Téléchargez l'application
educalingo
Einkaufstasche

Signification de "Einkaufstasche" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINKAUFSTASCHE EN ALLEMAND

E̲i̲nkaufstasche [ˈa͜inka͜ufstaʃə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINKAUFSTASCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einkaufstasche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINKAUFSTASCHE EN ALLEMAND

définition de Einkaufstasche dans le dictionnaire allemand

Sac d'achat © Shirley Hirst - Fotolia.com © Shirley Hirst - Fotolia.com.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINKAUFSTASCHE

Flasche · Fototasche · Gasflasche · Gesäßtasche · Glasflasche · Gürteltasche · Handtasche · Innentasche · Jackentasche · Kosmetiktasche · Kühltasche · Ledertasche · Plastikflasche · Schultasche · Tasche · Tragetasche · Umhängetasche · Wasserflasche · Weinflasche · Wärmflasche

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINKAUFSTASCHE

Einkaufsliste · Einkaufsmacht · Einkaufsmall · Einkaufsmarkt · Einkaufsmeile · Einkaufsmöglichkeit · Einkaufsnacht · Einkaufsnetz · Einkaufsparadies · Einkaufspassage · Einkaufspreis · Einkaufsquelle · Einkaufsreise · Einkaufsroller · Einkaufsstraße · Einkaufstour · Einkaufstüte · Einkaufswagen · Einkaufszentrum · Einkaufszettel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINKAUFSTASCHE

Bierflasche · Brieftasche · Brusttasche · Damenhandtasche · Ex-und-hopp-Flasche · Geldtasche · Hosentasche · Kängurutasche · Lasche · Masche · PET-Flasche · Reisetasche · Satteltasche · Schultertasche · Seitentasche · Sporttasche · Sprühflasche · Trinkflasche · Werkzeugtasche · Westentasche

Synonymes et antonymes de Einkaufstasche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINKAUFSTASCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einkaufstasche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKAUFSTASCHE»

Einkaufstasche · Einholtasche · Markttasche · Plastetüte · Plastikbeutel · Plastiktüte · Shopper · Tragetasche · Tüte · einkaufstasche · nähanleitung · rollen · faltbar · nähen · bedrucken · schnittmuster · Wörterbuch · rädern · selber · machen · black · amazon · sport · freizeit · Black · Amazon · Sport · Freizeit · Easyshoppingbag · kaufen · reisenthel · easyshoppingbag · reisenthel® · vielen · Farben · Schickes · Einkaufen · günstige · einkaufstaschen · wäre · Beispiel · einer · kleinen · leuchtenden · Oder · bevorzugen · praktische · Variante · beliebten · preisvergleich · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · Insgesamt · preiswerte · Einkaufstaschen · davon · Tests · Stand · Günstige · Preise · topauswahl · faire · stabilen · Shopper ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einkaufstasche à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINKAUFSTASCHE

Découvrez la traduction de Einkaufstasche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einkaufstasche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einkaufstasche» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

购物袋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bolsa de la compra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shopping bag
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शॉपिंग बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس التسوق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хозяйственная сумка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolsa de compras
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শপিং ব্যাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sac à provisions
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beg membeli-belah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einkaufstasche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ショッピングバッグ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쇼핑 가방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tas Shopping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi mua sắm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷாப்பிங் பையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खरेदी पिशवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alışveriş çantası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

shopping bag
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Torby na zakupy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

господарська сумка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

geantă de cumpărături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα για ψώνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkopiesak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shoppingväska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shopping bag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einkaufstasche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINKAUFSTASCHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einkaufstasche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einkaufstasche».

Exemples d'utilisation du mot Einkaufstasche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKAUFSTASCHE»

Découvrez l'usage de Einkaufstasche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einkaufstasche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tous en scène!: jeux de rôle et saynètes pour débutants
Styropor plus Verband); - für die Mutter (3): erwachsenes Outfit, Korb oder Einkaufstasche mit Geldbeutel und Wechselgeld; - für das Kind (4): kleinkindhafte Aufmachung, mit großem Schnuller und einer über die Hose gebundenen Windel, ...
Margot Landoulsi-Fritsch, 1999
2
Wenn Zwänge Das Leben Einengen
2 Blusen 1 Kühltasche 13 Reclam—Hefte 1 Steppdecke 4 Nikolausstiefel 1 Wolldecke 1 Gardine 2 Oberhemden 1 Schlafanzug 1 Einkaufsbeutel 1 Einkaufstasche, gr. 10 Bügel 10 Bügel Blumentöpfe 1 Einkaufstasche 1 Magnetofon ...
Nicolas Hoffmann, Birgit Hofmann, 2011
3
Die Jahre des schwarzen Todes: Roman
Sie kramte in ihrer Einkaufstasche. »Meine Nichte Deirdre ist über die Feiertage nach Kent gefahren und hat mich gebeten, den Jungen bei mir aufzunehmen. Ich hoffe nur, dass es nicht die ganze Zeit regnen wird, solange er hier ist«, sagte ...
Connie Willis, 2011
4
Lotterbett und Blauer Wnrger
Genau das, was wir brauchen!" lachten sie sie sich zu. Die nächsten Stunden waren sie beschäftigt, den Inhalt einer ganzen Einkaufstasche zu Schießbaumwolle zu verarbeiten und zu trocknen. Dann war auch die Säure restlos aufgebraucht.
Hans Der Brenner, 2009
5
Accessoires der Mode: Entwurf, Herstellung, Marketing
1. –Einkaufstasche. EinPrototypistdieerstemaßstabgerechteAusführung, ander man die Proportionen des Modells erkennen kann. Wenn sie akzeptiert ist, wird sie zum Schnittmuster für die Herstellung der Tascheindenendgültigen Materialien.
Olivier Gerval, 2010
6
Mann ohne Makel: Stachelmanns erster Fall
Es schüttelte an seiner Schulter, es war nicht das Monster, sondern Aische, die mit einer Einkaufstasche zurückgekommen war. Sie stellte dieTasche neben seine Füßeund sagte: »Niemand mich haben gesehen. Hotel leer.« Sie zeigte auf die ...
Christian Ditfurth, 2009
7
Der 21. Juli: Roman
Er stellte seine Einkaufstasche mit dem Spielzeugautoabund beschäftigte sich miteiner Ausstellung von Küchengeschirr. Danneilteerzur Rolltreppe, die Einkaufstasche ließ er stehen. Während er hinunterfuhr, beobachtete er vorsichtig, was ...
Christian v. Ditfurth, 2012
8
Zeiten des Verlangens: Roman
Sie reichte Regina eine pink-schwarze Einkaufstasche, die sie schnell hinter dem Schalter verschwinden ließ. Regina unterschrieb und hielt regelrecht die Luft an, während sie darauf wartete, dass die junge Frau wieder ging. Dann schielte ...
Logan Belle, 2013
9
Fußballgötter voll in Fahrt
Ich legte mein Sportzeug in die Einkaufstasche und setzte King obendrauf. Die Einkaufstasche war für King seitseiner Welpenzeit wie ein zweites Zuhause. Immer wenn Frau Støthbefürchtete, der Hausmeister wäre ihr auf die Schliche ...
Kjersti Wold, 2011
10
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Ein wahrer Glückstag bahnte sich immer dann an, wenn Frau Ichweißnichts kurz vor ihrem Anstieg zur vierten Etage feststellte, dass sie etwas vergessen hatte und ihre Einkaufstasche bei Meta Guckraus zur Aufbewahrung abstellte. Was taten ...
Wolfgang Krumnacker, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINKAUFSTASCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einkaufstasche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dreist: Tasche mit 900 Euro von Rollator gerissen
Peine. Eine Einkaufstasche samt 900 Euro Bargeld ist einem gehbehinderten 81-Jährigen am Montagmorgen gegen 9.15 Uhr in der Peiner Innenstadt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, août 16»
2
Grenzgänger mit Einkaufstasche - Rechte beim Shoppen in Europa
Berlin/Kehl dpa Paris, London oder Rom: Viele nutzen die Städte für einen Shoppingausflug. Auch im EU-Ausland gilt: Händler sind zu kostenlosen ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
3
Dannstadt-Schauernheim: Einkaufstasche aus Pkw entwendet
Dannstadt-Schauernheim Am Samstag wurde zwischen 17.00 Uhr und 17.30 Uhr auf dem Friedhofsparkplatz am Rathausplatz an einem geparkten Pkw eine ... «Metropolnews, juil 16»
4
Auf der Moritz-Bacharach-Straße in Hamm-Uentrop: Im Vorbeifahren ...
Beim Vorbeifahren stahl die Unbekannte die Einkaufstasche aus dem Fahrradkorb und fuhr in unbekannte Richtung davon. Die Gesuchte ist etwa 50 Jahre alt ... «Westfälischer Anzeiger, juil 16»
5
So einfach koennt Ihr eine Einkaufstasche naehen
So einfach könnt Ihr eine Einkaufstasche nähen. Redaktion Neue Post, 05.07.2016. Teilen. Versenden. naehanleitung tasche Dieser schöne Shopper schont ... «Wunderweib, juil 16»
6
Zweiter Tatverdächtiger flüchtig - zuvor Einkaufstasche entwendet ...
Wenige Minuten vor diesem versuchten Handtaschenraub hatten die beiden Tatverdächtigen bereits einer 26-jährigen Frau aus Steinhagen die Einkaufstasche ... «Westfalen-Blatt, juin 16»
7
Heidelberger findet Skorpion in seiner Einkaufstasche
Heidelberg. (pol/rl) Einen überraschenden Einkauf fand ein 29-jähriger Mann aus Wieblingen am Sonntag in seiner Einkaufstasche. Gegen 15.20 Uhr meldete ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
8
Einkaufstasche zum Selbstnähen
Viele Menschen wollen etwas Individuelles in den Händen halten statt etwas Billiges zu kaufen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie eine praktische Einkaufstasche aus ... «WDR Nachrichten, mai 16»
9
Nagold: Einkaufstasche und Mülltüte in einem
Das Besondere an dem "Tütle" ist die doppelte Verwendungsmöglichkeit, zum einen als Einkaufstasche und danach als vollständig kompostierbare Bio-Mülltüte ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
10
Mit der Pistole statt der Einkaufstasche zu Denner
Mit der Pistole statt der Einkaufstasche zu Denner. facebook · twitter · google+ · Share. 1min Lesezeit mal geteilt 07.06.2016, 16:38 Uhr. Ein unbekannter Mann ... «zentral+, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einkaufstasche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einkaufstasche>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR