Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einreiher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINREIHER EN ALLEMAND

Einreiher  [E̲i̲nreiher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINREIHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einreiher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINREIHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einreiher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Einreiher

veste

Sakko

La veste - également appelée sacco ou veste → Veste; En Suisse également Veston, Kittel ou Tschopen - est un article important de l'Herrenoberbekleidung dans les pays occidentaux. Contrairement à la jupe masculine, la veste est coupée, tandis que les jupes des hommes ont une taille coupée. Das/der Sakko – auch Sacco oder Jackett → Jacke; in der Schweiz auch Veston, Kittel oder Tschopen – ist ein wichtiges Bekleidungsstück der Herrenoberbekleidung in westlichen Ländern. Im Gegensatz zum Herrenrock ist das Sakko durchgehend geschnitten, während Herrenröcke einen Taillenschnitt aufweisen.

définition de Einreiher dans le dictionnaire allemand

Costume pour homme, dont la veste n'a qu'une rangée de boutons. Herrenanzug, dessen Jackett nur eine Knopfreihe hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Einreiher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINREIHER


Doppelreiher
Dọppelreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Löffelreiher
Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINREIHER

Einreibemittel
einreiben
Einreiber
Einreibmittel
Einreibung
einreichen
Einreichfrist
Einreichung
Einreichungsfrist
einreihen
einreihig
Einreihung
Einreise
Einreiseerlaubnis
Einreisegenehmigung
einreisen
einreißen
Einreisesperre
Einreiseverbot
Einreiseverweigerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINREIHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonymes et antonymes de Einreiher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINREIHER»

Einreiher einreiher zweireiher anzug knöpfe schließen maishäcksler Sakko auch Sacco oder Jackett Jacke Schweiz Veston Kittel Tschopen wichtiges Bekleidungsstück Herrenoberbekleidung westlichen Ländern Gegensatz style health Sept Damit Anzugwahl nichts falsch machen können stellen Ihnen wichtigsten Anzugformen ZweireiherAn Frage eleganter scheiden sich Geschmäcker Fest steht aber dass jeder erklärung Febr welche Schnitte gibt Einreihern unterscheidet einem Maßanzug christoph wagner maßkonfektion für Sakko nach Maß

Traducteur en ligne avec la traduction de Einreiher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINREIHER

Découvrez la traduction de Einreiher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einreiher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einreiher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

排扣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breasted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однобортный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

breasted
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেস্টেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poitrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

breasted
190 millions de locuteurs

allemand

Einreiher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breasted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்புடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रेस्टेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göğüslü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

petto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

breasted
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однобортний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pieptul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

breasted
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breasted
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

breasted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

breasted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einreiher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINREIHER»

Le terme «Einreiher» est communément utilisé et occupe la place 65.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einreiher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einreiher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einreiher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINREIHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einreiher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einreiher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einreiher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINREIHER»

Découvrez l'usage de Einreiher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einreiher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spass Am Stil
Unter dem Einreiher-Jackett kann man eine Weste tragen. Das Jackett betont in der Passform etwas die Taille, wenn es gut geschnitten ist. Beim Einreiher wird nur der mittlere von drei oder der obere von zwei Knöpfen geschlossen.
Uwe Fenner, 2005
2
Erfolgreich mit Stil: der Knigge für alle Lebenslagen ; [mit ...
Das Einreiher-Jackett betont etwas die Taille, wenn es gut geschnitten ist. Darunter kann man eine Weste tragen. Beim Einreiher wird nur der mittlere von drei oder der obere von zwei Knöpfen geschlossen. Vierknöpfige Jacken waren eine ...
Uwe Fenner, 2009
3
So macht Mann das!: 327 Survival-Tipps für den Männeralltag
Haben Sie breite Schultern und eine schmale Taille, gratulieren wir und raten zu einem Anzug, der Ihre natürliche Silhouette betont (zum Beispiel ein taillierter zwei- oder dreiknöpfiger Einreiher mit eng geschnittener Hose). An geraden Bodys ...
Wolfgang Melcher, 2009
4
Image + Stil = Erfolg: Maßgeschneiderte Tipps für den ...
Der Rücken wird mit zwei Schlitzen, seltener auch ohne gefertigt. Gegenüber dem Zweireiher bietet der Einreiher entscheidende Vorteile. Zum einen liegt er absolut im Trend. Darüber hinaus können Sie ihn offen tragen und sehen immer  ...
Dietrich Hildebrand, Anke Schmidt-Hildebrand, 2008
5
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
Knopfstellung Der Einknopf/Einreiher ist für offizielle Tagesanzüge und Smokings bestimmt. Der Zweiknopf/ Einreiher ist die bevorzugte Knopfstellung für nichtoffizielle Anzüge. Auch der Dreiknopf ist eine empfehlenswerte klassische Form ...
Thomas Rusche, 1991
6
Das CSA- Konzept- Gs1 Standards für variantenreiche Artikel
LIN+3+1+4012345000122:SRV' Dritte Position mit der GTIN 4012345000122. IMD+B++OPV::9:Einreiher' Die Position beschreibt den Optionswert "Einreiher". IMD+C++NOV::9' Der beschrieben Optionswert ist ein Folgeoptionswert, d. h. es  ...
GS1 Germany GmbH
7
Gabals großer Methodenkoffer Persönlichkeitsentwicklung
320 D Lebens- und Erfolgsstrategien. Typ Körperbau Dunkel Hell Schlank kräftige Farben (schwarz, Pastellfarben (beige, hellanthrazit, dunkelblau u. Ä.) braun u.Ä.) weiche Formen (Einreiher, weiche Formen (Einreiher, Sportjackett u.
Walter Simon, 2007
8
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Von den drei llnterfchriftenF welhe mindeftens auf jedem Wehfel welfelrechtlicb verpflichtet zu erfheinen haben, muß der Acceptant am Zahlungsorte, der Einreiher aber an dem Standorte der Bankcaffe, bei weleher der Wehfel zum Escompte ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1866
9
Business-Knigge für Dummies
Doch zuvor ein Hinweis zum täglichen Gebrauch: Während Sie den Einreiher im Sitzen offen tragen und erst beim Erheben – bei jedem Erheben! – wieder elegant schließen, bleiben die Knöpfe des Zweireihers stets geschlossen. Das hat ...
Dirk Gillmann, 2012
10
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Die Abbildung zeigt zwei typische Formen der gebrochenen Spiegelnaht beim Einreiher. Typische Formen der gebrochenen Spiegelnaht: links: beim einreihigen Fasson und rechts: beim sogenannten zweireihigen oder stehenden Fasson, ...
Wilfried Schierbaum, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINREIHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einreiher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mode und männliche Politiker: Wer ist der Schönste im ganzen Land?
Wenn man ihn nicht gerade im klassischen Einreiher im amerikanischen Stil antrifft (traditionell wird nur der obere Knopf geschlossen), kombiniert er gerne ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
2
Bill Clinton in der Stilkritik: Styler in Chief
Clinton trug einen mitternachtsblauen Einreiher, dazu ein weißes Hemd mit Kentkragen. Höchstwahrscheinlich ist der Anzug von Hart Schaffner und Marx. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Vor seinem 50. Profikampf als Boxer: Arthur Abraham: Blick in die ...
Der 36-Jährige hofft, noch einmal die Chance auf einen...Foto: dpa/Kastl. Arthur Abraham schlendert den Hotelflur im schwarzen Einreiher entlang. Als er das ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Schweinsteiger heiratet Ivanovic
Sie trug ein ärmelloses weißen Kleid mit Volant, er kam leger im dunkelblauen Einreiher mit offenem weißen Hemd. Sie trug ein ärmelloses weißen Kleid mit ... «RP ONLINE, juil 16»
5
Bastian Schweinsteiger und Ana Ivanovic sagen Ja
Sie im ärmellosen weißen Kleid und mit weißem Sträußchen in der Hand, er im dunkelblauen Einreiher mit offenem weißen Hemd: Bastian Schweinsteiger und ... «Badische Zeitung, juil 16»
6
Das Büro ist kein Laufsteg
Einreiher mit zwei Knöpfen. Und vergiss nicht die Details wie Krawatte, Einstecktuch und Manschettenknöpfe. Welche Klassiker sollte jeder Mann in seinem ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, juil 16»
7
"Verkleide Dich nicht!"
Anzug: Doppel- oder Einreiher? Abwechselnd beides. Kaschmirmantel oder Outdoor-Jacke? Je nach Anlass. Barfuß oder Lackschuh? So oft es geht barfuß. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, juin 16»
8
Stilkritik Alle EM-Trainer im Stil-Check
Klassische Business-Outfits dominieren am Spielfeldrand. Einreiher. Die Anzugsfarbe ist dunkel, meist blau. Mit und ohne Krawatte. Selten mit Einstecktuch und ... «manager-magazin.de, juin 16»
9
Die EM-Trainer in der modischen Einzelanalyse
Didier Deschamps, Frankreich: Raus aus dem Trainingsanzug, runter mit den Kilos und rein in den dunkelblauen Einreiher, der dank Top-Figur mit offenem ... «manager-magazin.de, juin 16»
10
Die vielseitigen Talente des Trenchcoats
Anzug: Doppel- oder Einreiher? Doppelreiher. Kaschmirmantel oder Outdoor-Jacke? Wie wäre es mit einem Kaschmir-Parka?! Barfuß oder Lackschuh? Barfuß. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einreiher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einreiher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z