Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eisenluppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISENLUPPE EN ALLEMAND

Eisenluppe  [E̲i̲senluppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISENLUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eisenluppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISENLUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenluppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eisenluppe

éponge de fer

Eisenschwamm

En tant qu'éponge de fer, aujourd'hui on comprend principalement un produit de la réduction directe du minerai de fer. La réduction du minerai de fer se traduit par un produit "pâteux" poreux poreux avec une teneur en fer de 92 à 95%. L'éponge de fer n'est pas un alliage formé par un processus de fusion; aucune fonte brute liquide n'est produite pendant le processus de production. En raison de sa porosité, l'éponge de fer doit être compacte pour un traitement ultérieur ou aussi - de manière moderne - pour être fondu car des impuretés indésirables sont contenues. En principe, le forgeage de fer - physiquement - pourrait être produit exclusivement comme une éponge de fer jusqu'à l'invention du four à peloteur, le prédécesseur des hauts fourneaux connu du 18ème siècle. Centre de la Fig.: L'éponge de fer est compacte manuellement et le fer est à peu près séparé du laitier. Derrière: le fer est de nouveau chauffé dans le feu de forge dans le but de forger. Le processus est présenté au premier plan par un marteau à queue d'eau, en arrière-plan: le poêle de course. Als Eisenschwamm, versteht man heute überwiegend ein Produkt der Direktreduktion von Eisenerz. Die Reduktion des Eisenerzes ergibt ein „teigiges“, schwammartig-poriges Produkt mit einem Gehalt an Eisen von 92–95 %. Eisenschwamm ist keine durch einen Schmelzprozess entstandene Legierung; es entsteht bei der Erzeugung kein flüssiges Roheisen. Aufgrund seiner Porosität muss der Eisenschwamm zur Weiterverarbeitung verdichtet oder auch – neuzeitlich – geschmolzen werden, da nicht erwünschte Unreinheiten enthalten sind. Grundsätzlich ließ sich schmiedbares Eisen – physikalisch bedingt – bis zur Erfindung des Floßofens, dem Vorgänger der ab dem 18. Jahrhundert bekannten Hochöfen, ausschließlich als Eisenschwamm herstellen. Zentrum der Abb.: Der Eisenschwamm wird manuell verdichtet und das Eisen grob von der Schlacke getrennt. Dahinter: Das Eisen wird erneut im Schmiedefeuer zum Ausschmieden erhitzt. Der Prozess wird im Vordergrund durch einen wassergetriebenen Schwanzhammer gezeigt, im Hintergrund: der Rennofen.

définition de Eisenluppe dans le dictionnaire allemand

Des morceaux de fer. Klumpen aus Eisen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenluppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISENLUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Fluppe
Flụppe
Gruppe
Grụppe 
Kaluppe
Kalụppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kluppe
Klụppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Puppe
Pụppe 
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Schaluppe
Schalụppe
Schluppe
Schlụppe
Schneidkluppe
Schne̲i̲dkluppe
Suppe
Sụppe 
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISENLUPPE

Eisenkies
Eisenkiesel
Eisenkitt
Eisenkoks
Eisenkraut
Eisenkrebs
Eisenkur
Eisenlack
Eisenlegierung
eisenlos
Eisenmangel
Eisenmennige
Eisenniere
Eisenocker
Eisenoxid
Eisenoxyd
Eisenpanzer
Eisenpräparat
Eisenquelle
Eisenradierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISENLUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Dreiergruppe
Finanzgruppe
Forschungsgruppe
Gemüsesuppe
Handpuppe
Inselgruppe
Kindergruppe
Krabbelgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Kürbissuppe
Landesgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Spitzengruppe
Tanzgruppe
Terrorgruppe
Tomatensuppe

Synonymes et antonymes de Eisenluppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENLUPPE»

Eisenluppe Grammatik eisenluppe wörterbuch Eisenschwamm versteht heute überwiegend Produkt Direktreduktion Eisenerz Reduktion Eisenerzes ergibt „teigiges schwammartig poriges einem Gehalt Eisen keine durch einen Schmelzprozess universal lexikon deacademic Direct reduced iron Eisenschwamm Schwammeisen für direct festes Produkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mittelalterliche roheisenproduktion bach slag Schlacke coin eurocent Münze stone furnace Stein Rennofen lump eisenschwamm schwammeisen openthesaurus Details Synonymfresser visible Dein messerschmied ergebnisse Currently viewing Blick Glut Rennofenkurs Juni admin diesem Kurs bist Romanische übersetzungen Schmelzen entstand Rohmaterial spungia fier entstandenes Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Kurzbericht informationen schmieden kommt sofort Amboss solange noch glüht kräftig

Traducteur en ligne avec la traduction de Eisenluppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISENLUPPE

Découvrez la traduction de Eisenluppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eisenluppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eisenluppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Eisenluppe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eisenluppe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eisenluppe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eisenluppe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eisenluppe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eisenluppe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eisenluppe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eisenluppe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eisenluppe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eisenluppe
190 millions de locuteurs

allemand

Eisenluppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eisenluppe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eisenluppe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eisenluppe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eisenluppe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eisenluppe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eisenluppe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eisenluppe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eisenluppe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eisenluppe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eisenluppe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eisenluppe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eisenluppe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eisenluppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eisenluppe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eisenluppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eisenluppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISENLUPPE»

Le terme «Eisenluppe» est rarement utilisé et occupe la place 190.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eisenluppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eisenluppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eisenluppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISENLUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eisenluppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eisenluppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eisenluppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENLUPPE»

Découvrez l'usage de Eisenluppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eisenluppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polytechnisches Journal
In dieser Art und Weise wird in Zeit von 2 Stunden eine Eisenluppe von 12 Ctr. oder dasselbe Gewicht an Stahl in 2V2 Stunden erhalten und dabei im ersten Falle 28 Ctr. Kohle per 20 Ctr. Luppeneisen oder im zweiten Falle 30 Ctr. Kohle per ...
2
Dingler's Polytechnisches Journal
... sich alle in der Mitte, wo sie das Ende der ver- ticalen Achse I aufnehmen, welche an ihrem unteren Ende in einem Spurtopf » sich dreht. 5 ist ein ercentrischer Nahmen , inwendig mit Vorsprüngen versehen , um die Eisenluppe zu fassen.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1843
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
In der Brandschicht wurden eine Bronzenadel mit Ose, eine Eisennadel und eine 1,75 kg schwere Eisenluppe mit Spuren der Abtrennung gefunden. Beobachtet wurde außerdem ein eher sakraler Befund: in der Feuerstelle lagen in engem ...
Johannes Hoops, 2005
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Sobald als der Kolben mit der Eisenluppe in Berührung gekommen ist, wird das Wasser unter Druck in den Cylinder durch die Pumpen getrieben, Das Oeffnen und Schliessen der Ventile, welche das Wasser in den hydraulischen Cylinder ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1872
5
Die Fibeln in der Slowakei
Weitere Funde: eiserne Ringtrense mit tordier- tem Mundstück; weitere eiserne Pferdegeschinteile, darunter vier Ringe mit Anhänger; eisernes Ärmchenbeil; eisernes Tüllenbeil; Eisenkeil; eiserne Sichel; eiserne Lanzenspitze; Eisenluppe;  ...
Mária Novotná, 2001
6
Das Handwerk in vor- und frühgeschichtlicher Zeit. 2. ...
von der Geest Eisenluppe zur weiteren Verarbeitung eingeführt. Die Verhüttung von Eisen erfolgte also im benachbarten Geestgebiet. Hier konnten im Zuge der archäologischen Landesaufnahme am Rande von Auetälern durch Herrn H.Aust  ...
Herbert Jankuhn, 1981
7
Der mittelalterliche Eisenhüttenplatz in Kitzbühel-Seebichl, ...
Auf Grund meiner Untersuchungen an der Ofenfullung und der Eisenluppe aus dem ausgegrabenen Rennofen am Plahberg im steirischen Ennstal sowie an Eisenluppen aus römerzeitlichen Öfen Kärntens konnte der geschilderte Prozeß  ...
Richard Pittioni, Hubert Presslinger, 1985
8
Stahl und Eisen
In den steirischen Stücköfen des vorigen Jahrhunderts erfolgte regelmäfsig, wie Gabriel Jars in seinen metallurgischen Reisen erzählt, neben der Eisenluppe auch etwas Roheisen, welches abgestochen und in Feuern Verarbeitet wurde; und ...
9
Praehistorische Zeitschrift
Arbeiten Burgenland 71 [Eisenstadt 1985] 187-193); die Fläche der ungehinderten Gerinnung deutet darauf hin, daß 1. die Schlacke von der Reduktionszone und der darunter gesammelten Eisenluppe in die Herdgrube abgeflossen ist, 2. die ...
Karl Schuchardt, Hans Seger, Wilhelm Unverzagt, 1999
10
Praktisches Handbuch der Fabrikation und Bearbeitung des Stahls
... aus dem Tiegel eine Eisenluppe heraus, deren Gewicht in der Regel den fünften Theil vom Gewichte der Stahlstangen beträgt. 3) Man nimmt die Schlacke mit der Schaufel fort und «einigt den Tiegel; man bringt die Eisengänse, welche ...
H. Damemme, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISENLUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eisenluppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im archäologischen Experiment wird Schmiedeeisen hergestellt
... zu Schmiedeeisen fand nach alten Quellen im Rennverfahren statt, um in altertümlicher Weise in einem einfachen Rennofen eine Eisenluppe zu produzieren" ... «Thüringische Landeszeitung, juin 16»
2
Venne: Spannende Reise in die Vergangenheit
2014 haben sie unter anderem einen Rennfeuerofen errichtet. 2015 wurde die im vergangenen Jahr im Rennfeuerofen gewonnene Eisenluppe aufwändig zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 15»
3
Nicht nur Siegel, sondern "Kostbarkeit"
Zwischen den Beinen des Titanen erkennt man Gerätschaften, mit denen die Eisenluppe, so wie sie aus dem Stückofen kam, von außen anhaftenden ... «Südwest Presse, sept 15»
4
Vorgeschichte hautnah zum Anfassen in Venne
... Jahr im Rennfeuerofen gewonnene Eisenluppe aufwändig zu Barren verschmieden , wobei die hohe Kunst des Feuerverschweißens angewendet wird. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 15»
5
Campus Galli: Aktionstage im Zeichen des Feuers
Nach der Verhüttung kam die gewonnene Eisenluppe aus dem Ofen nochmals ins Feuer, damit sie im glühenden Zustand bearbeitet werden konnte. Aus dem ... «SÜDKURIER Online, juin 15»
6
Archäologie: Eisengewinnung wie früher am Grubet
Straßburger und seine Gehilfen demonstrierten mit einer Feldschmiede, wie das Produkt des Schmelzprozesses – eine mit Schlacke durchsetzte Eisenluppe ... «Augsburger Allgemeine, mai 15»
7
Eisen selbst herstellen
Nicht als fester Metallklumpen sondern als schwammähnliche Masse“, erklärt Krössig. Das Schmelzprodukt hat viele Namen: Eisenluppe, Renneisen oder auch ... «WESER-KURIER online, janv 15»
8
Sommerfest am Knostweg In Venne einen Tag lang in die Eisenzeit ...
„Es gilt, im Bunde mit allen Elementen am Ende des Tages, die in alter Zeit keltische Eisenluppe zu gewinnen, aus der dann Barren geschmiedet werden ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 14»
9
Drei Experimente und eine Notbergung
Wenn sie auch keine so genannte Eisenluppe vorfanden, war doch Schlacke entstanden, ein Zeichen, dass das Experiment im Langobardendorf gelungen war. «Volksstimme, juil 12»
10
Auf Spuren der "Ur-Loisdorfer"
Als Beweis dafür dienen Spuren einstiger Brennöfen – schwarze Flecken am Boden (Eisenluppe) machen das auch für den Laien anschaulich. «Kurier, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eisenluppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eisenluppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z