Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Energeia" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENERGEIA

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENERGEIA EN ALLEMAND

Energeia  [Enẹrgeia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENERGEIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Energeia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENERGEIA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Energeia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Loi et puissance

Akt und Potenz

Les termes acte et puissance sont contraires à l'usage philosophique. «Potence» se réfère à la possibilité, qui n'a pas encore été réalisée, mais à laquelle il existe un atout ou une capacité ou une disposition. La «loi», d'autre part, signifie la réalisation ou la réalisation de cette possibilité. Cette utilisation conceptuelle remonte à la philosophie naturelle et à l'ontologie d'Aristote. La dernière philosophie grecque et latine l'a largement suivie. Il est également possible de différencier les puissances actives et passives. La puissance passive signifie la possibilité de réception en face d'un acte. La puissance passive, par exemple, a un morceau d'argile qui peut être formé en un vase. Le pouvoir actif signifie la capacité de produire un acte lui-même. La puissance active a, par exemple, un artiste qui peut former un vase ou une cruche d'un morceau d'argile. La puissance active et passive concerne l'attribution ontologiquement pertinente des atouts concrets et n'est, jusqu'à présent, plus qu'une possibilité logique. Die Begriffe Akt und Potenz sind im philosophischen Sprachgebrauch Gegenbegriffe. „Potenz“ bezeichnet die noch nicht realisierte Möglichkeit, zu der aber ein Vermögen bzw. eine Fähigkeit oder Disposition besteht. „Akt“ bezeichnet dagegen die Realisierung oder Verwirklichung dieser Möglichkeit. Dieser Begriffsgebrauch geht auf die Naturphilosophie und Ontologie des Aristoteles zurück. Die spätere griechische und lateinische Philosophie hat sich dem weitgehend angeschlossen. Dabei kann außerdem zwischen aktiver und passiver Potenz unterschieden werden. Die passive Potenz bedeutet die Empfangsmöglichkeit einem Akt gegenüber. Passive Potenz hat zum Beispiel ein Stück Lehm, das zu einer Vase geformt werden kann. Die aktive Potenz bedeutet das Vermögen, selbst einen Akt hervorzubringen. Aktive Potenz hat zum Beispiel ein Künstler, der aus einem Stück Lehm eine Vase oder einen Krug formen kann. Sowohl aktive wie passive Potenz betrifft die ontologisch sachhaltige Zuschreibung konkreter Vermögen und ist insofern mehr als logische Möglichkeit.

définition de Energeia dans le dictionnaire allemand

Activité, conduite, volonté d'agir; voir. Dynamis. Tätigkeit, Tatkraft, Bereitschaft zum Handeln ; vgl. Dynamis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Energeia» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENERGEIA


Buddleia
Buddle̲i̲a
Freia
Freia
Hygieia
Hygie̲i̲a
Kassiopeia
Kassiope̲i̲a
Paideia
Paide̲i̲a
auweia
auweia
eia
e̲i̲a
eiapopeia
eiapope̲i̲a
heia
he̲i̲a
heiapopeia
he̲i̲apope̲i̲a

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENERGEIA

EnEG
Energetik
Energetiker
Energetikerin
Energetikum
energetisch
energico
Energide
Energie
Energieabgabe
Energieanbieter
energiearm
Energieaudit
Energieaufwand
Energieausschuss
Energieausweis
Energiebeauftragte
Energiebeauftragter
Energiebedarf
Energieberater

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENERGEIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Synonymes et antonymes de Energeia dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGEIA»

Energeia energeia griechisch ergon aristoteles hausverwaltung Begriffe Potenz sind philosophischen Sprachgebrauch Gegenbegriffe „Potenz bezeichnet noch nicht realisierte Möglichkeit aber Vermögen eine Fähigkeit oder Disposition besteht „Akt dagegen Realisierung griech εργον statisches Gebilde bilden für Sprachphilosophie Humboldt beiden Pole zeitschrift sprachwissenschaft jetzt Open Access Zeitschrift Sprachwissenschaft Universität Tübingen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bundesamt energie admin Newsletter Bundesamts Energie erscheint jährlich deutscher französischer Begriff griechischen Ursprungs Tätigsein Wirklichkeit Verwirklichung Nach Möglichkeit verwirklichende home nomen omen geia Tätigkeit Tatkraft Wirksamkeit Wirkung Kraft theme chosen this second meeting project related question future sector result

Traducteur en ligne avec la traduction de Energeia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENERGEIA

Découvrez la traduction de Energeia dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Energeia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Energeia» en allemand.

Traducteur Français - chinois

energeia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

energeia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

energeia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

energeia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

energeia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Energeia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

energeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

energeia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

energeia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

energeia
190 millions de locuteurs

allemand

Energeia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

energeia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

energeia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

energeia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

energeia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

energeia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

energeia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

energeia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

energeia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

energeia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Energeia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

energeia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Energeia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

energeia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

energeia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

energeia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Energeia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENERGEIA»

Le terme «Energeia» est assez utilisé et occupe la place 48.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Energeia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Energeia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Energeia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENERGEIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Energeia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Energeia» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Energeia en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENERGEIA»

Découvrez l'usage de Energeia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Energeia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mia energeia: Untersuchungen zur Einigungspolitik des ...
Christian Lange discusses the period between the Council of Chalcedon (451) and the final failure of all attempts to avoid a split in the Church of the Empire in the 7th century.
Christian Lange, 2012
2
III 2 Philebos:
Plato, Carl Werner Müller Ernst Heitsch, Dorothea Frede. IV ENERGEIA VERSUS GENESIS: ARISTOTELES' KRITIK AM PLATONISCHEN LUSTBEGRIFF Eine vergleichende Gegenüberstellungen des platonischen und des aristotelischen ...
Plato, Ernst Heitsch, Dorothea Frede, 1997
3
Das Zeitdenken bei Husserl, Heidegger und Ricoeur
Um in diesem ontologisch relevanten Modus der Bezeugung die Selbstheit ontologisch auszulegen, unternimmt Ricreur in einem zweiten Schritt eine erneute Wiederaneignung der aristotelischen Begriffe von energeia und ajmamß ~ Anders ...
Inga Römer, 2010
4
Darstellung des Undarstellbaren: religionstheoretische ...
Kapitel: Darstellung als >enargeia/energeia<, >hypotyposis<, >evidentia< Das Konzept der extensiven Klarheit, das Baumgarten mit der Metaphorik der Belebung, der Anschaulichkeit, der pathetisch-affektualen Verlebendigung umschreibt, ...
Petra Bahr, 2004
5
Analyōmen 2: Philosophy of language, metaphysics:
LUDGER JANSEN Are Aristotle's energeiai stares or events?* Are Aristotle's energeiai states or events? To answer this question we have to know what an energeia is, and what the words "state" and "event" refer to. I cannot answer the first ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
6
Mobile Medien: zur Genealogie des Mobilfunks und zur ...
SEIN. 3.1. Aristoteles: Dynamis. und. Energeia. Zur Zeit jener frühen Telekommunikationsmethoden wurden Medientechnologien noch nicht in Zusammenhang mit Virtualität oder Realität gedacht. Die damals gängigen ...
Clara Völker, 2010
7
"Gottes Sein ist mein Leben": philosophische Brocken bei ...
Vielmehr ist eudaimonia als „Tätigkeit (energeia)" zu verstehen, „die an sich und nicht bloß als Mittel begehrenswert" ist, „keines anderen Dinges bedürftig, sondern sich selbst genug (autarkes)"6 Näherhin definiert Aristoteles im Buch 10  ...
Udo Kern, 2003
8
Funktionale Syntax: die pragmatische Perspektive
Nun ist aber die Energeia bzw. ihre Wirkung sehr schwierig in Begriffe zu fassen. Humboldt selbst war sich dieser Schwierigkeit bewusst3. Das Problem, die Energeia als Formungsprinzip explizit in Begriffe zu fassen, verkompliziert sich noch ...
Ludger Hoffmann, 2003
9
Die Reflexion des Wirklichen
Während die physis, die Natur, das Prinzip der Bewegung in sich selbst hat, aber als Bewegung nicht reine energeia ist, so muß die an und für sich seiende energeia getrennt von dem Wandelbaren sein, also unwandelbar und abtrennbar ...
Riccardo Dottori, 2006
10
Aristoteles - Metaphysik
Ackrill, Aristotle's Distinction Between energeia andkinesis,in: NewEssayson Platoand Aristotle,ed. Bambrough, London1965. P. Aubenque,ed., Études surla» Métaphysique« d'Aristote, Paris1972. F. L. Beeretz, DieAufgabe derMetaphysikdes ...
Rolf Nölle, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENERGEIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Energeia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tennet krijgt kapitaalinjectie, deels onder voorwaarde
DEN HAAG (Energeia) - Landelijk netbeheerder Tennet kan rekenen op een kapitaalinjectie van maximaal EUR 1,2 mrd. Dat geld zal Tennet van de ... «Nieuwsbureau Energeia, juil 16»
2
Aardwarmteboring Westland met 47 handtekeningen financieel ...
AMSTERDAM (Energeia) - Geothermieproject Trias Westland heeft 47 bedrijven aan zich weten te binden als afnemer. Daarmee is het financieel mogelijk ... «Nieuwsbureau Energeia, juil 16»
3
Subcoal beleeft vuurdoop in Nederlandse kolencentrale
AMSTERDAM (Energeia) - Afvalbedrijf N+P Group investeert flink in de uitbreiding van de productiecapaciteit van subcoal, een steenkoolvervanger die gemaakt ... «Nieuwsbureau Energeia, juil 16»
4
RWE kiest vertrouwde naam voor nieuw avontuur
ESSEN (Energeia) - Het nieuwe duurzame energiebedrijf van RWE krijgt de naam Innogy -dezelfde naam als de huidige duurzame productietak van het bedrijf. «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»
5
Ogo: groen gas voor auto's van Essent en Tamoil
RIDDERKERK (Energeia) - Energiebedrijf Essent en tankstationexploitant Tamoil lanceren woensdag het nieuwe merk 'Ogo CNG': groen gas voor ... «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»
6
Nuon en Essent niet meer in trek bij voormalige aandeelhouders
AMSTERDAM (Energeia) - Energiebedrijf Nuon levert geen stroom meer aan de voormalige grootaandeelhouder Gelderland of de Gelderse gemeenten. «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»
7
Kamp stelt een landelijk loket mijnbouwschade in
AMSTERDAM (Energeia) - Er komt in Nederland één landelijk loket voor mijnbouwschade, bedoeld om gedupeerden te ontzorgen. Er bestaat al zo'n loket voor ... «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»
8
Netbeheerderskennis komt in 'collectief brein'
AMSTERDAM (Energeia) - Stichting Ksandr heeft samen met netbeheerders Enexis, Liander en Stedin en de Technische Universiteit Eindhoven "het collectieve ... «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»
9
Nederlands investeringsfonds en EDF kopen samen Duits gasnetwerk
AMSTERDAM (Energeia) - Opnieuw komt een Duits gasnetwerk in Nederlandse handen -gedeeltelijk althans. De Nederlandse investeringsmaatschappij Dif ... «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»
10
Tennet start voorbereidingen voor windparkaansluitingen Hollandse ...
ARNHEM (Energeia) - Tennet is begonnen met veldonderzoek voor de aansluitingen van de offshore windparken in het gebied Hollandse Kust Zuid op het ... «Nieuwsbureau Energeia, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Energeia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/energeia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z