Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entsahnen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTSAHNEN EN ALLEMAND

entsahnen  [entsa̲hnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTSAHNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
entsahnen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ENTSAHNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «entsahnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entsahnen dans le dictionnaire allemand

écrémé. entrahmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «entsahnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ENTSAHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsahne
du entsahnst
er/sie/es entsahnt
wir entsahnen
ihr entsahnt
sie/Sie entsahnen
Präteritum
ich entsahnte
du entsahntest
er/sie/es entsahnte
wir entsahnten
ihr entsahntet
sie/Sie entsahnten
Futur I
ich werde entsahnen
du wirst entsahnen
er/sie/es wird entsahnen
wir werden entsahnen
ihr werdet entsahnen
sie/Sie werden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsahnt
du hast entsahnt
er/sie/es hat entsahnt
wir haben entsahnt
ihr habt entsahnt
sie/Sie haben entsahnt
Plusquamperfekt
ich hatte entsahnt
du hattest entsahnt
er/sie/es hatte entsahnt
wir hatten entsahnt
ihr hattet entsahnt
sie/Sie hatten entsahnt
conjugation
Futur II
ich werde entsahnt haben
du wirst entsahnt haben
er/sie/es wird entsahnt haben
wir werden entsahnt haben
ihr werdet entsahnt haben
sie/Sie werden entsahnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsahne
du entsahnest
er/sie/es entsahne
wir entsahnen
ihr entsahnet
sie/Sie entsahnen
conjugation
Futur I
ich werde entsahnen
du werdest entsahnen
er/sie/es werde entsahnen
wir werden entsahnen
ihr werdet entsahnen
sie/Sie werden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsahnt
du habest entsahnt
er/sie/es habe entsahnt
wir haben entsahnt
ihr habet entsahnt
sie/Sie haben entsahnt
conjugation
Futur II
ich werde entsahnt haben
du werdest entsahnt haben
er/sie/es werde entsahnt haben
wir werden entsahnt haben
ihr werdet entsahnt haben
sie/Sie werden entsahnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsahnte
du entsahntest
er/sie/es entsahnte
wir entsahnten
ihr entsahntet
sie/Sie entsahnten
conjugation
Futur I
ich würde entsahnen
du würdest entsahnen
er/sie/es würde entsahnen
wir würden entsahnen
ihr würdet entsahnen
sie/Sie würden entsahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsahnt
du hättest entsahnt
er/sie/es hätte entsahnt
wir hätten entsahnt
ihr hättet entsahnt
sie/Sie hätten entsahnt
conjugation
Futur II
ich würde entsahnt haben
du würdest entsahnt haben
er/sie/es würde entsahnt haben
wir würden entsahnt haben
ihr würdet entsahnt haben
sie/Sie würden entsahnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsahnen
Infinitiv Perfekt
entsahnt haben
Partizip Präsens
entsahnend
Partizip Perfekt
entsahnt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTSAHNEN


Hahnen
Ha̲hnen
abmahnen
ạbmahnen
absahnen
ạbsahnen [ˈapzaːnən]
ahnen
a̲hnen 
anbahnen
ạnbahnen [ˈanbaːnən]
anmahnen
ạnmahnen [ˈanmaːnən]
bahnen
ba̲hnen [ˈbaːnən]
einmahnen
e̲i̲nmahnen
erahnen
era̲hnen
ermahnen
erma̲hnen 
gemahnen
gema̲hnen
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
mahnen
ma̲hnen 
sahnen
sa̲hnen
vermahnen
verma̲hnen
verzahnen
verza̲hnen
vorahnen
vo̲rahnen
vorausahnen
vora̲u̲sahnen
wohnen
wo̲hnen 
zahnen
za̲hnen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTSAHNEN

entsaften
Entsafter
entsagen
Entsagung
entsagungsreich
entsagungsvoll
entsakralisieren
entsalzen
Entsalzung
Entsalzungsanlage
Entsatz
Entsatztruppe
entsäuern
Entsäuerung
entschädigen
Entschädigung
Entschädigungsanspruch
Entschädigungsklage
entschädigungslos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTSAHNEN

ablehnen
abrechnen
aufrechnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
kennzeichnen
lehnen
lohnen
hnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verrechnen
verwöhnen
verzeichnen
zeichnen

Synonymes et antonymes de entsahnen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSAHNEN»

entsahnen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entsahnen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS entspannen einer Sache entsagen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen entsanen endsahnen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Suchanfragen entsahnte entsahnt deutsches verb Konjugation ENTSAHNT ENTSAHNTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle frag caesar interaktiven Mindmap canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de entsahnen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTSAHNEN

Découvrez la traduction de entsahnen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de entsahnen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entsahnen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

entsahnen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entsahnen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entsahnen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entsahnen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entsahnen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entsahnen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entsahnen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entsahnen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entsahnen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entsahnen
190 millions de locuteurs

allemand

entsahnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entsahnen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entsahnen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entsahnen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entsahnen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entsahnen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entsahnen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entsahnen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entsahnen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entsahnen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entsahnen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entsahnen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entsahnen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entsahnen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entsahnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entsahnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entsahnen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTSAHNEN»

Le terme «entsahnen» est très peu utilisé et occupe la place 162.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entsahnen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entsahnen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entsahnen».

Exemples d'utilisation du mot entsahnen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSAHNEN»

Découvrez l'usage de entsahnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entsahnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschreibung der Landwirthschaft im Nieder-Elsaß
die Tätigkeit des Saftumlaufes stocke, die Gefäße erhärten, und die Frucht aus Abgang oder durch Per, minderung des Zuflusses frischer Säfte schneller trocken werde. Daraus stießt freilich , daß das Entsahnen mit einiger Verminderung des ...
Johann Nepomuk Hubert ¬von Schwerz, 1816
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abflößen (flozan) t. hinab fliegen oder schwimmen lassen oder machen ; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abflöten, t. abblasen, aufspiele»; abrahmen, entsahnen, ab- der Abflug, der Abstecher, die Nebcureise; das Abgeflogene.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
... Saatzeit, Saatmethode, Samenmenge, Bearbeitung deS vegetirenden Mais); d. zum Kölnerbau (Feld-Zubereitung, Düngung, Samenmenge, Saatzeit und Saalmethode, Hacken und Häufen, Erganzen, Entschlofsen und Entsahnen, Feinde ...
4
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
... Bäumen ablösen/abreißen/abschälen/entfernen, meist von gefällten Bäumen etw. entsaften = den Saft aus Früchten gewinnen; den Saft aus Gemüse und Obst herauspressen etw. entsahnen = die Sahne von der Milch abschöpfen; s. a. (etw  ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Milch, welche die Milchweiber in der Umgegend von Paris aus den Pächtereien holen, ist schon der Sahne beraubt, wenn sie ihnen »erkauft wird; sie entsahnen dieselbe noch einmal, lassen sie kochen, gießen Wasser dazu, vermischen ...
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Abstöben, t. «ntstihen, fiöhen, entschnldigen, liebesmänteln. Abstößen (ssozau) t. hinab stieffen ob« schwimmen lassen ob« machen ; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abstöten, «.abblasen, aufspielen; abrahmen, entsahnen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
... entsahnen.........227 entschädigen....359 entscheiden......166 Entscheidung.... 59 entschlacken....228 entschleiern .....228 entschließen.....166 entschlossen.... 437 Entschluss .........59 entschlüsseln...303 entschulden.....359 entschuldigen.. 352 .
Guido Schmitz-Cliever, 2013
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abstohen, t. entflöhen, flöhen, entschuldigen, liebesmänteln. Abstößen (ssozan) t . hinab stiessen oder schwimmen lassen oder machen; abschöpfen, abrahmen, absahnen. ^schöpfen. Abfiöten, t. abblasen, aufspielen; abrahmen, entsahnen, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... zersägen ansaugen beschädigen aussacken (sahnen) aufsaugen entschädigen besacken absahnen aussaugen schaffen durchsacken entsahnen heraussaugen abschaffen einsacken salben besaugen herabschaffen umsacken ansalben ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Nachrichtenblatt für den Deutschen Pflanzenschutzdienst. ...
Blättern. Für das beim Entsahnen ansallende Material gelten sinngemäß die Vor » schristen der §§ 3 und 4, Die Frist, in welcher das Entsahnen durchzusühren ist , wird alljährlich vom Landrat im Benehmen mit dem Pslanzenschutzamt in ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. entsahnen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entsahnen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z