischfarmen auf hoher See
Die Kugeln aus Kunststoffstangen und Drahtgeflecht haben einen Durchmesser von bis zu 20 Metern. Fische von dort schmecken nach Fisch, verspricht ihr ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
10
Ungarn baut aus Zeitnot niedrigeren Grenzzaun
Der geplante, vier Meter hohe Zaun sollte Flüchtlinge abhalten. Ungarischen Medien zufolge soll zunächst ein 150 Zentimeter hohes Drahtgeflecht errichtet ... «DiePresse.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drahtgeflecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drahtgeflecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z