Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Durchgangsstation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHGANGSSTATION EN ALLEMAND

Durchgangsstation  [Dụrchgangsstation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHGANGSSTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durchgangsstation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURCHGANGSSTATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchgangsstation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Durchgangsstation dans le dictionnaire allemand

Exemple d'escale Cet examen était une importante station de transport en commun dans sa vie. ZwischenstationBeispieldiese Prüfung war eine bedeutende Durchgangsstation in ihrem Leben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Durchgangsstation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHGANGSSTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHGANGSSTATION

Durchgabe
Durchgang
Durchgänger
Durchgängerin
durchgängig
Durchgängigkeit
Durchgangsarzt
Durchgangsärztin
Durchgangsbahnhof
Durchgangshafen
Durchgangslager
Durchgangspraxis
Durchgangsraum
Durchgangsstadium
Durchgangsstraße
Durchgangsverkehr
Durchgangszentrum
Durchgangszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHGANGSSTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Durchgangsstation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHGANGSSTATION»

Durchgangsstation durchgangsstation steinhausen wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Willkommen winterthur Winterthur nach aussen geschlossen geführte Institution für männliche Jugendliche stationären Jugendhilfe Dict dict foyersbasel kann meist unmittelbar oder ganz kurzfristig weibliche aufnehmen sich einer schwierigen Lebenssituation befinden linguee Kommission hegt allerdings weiterhin Bedenken Bezug Nutzung Hongkong nachgeahmte Pirateriewaren Schlagen auch anderen Wörterbüchern Dụrch gangs Zwischenstation diese Prüfung eine bedeutende Heiko

Traducteur en ligne avec la traduction de Durchgangsstation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHGANGSSTATION

Découvrez la traduction de Durchgangsstation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Durchgangsstation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durchgangsstation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中转站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación de tránsito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transit station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रांजिट स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة عبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Транзитная станция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estação de trânsito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রানজিট স্টেশান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

station de transport en commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen transit
190 millions de locuteurs

allemand

Durchgangsstation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランジット駅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환승 역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun Kangoo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm trung chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேருந்து நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्रमण स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Toplu taşıma istasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione di transito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stacja tranzytowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Транзитна станція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

staţie de transport public
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμετακομιστικό σταθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transito-stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tågbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transit stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durchgangsstation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHGANGSSTATION»

Le terme «Durchgangsstation» est communément utilisé et occupe la place 81.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Durchgangsstation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Durchgangsstation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durchgangsstation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHGANGSSTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Durchgangsstation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Durchgangsstation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Durchgangsstation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHGANGSSTATION»

Découvrez l'usage de Durchgangsstation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durchgangsstation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Überlebt und unterwegs: jüdische Displaced Persons im ...
Durchgangsstation. Berlin. Jüdische. Displaced. Persons. 1945-1948. Angelika. Königseder. Berlin nimmt in der Geschichte der jüdischen Displaced Persons ( DPs) eine besondere Stellung ein. Durch die Viermächteverwaltung der Stadt traf  ...
Fritz Bauer Institut, 1997
2
Die Ortsangaben im Buch Genesis: Ein ...
Sichem schließlich ist in allen drei Teilen der Erzelterngeschichte Durchgangsstation. Lediglich bei Jakob ist der Ort als kurzfristiger, aber keineswegs dauerhafter Lagerplatz im Zusammenhang mit einem Grundstückskauf genannt (Gen 33,18 ...
Detlef Jericke, 2013
3
Jahresberichte der Handelskammern und kaufmännischen ...
... als Durchgangsstation mit 5,559 , (Richtung Posen'Breslau), »ls Empfangsstation mit 5,004 , als Durchgangsstation mit 3,376 » (Richtung Breslau 'Posen)/ ebenso bei dem Transport auf der Stargard'Poscner Eisenbahn: als Versandstation ...
4
Das Streitverfahren nach der dispute clause im ...
Durchgangsstation zu den Gerichten Der ehemalige Richter des Court of Claims, Madden, betrachtet das Verfahren vor dem ASBCA als Fortsetzung der Verhandlung zwischen den Parteien über den geltend gemachten Anspruch41.
Fritz Hippe, 1976
5
Ganz weit weg: Leselust und Reisefieber
... die Romanfiguren ebenso wenig entgehen können, wie wir Leser den Ereignissen in unserer Realität. Das Hotel ist (wie die anderen Mikrokosmen) temporär begrenzter Aufenthaltsort und Durchgangsstation zugleich. Eine Metapher für die ...
Petra Gust-Kazakos, Tobias Wimbauer, 2010
6
Gehen Sie in die Toskana und andere Irrtümer: Erzählungen
„Das hier ist nur eine Durchgangsstation!“, hatte Martin damals fest entschlossen gesagt, als der Mietvertrag mit allenUnterschriften vor Ihnen lag und er zur Feier des Tages beim Spanier eine zweite FlascheRotwein bestellte. Es gabkeinen ...
Hans-Georg Schipping, 2010
7
Arnolt Bronnen: Biographie
er war ein Einzelgänger, der auf der Suche nach Menschen war, die bereit waren , mit ihm Durchgangsstation (u. a. auch von Ideologien) von fragwürdiger Frist zu sein. Da sich die Menschen von Durchgangsstation zu Durchgangsstation ...
Friedbert Aspetsberger, 1995
8
Paradoxe
Für die Natur ist es bloß eine Gussform, in welcher der Stoff organisch gemodelt wird; eine Durchgangsstation im großen Entwicklungsgange des Stoffes vom Unbelebten zum Belebten. Ist der Guss vollzogen, so wird die Form zerschlagen.
Max Nordau, 2013
9
Rom in Gemeinschaft mit Konstantinopel: Patriarch Johannes ...
Doch finden sich auch Aussagen, denen zufolge der Sohn nicht nur passive Durchgangsstation', sondern auch innertrinitarisch aktiv am Hervorgang des Geistes beteiligt ist. Sie stehen mit den Äußerungen in Zusammenhang, denen zufolge ...
Alexandra Riebe, 2005
10
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Wir sind nicht nur eine einfache Durchgangsstation. Vielleicht sollten wir uns einfach darauf einigen, dass wir uns nicht einigen können. Auf dem Papier scheinen wir einander in gewisser Hinsicht zu ähneln, aber in Bezug auf die Absicht sind ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHGANGSSTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durchgangsstation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Insel als Durchgangsstation
Der Dokumentarfilm „Seefeuer“ zeigt in ansprechenden Bildern das Nebeneinander der einheimischen Bevölkerung und der Flüchtlinge auf Lampedusa. «Tagespost, juil 16»
2
Durchgangsstation für Lok-Elf
Im Rahmen der Saisonvorbereitung 2016/17 hat Verbandsligist Lok Stendal daheim ein Turnier gespielt und wurde Zweiter. Von. Wolfgang Seibicke ›. Wolfgang ... «Volksstimme, juil 16»
3
Kein normaler Aufsteiger: Landesliga als Durchgangsstation
Ein echter Landesliga-Neuling ist der SV Donaustauf. Der 1913 gegründete Klub taucht damit erstmals auf der Verbandsbühne auf. 1994 gelang zum ersten ... «FuPa - das Fußballportal, juil 16»
4
Neue Durchgangsstation für 80 Asylsuchende im Kanton Zug
ZUG ⋅ Per Mitte Juli eröffnet der Kanton Zug eine zweite Durchgangsstation für Asylsuchende. Sie befindet sich im ehemaligen Zuger Kantonsspital, welches ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
5
Portugiesen träumen vor Viertelfinale gegen Polen vom EM-Titel
Portugals Fußballer sehen das EM-Viertelfinale am Donnerstag (21.00 Uhr im LIVE-TICKER) in Marseille gegen Polen nur als Durchgangsstation auf dem Weg ... «Goal.com, juin 16»
6
SV Darmstadt 98: Durchgangsstation Darmstadt
Die „Lilien“ haben es nicht leicht, ein konkurrenzfähiges Team für die neue Saison aufzustellen – und müssen Spieler mit besonders attraktiven Angeboten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Forscher Forsberg: Königsklasse mit RB Leipzig und WM-Titel ...
Die Europameisterschaft soll nur eine Durchgangsstation zu einer noch erfolgreicheren Karriere sein, wenn es nach ihm selbst geht. Mit dem Noch-Zweitligisten ... «Leipziger Volkszeitung, mars 16»
8
Helfen in der Durchgangsstation - Hilfe im griechischen Chaos ...
Auf der griechischen Insel Lesbos kommen täglich Flüchtlinge in Booten vom türkischen Festland an, um weiter in andere europäische Länder zu reisen. «Jungle World, mars 16»
9
Durchgangsstation auf der großen Odyssee nach Europa
Auf Lesbos kommen selbst bei Regen und Schneegestöber täglich bis zu 2000 Flüchtlinge an. Im Eilverfahren werden sie durch den Hotspot in Moria und das ... «DiePresse.com, janv 16»
10
Pläne für Durchgangsstation auf Areal des alten Kantonsspitals
Auf dem Areal des alten Kantonsspitals in Zug könnte eine zweite Durchgangsstation entstehen. Bereits heute sind hier Flüchtlinge untergebracht. (Bild Stefan ... «Neue Luzerner Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durchgangsstation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchgangsstation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z