Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einzelfallgerechtigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINZELFALLGERECHTIGKEIT EN ALLEMAND

Einzelfallgerechtigkeit  E̲i̲nzelfallgerechtigkeit [ˈa͜int͜sl̩falɡərɛçtɪçka͜it]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINZELFALLGERECHTIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einzelfallgerechtigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINZELFALLGERECHTIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzelfallgerechtigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einzelfallgerechtigkeit dans le dictionnaire allemand

Justice pour chaque cas individuel. Gerechtigkeit für den jeweiligen Einzelfall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzelfallgerechtigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINZELFALLGERECHTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINZELFALLGERECHTIGKEIT

Einzelelement
Einzelergebnis
Einzelerscheinung
Einzelexemplar
Einzelexistenz
Einzelfahrer
Einzelfahrerin
Einzelfahrschein
Einzelfall
einzelfallbezogen
Einzelfallprüfung
Einzelfeld
Einzelfeuer
Einzelforschung
Einzelfrage
Einzelgänger
Einzelgängerin
einzelgängerisch
Einzelgarage
Einzelgehöft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINZELFALLGERECHTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Einzelfallgerechtigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELFALLGERECHTIGKEIT»

Einzelfallgerechtigkeit Grammatik einzelfallgerechtigkeit wörterbuch rechtslexikon eine Erscheinungsform konkreter Gerechtigkeit kann gleichfalls rechtsstaatlichen Forderung nach Rechtssicherheit Konflikt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Kennzeichenkonflikten gewährleisten sind weitere Einschränkungen Markenrechten Verjährungs rechtswörterbuch Rechtswörterbuch Begriff Eintrag verknüpft Angezeigt werden alle versus generalisierung amazon Gabriele Britz Generalisierung Verfassungsrechtliche jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Constitutional Öffentliches springer entspricht nicht Blickwinkel Richters einem Rechtsstreit zwischen zwei konkreten Parteien mohr siebeck verlag betrachtet Verhältnis diskriminierungsschutzrechtlichem Kontext Beispielen Kann effizienzorientierte Ansatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Einzelfallgerechtigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINZELFALLGERECHTIGKEIT

Découvrez la traduction de Einzelfallgerechtigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einzelfallgerechtigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einzelfallgerechtigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

个别情况下,正义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la justicia caso individual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Individual case justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग-अलग मामले न्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدالة حالة فردية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дело справедливости Индивидуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justiça caso individual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বতন্ত্র ক্ষেত্রে বিচারপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la justice de cas individuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes keadilan individu
190 millions de locuteurs

allemand

Einzelfallgerechtigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

個々のケースの正義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개별 사례 정의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaadilan cilik individu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp công lý cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட வழக்கு நீதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिक बाबतीत न्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bireysel vaka adalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Singolo caso la giustizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indywidualna sprawa sprawiedliwości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справа справедливості Індивідуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz justiție individuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ατομική δικαιοσύνη περίπτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Individuele geval geregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Enskilt fall rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enkelt tilfelle rettferdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einzelfallgerechtigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINZELFALLGERECHTIGKEIT»

Le terme «Einzelfallgerechtigkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einzelfallgerechtigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einzelfallgerechtigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einzelfallgerechtigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINZELFALLGERECHTIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einzelfallgerechtigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einzelfallgerechtigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einzelfallgerechtigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELFALLGERECHTIGKEIT»

Découvrez l'usage de Einzelfallgerechtigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einzelfallgerechtigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zivilrechtskodifikation in Brasilien: Strukturfragen und ...
A. Richterfreiheit, Rechtssicherheit und Einzelfallgerechtigkeit /. Die notwendige Flexibilisierung des Gesetzbuches durch richterliche Freiheit Dem Richter eine zentrale Rolle bei der Konkretisierung und Fortbildung des Rechts einzuräumen,  ...
Jan Peter Schmidt, 2009
2
Die Ausweichklausel im Internationalen Privatrecht: ...
Diese gegenläufigen Entscheidungen sind auch nicht mehr mit einer Stärkung von Einzelfallgerechtigkeit zu rechtfertigen. Es bedarf daher einheitlicher Kriterien und Interessen, bei der Anwendung der Ausweichklausel. Hierzu soll die Arbeit ...
Thomas Hirse, 2006
3
Liberal
Sechstens: Einzelfallgerechtigkeit. Die Besteuerung soll auf die individuelle Situation des Steuerpflichtigen bzw. deren Besonderheiten Rücksicht nehmen. Geht man der Frage nach, wie sich diese sechs Gerechtigkeits-Kriterien zueinander ...
4
Grenzwerte im Bodenschutz: verwaltungs-, verfassungs- und ...
fall in keinem angemessenen Verhältais zu dem daraus gezogenen Nutzen stünden.316 Demgegenüber steht freilich ein Mehr an Einzelfallgerechtigkeit. Daneben gewährt das Ableitungsverfahren für Prüf- und Maßnahmenwerte erhebliche ...
Jan Seidel, 2009
5
Dimensionen des Rechts: Gedächtnisschrift für René Marcic
Einzelfallgerechtigkeit Ein Beitrag zum Studium der logischen Bedingungen der Gerechtigkeit Von Ota Weinberger Motto: „Sinn des Rechtes ist, im individuellen Akt seiner Konkretisierung abermals eher das Typische als das Singuläre des ...
Michael Fischer, 1974
6
Der Datenzugriff der Finanzverwaltung im Rahmen der ...
I. Zweck der Ermächtigung Zweck der Ermächtigung ist aber nicht nur die Herstellung der verfassungsrechtlich gebotenen Einzelfallgerechtigkeit, sondern auch die Steigerung der Verwaltungseffizienz. Damit ist der Datenzugriff zugleich  ...
Björn Schüssler, 2010
7
Möglichkeiten einer Reform der Revision in Strafsachen: eine ...
Kap. 4. Abschn. Entscheidend ist, daß die einzelnen Vorschläge nicht erkennen lassen, ob 30 1- Kap. Die gegenwärtigen Rechtsm1ttelvorschläge Abschnitt: Erweiterte Revision und Wahrheitsfindung Das Problem der Einzelfallgerechtigkeit.
Gerhard Fezer, 1975
8
Die Aufhebung rechtsfehlerhafter Strafurteile im Wege der ...
... Rechtssicherheit steht als gleichwertiges, zugleich gegenläufiges Ziel der Einzelfallgerechtigkeit gegenüber; welches der beiden widerstreitenden Ziele im Einzelfall durchgreift, kann vom Gesetzgeber frei entschieden werden und wird ...
Konstantin Bajohr, 2008
9
Logische Analyse in der Jurisprudenz
Will man mit dem Ausdruck „Einzelfallgerechtigkeit" ein rechtstheoretisches Problem andeuten, ein postulierendes Losungswort in die rechtsphilosophischen Erörterungen einwerfen, dann sieht man in der Einzelfallgerechtigkeit ein tiefes ...
Ota Weinberger, 1979
10
Summum ius summa iniuria:
Lassen sich etwaige Konflikte spezifisch als Gegensatz zwischen genereller und Einzelfallgerechtigkeit erfassen? Die einstündige Vorlesung erlaubt es nicht, die gestellten Fragen abschließend zu behandeln. Sie muß sich mit dem Versuch ...
‎1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINZELFALLGERECHTIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einzelfallgerechtigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hymne auf Olympia. Wovon ich nicht genug kriegen kann.
Man müsste das hohe Lied der Einzelfallgerechtigkeit nur endlich konsequent durchziehen. Abschaffung der Nationalmannschaften. Sie widersprechen der ... «Tichys Einblick, août 16»
2
Nächstes Doping-Beben: CAS kippt IOC-Entscheid
"Hier steht die Einzelfallgerechtigkeit über der pauschalen Bestrafung von Athleten", sagte er im ZDF. Anti-Doping-Experte Fritz Sörgel äußerte dagegen Kritik: ... «Sport1.de, août 16»
3
Schutz von Whistleblowern in Unternehmen: Wer petzt, muss ehrlich ...
Es ermöglicht damit eine hohe Einzelfallgerechtigkeit. Gleichwohl können im Zusammenhang mit dem Whistleblowing allgemeine Leitlinien benannt werden:. «Legal Tribune Online, août 16»
4
Junge Union begrüßt Einigung zur Erbschaftsteuer, fordert jedoch ...
... Erbschaftsteuer der einzig richtige Schritt. Somit würde man ein für alle Mal für Rechtssicherheit und Einzelfallgerechtigkeit sorgen.“ Quelle: junge-union.de ... «BundesFinanzPortal, juin 16»
5
Pechsteins Kampf gegen übermächtige Verbände
Die Defizite von ISU und CAS in puncto Transparenz, Einzelfallgerechtigkeit, Kartellmacht, Richterauswahl - diese Probleme müssten ja gelöst werden. «NDR.de, juin 16»
6
Justizminister Maas solidarisiert sich mit Mörder
Die Einzelfallgerechtigkeit ist also gegeben. Wir dürfen die lebenslange Freiheitsstrafe bei schlimmen Tötungsverbrechen nicht in Frage stellen. Dies sind wir ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, mars 16»
7
Auch Herrschaft des Volks muss Herrschaft des Rechts sein
Doch wo die Einzelfallgerechtigkeit nicht einmal mehr angestrebt wird, wird Recht zu Unrecht. Durchsetzungsinitiative als Einfallstor zum Feindstrafrecht. «Tages-Anzeiger Online, févr 16»
8
Reform von Hartz IV: Jobcenter-Personal kritisiert Nahles-Entwurf
Im Bestreben, Einzelfallgerechtigkeit zu schaffen, sind die vielen Regelungen auch für diejenigen unüberschaubar geworden, die sie umsetzen müssen. «Tagesspiegel, févr 16»
9
CVP-Initiative als Etikettenschwindel: Heiratsbonus statt Heiratsstrafe
Dies ist aber realitätsfremd. Im Steuerrecht ist eine komplette Einzelfallgerechtigkeit kaum möglich. Und vor allem führt die Ausmerzung der Benachteiligung von ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
10
Secondo zur Durchsetzungsinitiative: Schweiz würde zum ...
Das Recht auf Anhörung, das Prinzip der Einzelfallgerechtigkeit, die Würde und Freiheit des Individuums, das Prinzip der Verhältnismässigkeit oder das ... «kath.ch, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einzelfallgerechtigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einzelfallgerechtigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z