Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Seidenreiher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEIDENREIHER EN ALLEMAND

Seidenreiher  [Se̲i̲denreiher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEIDENREIHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seidenreiher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEIDENREIHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Seidenreiher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Seidenreiher

aigrettes

Seidenreiher

La race de la soie appartient à la famille des hérons de l'ordre des oiseaux migrateurs. On distingue quatre types de sous-espèces. L'espèce a une zone très étendue. En Europe centrale, l'accent principal est en Hongrie, mais de petites colonies locales existent également dans tous les autres pays d'Europe centrale. Der Seidenreiher gehört zur Familie der Reiher aus der Ordnung der Schreitvögel. Es werden vier Unterarten unterschieden. Die Art hat ein sehr großes Verbreitungsgebiet. In Mitteleuropa ist der Verbreitungsschwerpunkt in Ungarn, kleine lokale Ansiedelungen gibt es aber auch in allen anderen mitteleuropäischen Ländern.

définition de Seidenreiher dans le dictionnaire allemand

Hérons blancs dans les pays du sud avec des plumes soyeuses sur le dos et le cou. in südlichen Ländern vorkommender weißer Reiher mit seidenweichen Schmuckfedern auf dem Rücken und im Nacken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Seidenreiher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEIDENREIHER


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Löffelreiher
Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEIDENREIHER

Seidenglanz
Seidengras
Seidenhemd
Seidenkleid
Seidenkokon
Seidenkrawatte
Seidenleim
Seidenmalerei
seidenmatt
Seidenpapier
Seidenraupe
Seidenraupenzucht
Seidenschal
Seidenschwanz
Seidensiebdruck
Seidenspinner
Seidenspinnerei
Seidenstoff
Seidenstraße
Seidentuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEIDENREIHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Synonymes et antonymes de Seidenreiher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIDENREIHER»

Seidenreiher Wörterbuch wörterbuch Grammatik gehört Familie Reiher Ordnung Schreitvögel werden vier Unterarten unterschieden sehr großes Verbreitungsgebiet Mitteleuropa Verbreitungsschwerpunkt Ungarn kleine lokale Ansiedelungen gibt aber auch allen anderen mitteleuropäischen Ländern seidenreiher gerhard brodowski fotografie sucht einen Steckbrief über Egretta garzetta dann seit hier richtig konnten schon häufiger beobachten natur lexikon Eine bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Birds vögel europas schreitvögel Bildinfos Federkleid Prachtkleid Auffällige Merkmale Schneeweisses Gefieder

Traducteur en ligne avec la traduction de Seidenreiher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEIDENREIHER

Découvrez la traduction de Seidenreiher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Seidenreiher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Seidenreiher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

白鹭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

garcetas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

egrets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

egrets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلشون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цапли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

egrets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigrettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangau
190 millions de locuteurs

allemand

Seidenreiher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해오라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

egrets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

egrets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

egrets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçıllarla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garzette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czaple
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чаплі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egrete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερωδιούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reiers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

egrets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egrets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Seidenreiher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEIDENREIHER»

Le terme «Seidenreiher» est communément utilisé et occupe la place 85.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Seidenreiher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Seidenreiher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Seidenreiher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEIDENREIHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Seidenreiher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Seidenreiher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Seidenreiher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEIDENREIHER»

Découvrez l'usage de Seidenreiher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Seidenreiher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Der in Südeuropa und 1992 und 1996 auch in Deutschland (am Inn in Bayern) brütende Seidenreiher bewohnt Sümpfe und Verlandungszonen, wo er aber auf Bäumen brütet. Im Mittelelbegebiet der Wittenberger Region wurde er einmal am  ...
Uwe Zuppke, 2009
2
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
Seggenrohrsängcr Segler (Gattung) Seidenreiher . . Seidenschwanz (Gattung) . . — (Art) . . . — europäischer . — gemeiner . . — graubäuchigcr . — röthlichgrauer . SeidcnschwSnzchcn Scidenschweif . . Seidenschweifcl . Seidcnrögelchen .
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1844
3
6. Ägyptologische Tempeltagung: Funktion und Gebrauch ...
... der Purpurreiher (Ardea purpurea), der Seidenreiher (Egretta garzetta) und der Silberreiher (Egretta alba oder Casmerodius albus, Abb. 9) als Beispiele zu nennen sind. Wegen der hieroglyphischen Darstellung, z.B. und seiner bildlichen  ...
Ben Haring, Andrea Klug, 2007
4
Zoologische Abhandlungen
Egretta garzetta Vereinzelte Seidenreiher sahen wir 1966 und 1967 auf den Sporaden; am 26. April 1966 beobachteten wir zwei Seidenreiher in Gesellschaft von sechs Rallenreihern auf Prassou und noch am 25. Mai hielt sich ein einzelner ...
5
Aquila: A Kir. Magyar Ornithologiai Központ Folyóirata. ...
Nachdem der Seidenreiher sein Nest aus Weidenruten zu bauen pflegt, betrachtete ich dieses Nest mit einem gewissen Vorbehalt, — da es aber von sämtlichen anderen Nestern verschieden war, musste ich doch annehmen, dass es sich um ...
6
Oldenburger Jahrbuch
Ein Seidenreiher am Nest eines weißen Storches ist für das Oldenburger Land eine ganz seltene Beobachtung. Ein Seidenreiher besuchte seit dem 10. Mai 1955 mehrere Storchnester in der südlichen Wesermarsch. Als Oberstudienrat ...
7
Forstzoologie:
Geschätzt sind von ihm seine ausserordeutlich langen weitläufig sperrig getheilten Rückenschmuckfedern. 4. Der Seidenreiher. Ardea garzetta L. Im Allgemeinen ist der Seidenreiher oder kleine Silberreiher die kleinere Ausgabe des vorigen, ...
Bernard Altum, 2013
8
Reiher: Graureiher, Nachtreiher, Kuhreiher, Rohrdommel, ...
Auszug: Die Reiher (Ardeidae) sind eine Familie der Schreitv gel (Ciconiiformes). Zu dieser Familie geh ren 62 Arten. Die meisten Arten haben lange Beine und einen dolchartigen Schnabel. Viele Arten haben au erdem einen langen Hals.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Tier- und Pflanzenkunde
Attsgedelfttte Siintpfe nnd dergleichen. aber auch Batnnwnchs. liebt der Seidenreiher (a. gar-netter). der innner ziemlich frei figt. in feinen auch oon attderett Reiherariett bewohnten Brntkoloniett faft attenahntslos auf den Seiten- nnd ...
H. Klenze, 2012
10
Auf Forscherfahrt in Nord und Süd
In der erfien Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts horfieten hier fchätzungsweife etwa taufend Paare Nachtreiher; zweihundertundfünfzig Paare Fifchreiher; fünfzig Paare Seidenreiher und hundert Paare Kormorane; jetzt bildeten die ...
A.E. Brehm, Carl W. Neumann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEIDENREIHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Seidenreiher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rinder, Reiher, Lieblingsbilder
Vor Kurzem konnte sie einen Seidenreiher fotografieren – ein seltener Gast in den Zugwiesen. Für Diskussionen sorgten Bilder, die zurückgelassenen Müll im ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, déc 16»
2
Graue und weiße Reiher in den Leinepoldern
Eine weitere rein weiß gefärbte Reiherart zeigt sich mitunter als seltener Gast im Leinepolder: der Seidenreiher. Er ist maximal 65 cm groß, sein Schnabel und ... «Einbeck News, oct 16»
3
20:15 Uhr Abenteuer Erde: Die Stimme der Donau Ein Film von ...
... Donau, leben zwei Drittel der bayerischen Vogelarten, darunter so manche Rarität, wie Blaukelchen, Beutelmeise, Schlagschwirl und Seidenreiher. «ARD.de, sept 16»
4
Medien: Wildes Venedig
Auf seiner Jagd nach Nahrung lässt sich etwa der erfahrene Seidenreiher von dem venezianischen Trubel nicht sonderlich beeindrucken. Auch wenn einer der ... «FOCUS Online, août 16»
5
Eines der letzten Vogelparadiese
In der Frühe fischen Seidenreiher nach Meeräschen, Goldbarschen oder Aalen im Wasser. Auch Fischadler schauen deshalb gerne vorbei. Teichhühner brüten. «Mallorca Magazin, août 16»
6
Fischreiher verursacht Unfall
... auf der K 6353 nahe Schopfheim. Ein Seidenreiher wartet bei eisigen Temperaturen auf vorbeischwimmende Beute. Foto: Foto: Ingo Wagner | Bild: Foto: dpa. «SÜDKURIER Online, déc 15»
7
Auf dem Wasserweg durch das Reich der Vögel
Reiher aller Art stehen hier Spalier: Grau-, Silber- und Purpurreiher posieren auf toten Bäumen, die ins Wasser gefallen sind, ein Seidenreiher schreitet über ... «Tierwelt, sept 15»
8
Tiergehege Dötlingen ab 1. Mai mit Waterkant
Die ersten Kandidaten für zusätzliches Leben im Watvogelbereich sind zwei Seidenreiher. Sie sind ganz offensichtlich in der Eingewöhnungsphase und sausen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 15»
9
Pinguine haben schlechten Geschmack
... Die Gene für die Geschmacksrichtungen süß fehlten allen untersuchten Vögeln völlig, die für bitter und umami hingegen waren beim Seidenreiher noch intakt. «scinexx | Das Wissensmagazin, févr 15»
10
Vogelgrippe in England: Virus in vielen Ländern
Insgesamt verlor der Zoo 60 Vögel, darunter alle Ibisse, Störche sowie alle Nacht- und Seidenreiher. Bei den Flamingos seien Antikörper gegen das Virus ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seidenreiher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/seidenreiher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z