Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einwärtsdrehen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINWÄRTSDREHEN EN ALLEMAND

einwärtsdrehen  [e̲i̲nwärtsdrehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINWÄRTSDREHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einwärtsdrehen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINWÄRTSDREHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einwärtsdrehen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einwärtsdrehen dans le dictionnaire allemand

tournez vers l'intérieur par exemple, en tournant vos mains vers l'intérieur et en étirant vos bras! nach innen drehenBeispieldie Hände einwärtsdrehen und die Arme strecken!.

Cliquez pour voir la définition originale de «einwärtsdrehen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINWÄRTSDREHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wärtsdrehe ein
du wärtsdrehst ein
er/sie/es wärtsdreht ein
wir wärtsdrehen ein
ihr wärtsdreht ein
sie/Sie wärtsdrehen ein
Präteritum
ich wärtsdrehte ein
du wärtsdrehtest ein
er/sie/es wärtsdrehte ein
wir wärtsdrehten ein
ihr wärtsdrehtet ein
sie/Sie wärtsdrehten ein
Futur I
ich werde einwärtsdrehen
du wirst einwärtsdrehen
er/sie/es wird einwärtsdrehen
wir werden einwärtsdrehen
ihr werdet einwärtsdrehen
sie/Sie werden einwärtsdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingewärtsdreht
du hast eingewärtsdreht
er/sie/es hat eingewärtsdreht
wir haben eingewärtsdreht
ihr habt eingewärtsdreht
sie/Sie haben eingewärtsdreht
Plusquamperfekt
ich hatte eingewärtsdreht
du hattest eingewärtsdreht
er/sie/es hatte eingewärtsdreht
wir hatten eingewärtsdreht
ihr hattet eingewärtsdreht
sie/Sie hatten eingewärtsdreht
conjugation
Futur II
ich werde eingewärtsdreht haben
du wirst eingewärtsdreht haben
er/sie/es wird eingewärtsdreht haben
wir werden eingewärtsdreht haben
ihr werdet eingewärtsdreht haben
sie/Sie werden eingewärtsdreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wärtsdrehe ein
du wärtsdrehest ein
er/sie/es wärtsdrehe ein
wir wärtsdrehen ein
ihr wärtsdrehet ein
sie/Sie wärtsdrehen ein
conjugation
Futur I
ich werde einwärtsdrehen
du werdest einwärtsdrehen
er/sie/es werde einwärtsdrehen
wir werden einwärtsdrehen
ihr werdet einwärtsdrehen
sie/Sie werden einwärtsdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingewärtsdreht
du habest eingewärtsdreht
er/sie/es habe eingewärtsdreht
wir haben eingewärtsdreht
ihr habet eingewärtsdreht
sie/Sie haben eingewärtsdreht
conjugation
Futur II
ich werde eingewärtsdreht haben
du werdest eingewärtsdreht haben
er/sie/es werde eingewärtsdreht haben
wir werden eingewärtsdreht haben
ihr werdet eingewärtsdreht haben
sie/Sie werden eingewärtsdreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wärtsdrehte ein
du wärtsdrehtest ein
er/sie/es wärtsdrehte ein
wir wärtsdrehten ein
ihr wärtsdrehtet ein
sie/Sie wärtsdrehten ein
conjugation
Futur I
ich würde einwärtsdrehen
du würdest einwärtsdrehen
er/sie/es würde einwärtsdrehen
wir würden einwärtsdrehen
ihr würdet einwärtsdrehen
sie/Sie würden einwärtsdrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingewärtsdreht
du hättest eingewärtsdreht
er/sie/es hätte eingewärtsdreht
wir hätten eingewärtsdreht
ihr hättet eingewärtsdreht
sie/Sie hätten eingewärtsdreht
conjugation
Futur II
ich würde eingewärtsdreht haben
du würdest eingewärtsdreht haben
er/sie/es würde eingewärtsdreht haben
wir würden eingewärtsdreht haben
ihr würdet eingewärtsdreht haben
sie/Sie würden eingewärtsdreht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einwärtsdrehen
Infinitiv Perfekt
eingewärtsdreht haben
Partizip Präsens
einwärtsdrehend
Partizip Perfekt
eingewärtsdreht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINWÄRTSDREHEN


Handumdrehen
Hạndumdrehen
abdrehen
ạbdrehen 
andrehen
ạndrehen 
aufdrehen
a̲u̲fdrehen 
ausdrehen
a̲u̲sdrehen [ˈa͜usdreːən]
drehen
dre̲hen 
durchdrehen
dụrchdrehen [ˈdʊrçdreːən]
eindrehen
e̲i̲ndrehen
herausdrehen
hera̲u̲sdrehen
herumdrehen
herụmdrehen
hindrehen
hịndrehen
hochdrehen
ho̲chdrehen
rumdrehen
rụmdrehen
umdrehen
ụmdrehen 
verdrehen
verdre̲hen 
wegdrehen
wẹgdrehen [ˈvɛkdreːən]
weiterdrehen
we̲i̲terdrehen
zudrehen
zu̲drehen 
zurückdrehen
zurụ̈ckdrehen
überdrehen
überdre̲hen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINWÄRTSDREHEN

einwandfrei
einwärts
einwärtsbiegen
einwärtsgebogen
einwärtsgehen
einwärtsrichten
Einwärtsschielen
einwässern
einweben
einwechseln
Einwechselung
Einwechslung
einwecken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINWÄRTSDREHEN

Plandrehen
Rumpfdrehen
abgesehen
angesehen
ansehen
ausgehen
aussehen
beidrehen
bestehen
beziehen
entstehen
festdrehen
gehen
herunterdrehen
klein drehen
nachdrehen
sehen
stehen
verstehen
zusammendrehen

Synonymes et antonymes de einwärtsdrehen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWÄRTSDREHEN»

einwärtsdrehen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Einwärtsdrehen fremdsprache pons dreht etwas einwärts Hände Füße Fremdsprache PONS canoo Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic wärts nach innen drehen Arme strecken linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten latein frag

Traducteur en ligne avec la traduction de einwärtsdrehen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINWÄRTSDREHEN

Découvrez la traduction de einwärtsdrehen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einwärtsdrehen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einwärtsdrehen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pronation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औंधी स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пронация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রোনেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pronation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pronation
190 millions de locuteurs

allemand

einwärtsdrehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回内
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pronation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay sấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்புரட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळहात खालच्या बाजूला वळवण्याची हाताची हालचाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pronasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pronacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пронация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pronație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρηνισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pronasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pronation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pronasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einwärtsdrehen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINWÄRTSDREHEN»

Le terme «einwärtsdrehen» est très peu utilisé et occupe la place 177.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einwärtsdrehen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einwärtsdrehen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einwärtsdrehen».

Exemples d'utilisation du mot einwärtsdrehen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINWÄRTSDREHEN»

Découvrez l'usage de einwärtsdrehen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einwärtsdrehen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mathematisches Wörterbuch
und es könnte das Moment der wirklichen Scheitelspannung von dem Moment der Spannung für Einwärtsdrehen ... bringen, denn die wirkliche Scheitelspannung P für die Hebelwirkung verhindert das Einwärtsdrehen der Wölbstücke, die ...
Ludwig Hoffmann (architect.), Leopold Natani, 1861
2
Mathematisches Wörterbuch: Alphabetische Zusammenstellung ...
10 Fx'^(y'-u) W so hat man in beiden die Länge u übereinstimnrend , y' aber > y" folglich das Moment der wirklichen Scheitelspannung für die Hebelwirkung gröfser als das für das Einwärtsdrehen eines unteren Wölbstücks. Ist daher das ...
Ludwig Hoffmann, Leopold Natani, 1861
3
Mathematisches Wörterbuch
10 PV<(s'-w)»K so hat man in beiden die Länge u übereinstimmend, y' aber > y" folglich das Moment der wirklichen Scheitelspannung für die Hebelwirkung gröfser als das für das Einwärtsdrehen eines unteren Wölbstücks. Ist daher das ...
Ludwig Hoffmann (Mathématicien), 1861
4
Handbuch der Statik mit Bezug auf ihre Anwendung und mit ...
Es sey die Horizontalkraft, welche am Punkte O thätig, gerade hinreichend ist, um ein Einwärtsdrehen des Ge- Wölbstückes um den Punkt 5 zu verhindern; u»5 d» je- «ige, welche an demselben Punkte thätig, gerade groß genug ist, um dieses ...
C. H. A. Kayser, 1836
5
Die Marknagelung und andere intramedulläre Osteosynthesen
Erst jetzt wird durch Einwärtsdrehen die anatomische Reposition mit gutem Flächenkontakt der Fragmente erzielt. Es kann von Vorteil sein, den ersten Nagel bereits vor dem Einwärtsdrehen des Schaftfragmentes 1-2 cm in das proximale ...
Richard Maatz, Werner Arens, 1983
6
Mathematisches Worterbuch: 3: E-J.
und es könnte das Moment der Wirklichen Scheitelspannung von dem Moment der Spannun für Einwärtsdrehen eines unteren Gewolbestückes nur übertroffen werden , wenn y"> y' wäre, welches nicht möglich ist. 20. Ein unteres Gewölbstiick ...
Ludwig Hoffmann, Leopold Natani, 1861
7
Der sechste Sinn und seine Phänomene: Physikalische und ...
ExperimentelleUntersuchungen zeigten, dassdasDrehen der Stäbe durch Einwärtsdrehen der Hände (med.: Pronation) bzw. in den weniger häufigen Fällendurch Auswärtsdrehen (med.: Supination) ausgelöst wird. Dieaufdienun schräg ...
Reiner Gebbensleben, 2013
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Den heftigsten Schmerz machte das Einwärtsdrehen des Gliedes u. Druck oberhalb u. auf den Trochanter gegen das Gelenk. An der Hinterseite des kranken Fusses fiel sogleich der flache Hinterbacken mit der tiefer stehenden Falte auf.
9
Neue Reiterpredigten
Das wird erreicht durch ein gehöriges Einwärtsdrehen des ganzen Beines von der Hüfte aus, bis die Kniescheibe nach vorne gerichtet ist. Mit dem vorhin beschriebenen öffnen der Knie und Zurücknehmen der Oberschenkel ist also auch das ...
Adolph Schmidt
10
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde, ...
... den Schenkel fo gut rotiren. daß an einem Ineinandergreifen der Bruchenden nicht zu zweifeln war: -wie der Fuß gehoben wurde. entfianden alle angegebenen Erfcheinungen der Verfchiebung und das Einwärtsdrehen der Fußfpiße wieder.
Georg Hartog Hirsch Gerson, Nicolaus Heinrich Julius, 1823

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINWÄRTSDREHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einwärtsdrehen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eurovision Song Contest: Legion der Lenas
... bei ihr noch ständig mit Begriffen wie Natürlichkeit oder Schulmädchencharme hantierte und ihr typisches Einwärtsdrehen der Zehen beim Tanzen süß fand. «Spiegel Online, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einwärtsdrehen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einwartsdrehen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z