Téléchargez l'application
educalingo
einschleifen

Signification de "einschleifen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINSCHLEIFEN EN ALLEMAND

e̲i̲nschleifen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSCHLEIFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einschleifen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINSCHLEIFEN EN ALLEMAND

bouclage

Une boucle est appelée lorsqu'une ligne continue est interrompue et fermé à nouveau par un détour: le détour est bouclé dans la ligne continue.

définition de einschleifen dans le dictionnaire allemand

Graver en broyant, en gravant par meulage, en ajustant pour passer par des répétitions fréquentes pour devenir une habitude, la mémorisation de l'habitude s'adaptera progressivement. Graver en broyant, graverImage broyer en une initiale.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSCHLEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleife ein
du schleifst ein
er/sie/es schleift ein
wir schleifen ein
ihr schleift ein
sie/Sie schleifen ein
Präteritum
ich schliff ein
du schliffst ein
er/sie/es schliff ein
wir schliffen ein
ihr schlifft ein
sie/Sie schliffen ein
Futur I
ich werde einschleifen
du wirst einschleifen
er/sie/es wird einschleifen
wir werden einschleifen
ihr werdet einschleifen
sie/Sie werden einschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschliffen
du hast eingeschliffen
er/sie/es hat eingeschliffen
wir haben eingeschliffen
ihr habt eingeschliffen
sie/Sie haben eingeschliffen
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschliffen
du hattest eingeschliffen
er/sie/es hatte eingeschliffen
wir hatten eingeschliffen
ihr hattet eingeschliffen
sie/Sie hatten eingeschliffen
Futur II
ich werde eingeschliffen haben
du wirst eingeschliffen haben
er/sie/es wird eingeschliffen haben
wir werden eingeschliffen haben
ihr werdet eingeschliffen haben
sie/Sie werden eingeschliffen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleife ein
du schleifest ein
er/sie/es schleife ein
wir schleifen ein
ihr schleifet ein
sie/Sie schleifen ein
Futur I
ich werde einschleifen
du werdest einschleifen
er/sie/es werde einschleifen
wir werden einschleifen
ihr werdet einschleifen
sie/Sie werden einschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschliffen
du habest eingeschliffen
er/sie/es habe eingeschliffen
wir haben eingeschliffen
ihr habet eingeschliffen
sie/Sie haben eingeschliffen
Futur II
ich werde eingeschliffen haben
du werdest eingeschliffen haben
er/sie/es werde eingeschliffen haben
wir werden eingeschliffen haben
ihr werdet eingeschliffen haben
sie/Sie werden eingeschliffen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schliffe ein
du schliffest ein
er/sie/es schliffe ein
wir schliffen ein
ihr schliffet ein
sie/Sie schliffen ein
Futur I
ich würde einschleifen
du würdest einschleifen
er/sie/es würde einschleifen
wir würden einschleifen
ihr würdet einschleifen
sie/Sie würden einschleifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschliffen
du hättest eingeschliffen
er/sie/es hätte eingeschliffen
wir hätten eingeschliffen
ihr hättet eingeschliffen
sie/Sie hätten eingeschliffen
Futur II
ich würde eingeschliffen haben
du würdest eingeschliffen haben
er/sie/es würde eingeschliffen haben
wir würden eingeschliffen haben
ihr würdet eingeschliffen haben
sie/Sie würden eingeschliffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschleifen
Infinitiv Perfekt
eingeschliffen haben
Partizip Präsens
einschleifend
Partizip Perfekt
eingeschliffen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSCHLEIFEN

Autoreifen · Breitreifen · Fahrstreifen · Klebestreifen · Nadelstreifen · Reifen · Sommerreifen · Winterreifen · angreifen · aufgreifen · begreifen · eingreifen · ergreifen · greifen · reifen · schleifen · seifen · streifen · zugreifen · zurückgreifen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSCHLEIFEN

einschläfig · Einschlafmittel · einschläfrig · Einschlafstörung · Einschlag · einschlagen · einschlägig · Einschlagpapier · einschlämmen · einschleichen · Einschleifregelung · einschleimen · einschleppen · Einschleppung · einschleusen · Einschleusung · einschlichten · einschließen · einschließlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSCHLEIFEN

Fahrradreifen · Ganzjahresreifen · Gazastreifen · Gummireifen · Hinterreifen · Luftreifen · Matsch-und-Schnee-Reifen · Rennreifen · Standstreifen · Teststreifen · Vorderreifen · Zebrastreifen · abgreifen · abschleifen · abstreifen · durchgreifen · kneifen · pfeifen · verkneifen · übergreifen

Synonymes et antonymes de einschleifen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSCHLEIFEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einschleifen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHLEIFEN»

einschleifen · bremsen · eingraben · eingravieren · einhämmern · einimpfen · einschneiden · totalprothese · ventile · bohrmaschine · motorrad · zähne · kosten · Einschleifen · spricht · wenn · eine · durchgehende · Leitung · unterbrochen · durch · einen · Umweg · wieder · geschlossen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Einschleifen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wörterbuch · deacademic · verb · Schleife · traha · einführen · oder · hinein · führen · besonders · heimlichen · Einfuhre · Dict · dict · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de einschleifen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINSCHLEIFEN

Découvrez la traduction de einschleifen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einschleifen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einschleifen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

einschleifen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

einschleifen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

einschleifen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

einschleifen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einschleifen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

einschleifen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

einschleifen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

einschleifen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

einschleifen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

einschleifen
190 millions de locuteurs
de

allemand

einschleifen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

einschleifen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

einschleifen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

einschleifen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einschleifen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

einschleifen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

einschleifen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

einschleifen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

einschleifen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

einschleifen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

einschleifen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

einschleifen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einschleifen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einschleifen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einschleifen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einschleifen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einschleifen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSCHLEIFEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de einschleifen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einschleifen».

Exemples d'utilisation du mot einschleifen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHLEIFEN»

Découvrez l'usage de einschleifen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einschleifen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okklusions-Konzepte
Ralf Suckert. Einschleifen von Vorkontakten in der RKP Unterkiefer: Beschleife weder die bukkalen Höckerspitzen und Höckerabhänge, noch die Schneidekanten (Abb. 21). Die bukkalen Höckerspitzen des UK sind tragende Höckerspitzen.
Ralf Suckert, 1992
2
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
19.5.8 Einschleifen der Totalprothese Nach der Übertragung der Wachsprothese in Kunststoff ist es sinnvoll, die Totalprothesen in den Artikulator zurückzubringen , die statische und dynamische Okklusion zu kontrollieren und einzuschleifen.
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
3
Rationelle Arbeitsabläufe in der Zahnarztpraxis
Einschleifen -» mit Skalpell reduzieren. Prinzip: - Fissuren vertiefen - Abhänge reduzieren - Höcker anspitzen -» Stützstift nachführen, -» 2. Kontakt mit schwarzer Hanel-Folie aufsuchen, -» bis zu einer gleichmäßigen Verteilung der Stopps auf ...
Wilm-Gert Esders, 2007
4
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Sie haben ihren Ursprung in der biomechanischen Aufwachstechnik nach Zahntechnikermeister M. H. Polz. Einschleifen der Protrusion Es ist anzuraten, die Farbmarkierung auf den Zähnen nach dem Einschleifen der Zentrik mit Waschbenzin ...
‎1996
5
Tourismuskrisen und organisationales Lernen: ...
Abbildung 29). Einschleifen-Lernen basiert daher auf einer operationalen Modifikation von Routinen, die die Grundlagen der Routinenbildung unberührt lassen. Der Psychologe WATZLAWICK (1985: 367) hat diese Vorgehensweise daher als ...
Christian Steiner, 2009
6
Mentales Training im Skirennlauf: Arbeitsbuch für ...
Achtung! Mentales Techniktraining und Erfolgsvisualisierung sind zwei völlig unterschiedliche Strategien: mentales Techniktraining Erfolgsvisualisierung - möglichst echt - realistisch &präzise - dient dem Einschleifen von Bewegungsabläufen ...
Michael Draksal, Bernd Salcher, 2006
7
Kieferorthopädie
Diese wichtige Arbeit sollte vom Behandler und nicht vom Techniker durchgeführt werden. Vor dem Einschleifen sollte für jeden Zahn geprüft werden, in welche Richtung er bewegt werden muss. Das Einschleifen erfolgt auf den Gipsmodellen ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
8
Kieferorthopädie
Einschleifen. von. Milchzähnen. Das okklusale oder approximale Beschleifen von Milchzähnen zur Unterstützung der physio- logischen Gebissentwicklung dient einerseits der Aufhebung funktions- und wachstumsbehindernder ...
Winfried Harzer, 2011
9
Chemisches Zentralblatt
Arbeit bezahlen könnte. In solchem Falle muss man dann diese Arbeit selbst vornehmen oder wenigstens die Pfropfen der im Handel vorkommenden Flaschen genauer einschleifen; denn auf den Glasbütten werden sie gewöhnlich nur mit ...
10
Kieferorthopädie - Therapie Band 1: Grundlegende ...
Vor dem Einschleifen des Geräts ist der Zahn oral und okklusal von Kunststoff gefasst. Die gingivale Ausdehnung des Aktivators im Ober- und Unterkiefer ist für die Wirkungsweise und Stabilität wichtig. Rechts: Die Fronten sind vertikal durch  ...
Andrea Wichelhaus, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSCHLEIFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einschleifen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fußball Landesliga 4: GW Nottuln : Glaser hat ...
„Die Automatismen müssen sich noch einschleifen“, weiß Glaser. Zudem habe der eine oder andere Spieler körperlich noch Aufholbedarf. „Daran werden wir ... «Westfälische Nachrichten, août 16»
2
Wie Bouhaddouz und Picault es zum Start krachen lassen wollenTor ...
Das muss sich noch einschleifen.“ Der gläubige Christ wird heute Abend zum Beten in die Kirche gehen. „Am Wochenende ist ja sonst keine Zeit...“ Dass Pauli ... «BILD, août 16»
3
Überfall-Versuch in Rio: Taxifahrer rast in Segelrevier
"Das soll sich einschleifen, das soll Routine werden", sagte Ocik. Routine war es bei Olympischen Spielen eigentlich auch, dass das Deutsche Haus - Treffpunkt ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
4
Der Wasserhahn tropft...
Passt auch sehr gut zu der heutigen Wegwerfgesellschaft. Man kann natürlich auch die Dichtungen tauschen, oder den verkalkten Ventilsitz einschleifen (Hierzu ... «FOCUS Online, juil 16»
5
Bremen II: Nouri bittet um Geduld
"Dennoch müssen wir Geduld haben, damit sich Abläufe und Verhaltensweisen auf dem Platz richtig einschleifen", ist sich Nouri bewusst: "Doch diese Zeit ... «kicker, juil 16»
6
Kovac: "Priorität Nummer eins mit Ausrufezeichen"
Panik wäre zwar deplatziert, schließlich lassen sich die defensiven Automatismen erfahrungsgemäß relativ schnell einschleifen, und doch hofft der Coach ... «kicker, juil 16»
7
Für den Achter zählt nur Gold
Juli werden vor jedem Training Sonnenschutzcreme und Mückenspray auf der Haut verteilt. Ocik: "Das soll sich einschleifen, das soll Routine werden, schon vor ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
8
Uniklinikum Mannheim will Darmkrebs besser erkennen
Allerdings müsse sich der optimale Zeitplan für die Blutentnahmen beim Patienten für eine optimale Therapie jetzt noch einschleifen. Für den Ärztlichen Direktor ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
9
Streit um Kran-Standort für Murnauer Rathaus-Umbau
Tworek denkt, dass sich die Regelung einschleifen wird. Drei Schilder sollen ab dem Tengelmann-Center auf die Sackgasse verweisen. Der Kran wird, so der ... «Merkur.de, juil 16»
10
Rudern: Olympiasieger Maximilian Reinelt auf großer Fahrt
„Das Zauberwort, das bei uns gerade kursiert, heißt Einschleifen“, sagt ... der gerade mit dem Team Deutschland-Achter in Kärnten am „Einschleifen“ im vierten ... «Ruhr Nachrichten, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einschleifen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einschleifen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR