Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dramatis Personae" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRAMATIS PERSONAE

lateinisch = die Personen des Dramas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRAMATIS PERSONAE EN ALLEMAND

Dramatis Personae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DRAMATIS PERSONAE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dramatis Personae» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dramatis Personae dans le dictionnaire allemand

Les personnes qui jouent dans un drame. Personen, die in einem Drama auftreten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dramatis Personae» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRAMATIS PERSONAE


Adeps Lanae
A̲deps La̲nae
Cannae
Cạnnae [ˈkanɛ] 
Danae
Da̲nae […nae] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRAMATIS PERSONAE

Dralon
Dram
Drama
Dramatik
Dramatiker
Dramatikerin
Dramatikerpreis
dramatisch
dramatisieren
Dramatisierung
Dramaturg
Dramaturgie
Dramaturgin
dramaturgisch
Drame lyrique
Dramedy
Dramma giocoso
Dramma per Musica
Dramma sacro
Dramolett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRAMATIS PERSONAE

Cactaceae
Calendae
Captatio Benevolentiae
Caput Medusae
Coniferae
Cruciferae
Curriculum Vitae
Dies Irae
Dirae
Equidae
Hepaticae
Lapsus Linguae
Marae
Ordinarium Missae
Ordo Missae
Pater Patriae
Reggae
Silvae
Vis Inertiae
beatae memoriae

Synonymes et antonymes de Dramatis Personae dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAMATIS PERSONAE»

Dramatis Personae dramatis personae Dramatis Personae Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict merriam webster noun plural ˌdra təs pər ˈsō ˌdrä ˌnī characters actors play movie Full dram drä story list linguee from such forces energies that movements well psychic reality come into being same true episode memory alpha star trek wiki World article written Production point view crew becomes infected oxford dictionaries British Oxford Meaning pronunciation example sentences reference define used with verb singular preceding text Dramatispersonae Leading international dealers antiquarian books ephemera autographs specializing century performing

Traducteur en ligne avec la traduction de Dramatis Personae à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAMATIS PERSONAE

Découvrez la traduction de Dramatis Personae dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dramatis Personae dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dramatis Personae» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剧中人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personajes del drama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dramatis Personae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذللك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

действующие лица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dramatis personae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাট্যোল্লিখিত ব্যক্তিবর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dramatis Personae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dramatis personae
190 millions de locuteurs

allemand

Dramatis Personae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登場ペルソナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dramatis 인물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dramatis personae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện bi đát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையாளும் நபரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyundaki karakter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dramatis personae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dramatis personae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дійові особи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dramatis Personae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δράματος Πρόσωπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dramatis Personae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HUVUDPERSONER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dramatis Personae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dramatis Personae

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAMATIS PERSONAE»

Le terme «Dramatis Personae» est assez utilisé et occupe la place 33.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dramatis Personae» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dramatis Personae
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dramatis Personae».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAMATIS PERSONAE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dramatis Personae» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dramatis Personae» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dramatis Personae en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAMATIS PERSONAE»

Découvrez l'usage de Dramatis Personae dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dramatis Personae et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bla Bla Bla: Spannende Geschichten mit Illustrationen erzählen
o Eine Liste erstellen und sie doppelt abhaken: ldeenausrichtung mithilfe der Dramatis Personae und der Lebendigen LINSE. Dramatis Personae Der alte lateinische Begriff dramatis personae (Handelnde eines Dramas) bezeichnet die Liste ...
Dan Roam, 2012
2
"Perpetuall monuments": die Repräsentation von Architektur ...
... 197 AMOR D1V1NO (Dramatis persona): Florenz 1613, 231 AMOR FUGomvo (Statue): Florenz 1613, 227 Amore, siehe auch Amor AMORE FERETR1O ( Dramatis personae): Mantua 1585, 220 Amore prigionero in Delo (Giacinto Lodi, PB l, ...
Axel Stähler, 2000
3
Semiotik des Theaters : eine Einführung. 3. Die Aufführung ...
Ist dagegen von der Regel auszugehen, daß historische Kostüme - auch unterschiedlicher Epochen — der Charakterisierung der dramatis personae dienen, muß zu ihrer Interpretation nicht nur auf die Kenntnis der Mode der jeweiligen Zeit ...
Erika Fischer-Lichte, 1983
4
Moralische Organisationsentwicklung
Tabelle 26: Nestlé und seine Kritiker: Dramatis Personae Annex 5: Citigroup versus RAN: Dramatis Personae Tabelle 27: Citigroup 242. Name Funktion Für die NGOs sprachen: Syed Amar Raza Whistleblower Nestlé Pakistan Edward Baer ...
Heiko Spitzeck, 2008
5
Das Parteibuch: einSatz für die SPD in Bassum
... in Bassum am 18.12.2005 in der Alten Oberförsterei, Bassum Neubruchhausen Personae dramatis: Personae dramatis: Personae dramatis: Personae dramatis: Der Erfahrene, überzeugend ... brauchen wir Euch, liebe Ge- nossinnen 203.
Luzia Moldenhauer, 2010
6
Studium Declamatorium:
Prozessparteien und politische Gegner als dramatis personae Charakterstilisierung in Ciceros Reden* von Claudia Klodt (Hamburg) Quintilian tadelte an der Deklamationspraxis seiner Zeit, dass die Stoffe und Themen dieser Übungsreden ...
Bianca-Jeanette Schröder, Jens-Peter Schröder, 2003
7
Das Geheimnis des Montségur: Folge I des 17-bändigen ...
... Amme DIE PRIEURE Marie deSaint-Clair, gen. ›LaGrande Maitresse‹ Guillem deGisors, ihr Stiefsohn,Tempelritter Gavin Montbard de Bethune, Präzeptor des Tempels von Rennes-le-Château John DRAMATIS PERSONAE ...
Peter Berling, 2013
8
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 7. Anakin und die ...
... Vong Uunu: Beschämte der Yuuzhan Vong Valin Horn: Jedi-Schüler Vua Rapuung: Krieger der Yuuzhan Vong Yal Phaath: Meistergestalter der Yuuzhan Vong Prolog Dorsk 82 duckte sich hinter die steinerne Treppe am Dramatis personae.
Greg Keyes, 2012
9
Das Getreideparadies
»Das ist der Fortschritt.« Es ist der 1. September 1994. Gari Kasparow, so berichten die Fernsehnachrichten, wurde von einem Schachcomputer in sechzig Zügen geschlagen. Nach diesem Tag wird nichts mehr so 15 Dramatis personae Der ...
Frank Westerman, 2009
10
Das zweite Königreich: Historischer Roman
... Mönch Odo*, König Williams Halbbruder, Bischof von Bayeux, Earl of Kent, Regent von England Aldred*, Erzbischof von York Stigand*, mehrfach exkommunizierter Erzbischof von Canterbury Lanfranc*, Abt von St. DRAMATIS PERSONAE.
Rebecca Gablé, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAMATIS PERSONAE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dramatis Personae est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Als die Gruppe 47 vor 50 Jahren eine abenteuerliche Reise nach ...
Vorher nimmt er sich Zeit, das Drama zu entfalten und die Dramatis Personae vorzustellen, und zwar gezielt anekdotisch, wie sich überhaupt die ganze Tagung ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
What the Great Economists Would Have Thought of a Universal ...
Dramatis Personae: Professors John Maynard Keynes, Milton Friedman, and Adam Smith. Heaven governs our affairs without a chief executive but with rotating ... «MIT Technology Review, juin 16»
3
Dramatis Personae
Head of security and vigilance at Essar in Mumbai; carried out phone-tapping and surveillance; claims was unaware of targets, merely passed on recordings. «Outlook India, juin 16»
4
Review: In 'Incognito,' the Brain Is Dramatic and Mysterious
It's reading matter that might well appear on the bookshelves of many of the play's dramatis personae. (I may be excused for using Latin in this context, don't you ... «New York Times, mai 16»
5
KRITISCH gesehen: "Vorstadtweiber": Bussy Baby
... Madani), die ihr dabei hilft. Dies nur ein Auszug aus der Dramatis Personae, was sich in Folge eins zwischen Wiener Café, Schmäh und Klischee verliert. «Tagesspiegel, mai 16»
6
Dramatis Personae: Arte contemporanea gratis a Castel dell'Ovo a ...
La mostra, dal titolo “Dramatis Personae – Il volto e la figura nell'arte italiana contemporanea” arriva a Napoli dopo aver riscosso un buon successo a Ferrara, ... «Napoli da Vivere, janv 16»
7
Agenda Napolista / Silicosophy, Dramatis Personae, Trentaremi. E ...
Archivio Storico del Banco di Napoli, Napoli www.lalineascritta.it. 16 gennaio – ARTE: Dramatis Personae – Il volto e la figura nell'arte italiana contemporanea. «ilnapolista, janv 16»
8
Dramatis personae of Matsha tragedy
The Social and Community Development (S&CD) office is responsible for the Remote Areas Dwellers Programme. The Kweneng District Council's S&CD office ... «Mmegi Online, nov 15»
9
Mordheim trailer details four campaigns
You also meet Dramatis Personae—adventurers who have already survived many campaigns and become powerful heroes in their own right. In the tabletop ... «PC Gamer, nov 15»
10
The Cannabis Chronicles: Dramatis personae, part II
The Cannabis Chronicles: Dramatis personae, part II ... plant, whether wild or cultivated, to any person whomsoever, whether of white, K*****, or Indian descent. «Daily Maverick, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dramatis Personae [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dramatis-personae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z