Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eigenarbeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIGENARBEIT EN ALLEMAND

Eigenarbeit  E̲i̲genarbeit [ˈa͜iɡn̩|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIGENARBEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eigenarbeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIGENARBEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenarbeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eigenarbeit dans le dictionnaire allemand

travail effectué par quelqu'un lui-même. von jemandem selbst verrichtete Arbeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eigenarbeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIGENARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIGENARBEIT

Eigenanbau
Eigenangabe
Eigenanreise
Eigenanteil
Eigenantrieb
Eigenaroma
Eigenart
eigenartig
eigenartigerweise
Eigenartigkeit
Eigenaufkommen
Eigenbau
Eigenbedarf
Eigenbeitrag
Eigenbelastung
Eigenbemühung
Eigenbericht
Eigenbesitz
Eigenbesitzer
Eigenbesitzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIGENARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Synonymes et antonymes de Eigenarbeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENARBEIT»

Eigenarbeit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden eigenarbeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Haus willkommen beim haus münchen Willkommen bietet Raum für alle Spaß Selbermachen haben handwerklich kulturell sozial offenen verbund offener werkstätten Karte vergrößern Öffnungszeiten Wörthstraße München DeutschlandEigenarbeit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Werkstatt home Home

Traducteur en ligne avec la traduction de Eigenarbeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIGENARBEIT

Découvrez la traduction de Eigenarbeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eigenarbeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eigenarbeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自己的工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propio trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

own work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुद के काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل الخاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собственная работа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalho próprio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propre travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja sendiri
190 millions de locuteurs

allemand

Eigenarbeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自身の作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신의 작품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karya dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc riêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்த வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: चे काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendi iş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprio lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praca własna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власна робота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

munca proprie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δική εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eie werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eget arbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eget arbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eigenarbeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIGENARBEIT»

Le terme «Eigenarbeit» est communément utilisé et occupe la place 70.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eigenarbeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eigenarbeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eigenarbeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIGENARBEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eigenarbeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eigenarbeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eigenarbeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIGENARBEIT»

Découvrez l'usage de Eigenarbeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eigenarbeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kooperationsring - eine Möglichkeit zur Förderung der ...
Einleitung In meiner Arbeit möchte ich klären, ob das Modell Kooperationsring funktionsfähig ist und ob es geeignet ist, die Eigenarbeit zu fördern und ob dies überhaupt wünschenswert ist.
Andrea Bernhardt, 2005
2
Perspektive ländlicher Raum: Leben in Wallmow/Uckermark
oretischer Perspektive nicht Bestandteil von Erwerbsarbeit ist“.10 Wie Heinz und Offe führt Kühnlein Einschränkungen bezüglich des Geltungsbereiches des Begriffs Eigenarbeit an, verwendet aber an- dere Kriterien. Eigenarbeit zeichne sich ...
Leonore Scholze-Irrlitz, 2008
3
Das Ende der Erwerbsarbeitsgesellschaft - Neue Aufgaben und ...
sowohl von dem Begriff der Eigenarbeit, als auch von einer Institution, die Menschen individuelle Eigenarbeit ermöglicht, zu vermitteln, werde ich anschließend das Haus der Eigenarbeit in München vorstellen. Hieraus ergeben sich auch ...
Jörg Bosse, 2008
4
Arbeit und Lebenssinn: eine aktuelle Herausforderung in ...
Ebenfalls jenseits der Erwerbsarbeit liegen Tätigkeitsfelder der Eigenarbeit.37 Auch hier besteht die Vermutung, daß in diesem Bereich Arbeitsformen entwickelt und erprobt werden, die in Zukunft als Ergänzung zum System der Erwerbsarbeit ...
Klaus-Michael Kodalle, 2001
5
Mikroökonomik: eine Einführung aus sozial-ökologischer ...
Er definierte Eigenarbeit als „Ersatz von Waren durch eigene Tätigkeiten" (IHich 1982: 42). Eigenarbeit ist Arbeit für sich selbst, allein oder mit anderen. Es ist ganzheitliches Arbeiten. Das bedeutet, dass der Arbeitsprozess von Beginn an, d. h. ...
Adelheid Biesecker, Stefan Kesting, 2003
6
Markt- und nichtmarktmäßige Aktivitäten privater Haushalte: ...
Die Reihenfolge dieser Aufzählung folgt den relativen Häufigkeiten der ausgeübten ersten Eigenarbeit. Damit liegen Handarbeiten (Stricken, Nähen etc. ) und Renovierungsarbeiten (Streichen, Tapezieren etc.), und mit einigem Abstand von ...
Joachim Merz, 2012
7
Arbeit und Nicht-Arbeit: Entgrenzungen und Begrenzungen von ...
Zum anderen werden in den Interviews Vorstellungen und gesellschaftliche Bewertungen von Arbeit präsent, in deren Spiegel Eigenarbeit den Ansprüchen an Arbeit nicht genügt. Gemeinsam ist den Fallbeispielen, dass spezifische persönli- ...
Gerrit Herlyn, Johannes Müske, Klaus Schönberger, 2009
8
An der Hochschule lehren
2009). Es stimmt aber auch, dass die Studierenden in einigen Fächern nicht nur Fachwissen, sondern auch viele Fertigkeiten erlernen müssen. Diese Fertigkeiten sind besser erlernbar, wenn Eigenarbeit in den Lernprozess integriert wird, ...
Markus Brauer
9
Prosumer Revisited: Zur Aktualität Einer Debatte
1.2 „Do it yourself“ als Eigenarbeit Als eine andere Sorte von Belegen für „ prosuming“ zieht Toffler den Bedeutungsgewinn von DIY-Aktivitäten heran. Unter „Do it yourself“ (DIY) verstehen wir im Einklang mit Offe/Heinze (1986) und Gershuny ...
Birgit Blättel-Mink, Kai-Uwe Hellmann, 2009
10
Die Zukunft von Dienstleistungen: ihre Auswirkung auf ...
meinschaftsgüter bezogene Eigenarbeit, also das nicht entlohnte, wenn auch vielleicht alimentierte, Engagement für mitmenschliche, nachbarschaftliche, kommunale, regionale oder überregionale Einrichtungen oder Angelegenheiten.
Gerhard Bosch, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIGENARBEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eigenarbeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neubau: Mit viel Eigenarbeit zum Dorfgemeinschaftshaus
Am vergangenen Sonnabend war wieder ein Gruppe mit den Pflasterarbeiten vor und um das Dorfgemeinschaftshaus herum beschäftigt. Wenn alles gut läuft, ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
2
Kraftsportzentrum in Eigenarbeit
Nacheinander bauten sie nach Feierabend in Eigenarbeit je einen Ring für das Hammerwerfen und das Gewichtwerfen, eine Grube für das Kugelstoßen und ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
Echte Eigenarbeit im Landtag
"Ich werde aller Voraussicht nach auch die nächsten zweieinhalb Jahre vollmachen", meinte er schmunzelnd: Dr. Harald Schwartz, Stimmkreis-Abgeordneter ... «Onetz.de, juin 16»
4
Streicher & Sanitäter
Der Dorfplatz von Bühren wurde von den Bürgern in Eigenarbeit erneuert. Die sieben Holztische samt den 14 Bänken wurden von Kurt Stöver, Heiko Plate, ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»
5
Frühjahrsturnier steht an RuFV Bad Essen: Eigenarbeit ...
Als erfolgreiche junge Turnierreiter des RuFV Bad Essen geehrt wurden (von links) Sophie Wilkenovering, Nane Grunwald, Luisa Placke, Merle ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
6
HNA-Markt: Andreas Schmelzer restaurierte in Eigenarbeit eine ...
Relativ lange Zeit hielt er Ausschau nach einer Isetta die er in Eigenarbeit restaurieren konnte – diese sind sehr rar und nur schwer erhältlich. Per Zufall und um ... «HNA.de, nov 15»
7
Solingen: Siedler packen seit 80 Jahren gemeinsam in Eigenarbeit ...
Als die Reichregierung 1931 das selbstorganisierte Siedeln erlaubte, wollte sie Wohnungs- und Erwerbslosen ermöglichen, in Eigenarbeit einfachen ... «RP ONLINE, oct 15»
8
Löffingen: Dorfkiosk entsteht in viel Eigenarbeit
Der Wahl-Bachheimer Christoph Vögelin hat den Dorfkiosk fast ausschließlich in Eigenarbeit geschaffen. Nicht nur das Haus und die Inneneinrichtung sprechen ... «Schwarzwälder Bote, août 15»
9
Haus an der Unterstraße wird in Eigenarbeit renoviert / Hygienische ...
Achim - Von Lisa Duncan. Wer in diesen Tagen der Achimer Tafel einen Besuch abstattet, findet einen seltenen Anblick vor. Der große Raum an der Unterstraße ... «kreiszeitung.de, août 15»
10
Dinslaken: Sanierung in Eigenarbeit
Dinslaken. Die Eishalle wird während der Sommerferien renoviert - vor allem mit Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helfer. Zum Saisonstart sollen die Arbeiten ... «Derwesten.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eigenarbeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eigenarbeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z