Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eisenmangel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISENMANGEL EN ALLEMAND

Eisenmangel  E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISENMANGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eisenmangel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISENMANGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenmangel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

carence en fer

Eisenmangel

La carence en fer ou la sideropénie est une déficience de l'organisme dans le fer. Une carence en fer est souvent sans symptôme. Si les symptômes de la carence en fer se produisent avant l'anémie, on l'appelle sideropénie. Le corps humain contient environ 2 à 4 grammes de fer. Environ 60 pour cent de ceux-ci sont liés à l'hémoglobine du colorant sanguin rouge, les 40 pour cent restants à la ferritine, l'hemosiderine, la myoglobine et les enzymes. Eisenmangel oder Sideropenie bedeutet einen Mangelzustand des Organismus an Eisen. Ein Eisenmangel ist häufig symptomlos. Treten die Symptome eines Eisenmangels vor der Anämie auf, spricht man von Sideropenie. Der menschliche Körper enthält etwa 2 bis 4 Gramm Eisen. Ungefähr 60 Prozent davon sind an den roten Blutfarbstoff Hämoglobin, die restlichen 40 Prozent an Ferritin, Hämosiderin, Myoglobin und Enzyme gebunden.

définition de Eisenmangel dans le dictionnaire allemand

Manque de fer dans le corps humain et animal. Mangel an Eisen im menschlichen und tierischen Körper.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eisenmangel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISENMANGEL


Bewegungsmangel
Bewe̲gungsmangel
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Tingeltangel
Tịngeltangel  , auch: […ˈtaŋ…] 
Triangel
Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩]
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Wolfsangel
Wọlfsangel
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]
Ärztemangel
Ä̲rztemangel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISENMANGEL

Eisenkiesel
Eisenkitt
Eisenkoks
Eisenkraut
Eisenkrebs
Eisenkur
Eisenlack
Eisenlegierung
eisenlos
Eisenluppe
Eisenmennige
Eisenniere
Eisenocker
Eisenoxid
Eisenoxyd
Eisenpanzer
Eisenpräparat
Eisenquelle
Eisenradierung
Eisenrahm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISENMANGEL

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Insulinmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

Synonymes et antonymes de Eisenmangel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENMANGEL»

Eisenmangel eisenmangel anzeichen schwangerschaft Wörterbuch symptome ursachen folgen haarausfall werte ernährung oder Sideropenie bedeutet einen Mangelzustand Organismus Eisen häufig symptomlos Treten Symptome eines Eisenmangels Anämie spricht menschliche Körper enthält etwa gesundheit gehört häufigsten Mangelerscheinungen weltweit Völliger Verzicht Fleisch gefährdet Versorgung Spurenelement Eisen erkennen eisenhaltige lebensmittel Müdigkeit Schlappheit Depressionen Deuten lernen eisenhaltigen Lebensmitteln dagegen können neue energie tanken Febr Abgeschlagen müde viel blass Vielleicht liegt richtigen gesunden internisten netz Über Eisens wird deshalb Bildung Hämoglobin benötigt eine einer Blutarmut Wird Körper nicht wichtigsten mydoc Alle Informationen diesem Thema vieles mehr finden Jetzt lesen Gesundheitsprobleme überhaupt bleibt sehr unentdeckt Kennen seine Eisenpräparate eisen blut Eisenüberschuss kann schaden Müde abgespannt unkonzentriert sein verkünden Eisenmangelanämie apotheken umschau weiteren Untersuchungen prüft gegebenenfalls welche Ursache geführt Behandlung

Traducteur en ligne avec la traduction de Eisenmangel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISENMANGEL

Découvrez la traduction de Eisenmangel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eisenmangel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eisenmangel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缺铁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deficiencia de hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iron deficiency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोहे की कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص الحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

железодефицитная анемия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deficiência de ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোহা অভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carence en fer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan zat besi
190 millions de locuteurs

allemand

Eisenmangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鉄欠乏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철 결핍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang wesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்புச்சத்து குறைபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोह कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demir eksikliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza di ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedobór żelaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залізодефіцитна анемія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deficit de fier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη σιδήρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ystertekort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

järnbrist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jernmangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eisenmangel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISENMANGEL»

Le terme «Eisenmangel» est assez utilisé et occupe la place 37.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eisenmangel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eisenmangel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eisenmangel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISENMANGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eisenmangel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eisenmangel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eisenmangel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISENMANGEL»

Découvrez l'usage de Eisenmangel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eisenmangel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Richtig essen bei Eisenmangel: Eisenmangel erkennen und ...
Nie mehr abgespannt und müde Eisenmangel ist eine der häufigsten Mangelerscheinungen, besonders Frauen, Kinder und Senioren leiden darunter.
Irene Kührer, Elisabeth Fischer, 2010
2
Ursachen und Wirkungen von Eisenmangel im menschlichen ...
Eisenmangel ist die häufigste Mangelerkrankung beim Menschen.
Katrin Warnke, 2006
3
Eisenmangel Heilen: Selbständig und Sanft
Eisen ist ein Lebenselixier.
Berndt Rieger, Dr., 2010
4
Anämie - Eisenmangel behandeln mit Homöopathie, ...
Eisenmangel. und. Anämie. behandeln. mit. Naturheilkunde. Ein EisenmangelimBlutwird als Anämie oder umgangssprachlich auch als Blutarmut bezeichnet. Eisen (Ferrum, Fe) ist ein Baustoff des roten Blutfarbstoffs Hämoglobin. Dieses ...
Robert Kopf, 2014
5
Restless Legs: endlich wieder ruhige Beine: mit Selbsttests ...
ZUSAMMENFASSUNG RLS-Beschwerden können durch einen Eisenmangel hervorgerufen werden. Daher wird bei der RLS- Diagnostik auch immer der Blutwert dieses lebensnotwendigen Mineralstoffs bestimmt. Viele Menschen leiden ...
Jörn Peter Sieb, 2005
6
Anämie - Eisenmangel behandeln mit der Pflanzenheilkunde ...
Ein naturheilkundlicher Ratgeber Robert Kopf. Robert Kopf Anämie - Eisenmangel behandeln mit der Pflanzenheilkunde . (Phytotherapie), Akupressur und Wg\gsqheilkunde Ein naturheilkundlicher Ratgeber Robert Kopf Anämie ...
Robert Kopf, 2014
7
Roche Grundkurs hämatologische Morphologie
Eisenmangelanämie Ein Eisenmangel entwickelt sich (i) bei zu geringer Eisenaufnahme, (ii) bei Malabsorption von Eisen, (iii) bei erhöhtem Eisenverlust, meistens als Folge von Blutungen, (iv) bei einer Kombination dieser Faktoren und (v) ...
Barbara J. Bain, Dieter Huhn, 1997
8
Grundkurs Hämatologie
Kapitel 3 Hypochrome Anämien und Eisenüberladung Eisen in der Nahrung und im Stoffwechsel 27 Sideroachrestische Anämie 38 Eisenmangel 31 Eisenüberladung 39 Anämie bei chronischen Erkrankungen 37 * Diese Personengruppen ...
‎2003
9
Anämie auf einen Blick
Definition und Vorbemerkung Eine Anämie bei Eisenmangel ist durch eine Mikrozytose und Hypochromasie der Erythrozyten sowie einen verminderten Serumferritinwert (< 12 pg/dl) und Serumeisenwert charakterisiert. Klassifiziert wird diese ...
Gernot Beutel, Gerhard Heil, Arnold Ganser, 2003
10
Drogen bei Kindern und Jugendlichen: legale und illegale ...
Diese müssen unterschieden werden von Eisenmangel- oder Vitaminmangelzuständen durch schlechte Ernährung während einer länger dauernden Phase des Drogenkonsums. Drogeninduzierte Anämien müssen unterschieden werden ...
Walter Farke, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISENMANGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eisenmangel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eisenmangel: Symptome, Folgen und Behandlung
«Insofern kann es relativ lange dauern, bis sich ein Eisenmangel bemerkbar macht», sagt Antje Gahl von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) in ... «BerlinOnline, juil 16»
2
Eisenmangel: Wie eine ausgewogene Ernährung schützt
"Insofern kann es relativ lange dauern, bis sich ein Eisenmangel bemerkbar macht", sagt Antje Gahl von der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE). «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
3
Eisenmangel: Kraeuterblut oder Eisentabletten?
Eisenmangel ist ein Problem, mit dem vor allem Frauen immer wieder zu kämpfen haben. Die Folgen sind nervtötend und anstrengend: Müdigkeit, ... «Wunderweib, mai 16»
4
Symtome und Selbsthilfe bei Eisenmangel
Das Spurenelement Eisen erfüllt lebenswichtige Funktionen im menschlichen Organismus. Leider gehört Eisenmangel zu den am häufigsten auftretenden ... «ECO-News, mai 16»
5
Müdigkeit, Haarausfall, Blässe: Eisenmangel zuhause testen
Marburg/Lahn (ots) - Nicht immer ist das Frühjahr der Übeltäter, wenn es um Müdigkeit geht. Eisenmangel ist eine der häufigsten Mangelerscheinungen in der ... «Presseportal.de, avril 16»
6
Eisenmangel: Neue nicht-invasive Screeningmethode
Forscher des Klinikums der Universität München haben eine Methode entwickelt, mit der es erstmals möglich ist, ohne Blutentnahme auf Eisenmangel zu ... «Informationsdienst Wissenschaft, févr 16»
7
Eisenmangel Eine unterschätzte Gefahr?
Eigentlich passen diese Symptome zu einem Burn-Out-Syndrom. Doch möglicherweise kann dahinter auch ein Eisenmangel stecken. Oft bleibt er allerdings ... «Bayerischer Rundfunk, janv 16»
8
Eisenmangel als Todesursache: Dieser kleine Fisch kann Millionen ...
Fühlen Sie sich oft müde und schlapp? Obwohl sie eigentlich ausgeschlafen sind? Vielleicht gehören Sie zu den Menschen, die unter Eisenmangel leiden. «Huffington Post Deutschland, mai 15»
9
Eisenmangel: Jede fünfte Frau ist betroffen
Müdigkeit, Konzentrationsmangel und Schlafstörungen: In Österreich leidet jede fünfte Frau an Eisenmangel. Die Symptome ähneln jenen einer Depression, ... «DiePresse.com, mars 15»
10
Eisenmangel: Müdigkeit und Leistungsschwäche
Müdigkeit, Haarausfall, eine blasse Hautfarbe, unruhige Beine - Eisenmangel kann sich ganz unterschiedlich äußern. Der Körper braucht das Metall, um rote ... «NDR.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eisenmangel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eisenmangel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z