Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eprouvette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EPROUVETTE

französisch éprouvette, zu: éprouver = probieren, zu lateinisch probare = prüfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EPROUVETTE EN ALLEMAND

Eprouvette  [epruˈvɛt(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPROUVETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eprouvette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EPROUVETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eprouvette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Eprouvette

Eprouvette

Reagenzglas

Un tube à essai, également appelé verre expérimental ou verre d'essai, est un petit récipient en verre ouvert unilatéral. Les tubes à essai sont utilisés dans les laboratoires pour les réactions chimiques, les enquêtes, le stockage de petites quantités de liquides et bien plus encore. Ils sont produits en différentes tailles. Une taille standard dans les laboratoires chimiques mesure 16 cm de long avec un diamètre de 16 mm. Si nécessaire, ils peuvent être scellés avec des films plastiques, des bouchons en aluminium, du liège, du caoutchouc ou des bouchons en plastique. Il existe également des tubes à essai dans des tailles standard, qui peuvent être scellés avec des entretoils en verre ou en plastique. Certains sont imprimés avec une échelle de volume en millilitres. Les verres qui doivent être chauffés dans une flamme sont généralement à paroi mince, afin d'éviter les bris causés par des contraintes thermiques. Cependant, il existe également des murs plus épais en verre ignifuge. Le prix d'un tube à essai simple en taille standard est d'environ 10 cents ou plus, le matériau et la variation utilisés étant un facteur critique. Ein Reagenzglas, auch Eprouvette oder Probierglas genannt, ist ein kleiner, einseitig offener, Glasbehälter. Reagenzgläser werden in Laboratorien für chemische Reaktionen, Untersuchungen, zur Aufbewahrung von kleinen Flüssigkeitsmengen und vielem Weiteren verwendet. Sie werden in verschiedensten Größen hergestellt. Eine Standardgröße in chemischen Labors ist 16 cm lang bei einem Durchmesser von 16 mm. Bei Bedarf können sie mit Kunststofffolien, Aluminium-Verschlusskappen, Kork-, Gummi- oder Kunststoffstopfen verschlossen werden. In Handel gibt es auch Reagenzgläser mit Normschliffen, die mit Schliffstopfen aus Glas oder Kunststoff verschlossen werden können. Einige sind mit einer Volumenskala in Millilitern bedruckt. Gläser, die in einer Flamme erwärmt werden sollen, sind meist dünnwandig, um Bruch durch thermische Spannungen zu vermeiden. Es gibt jedoch auch dickwandigere aus feuerfestem Glas. Der Preis eines einfachen Reagenzglases in Standardgröße beträgt ungefähr 10 Cent oder aufwärts, wobei das verwendete Material und die Variation eine entscheidende Rolle spielen.

définition de Eprouvette dans le dictionnaire allemand

Tube à essai. Reagenzglas.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eprouvette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EPROUVETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Buvette
[byˈvɛtə] 
Cassette
Cassette
Chiavette
Chiavẹtte [ki̯a…] 
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Korvette
Korvẹtte
Krevette
Krevẹtte, Crevẹtte
Küvette
Küvẹtte
Mette
Mẹtte
Olivette
Olivẹtte
Palette
Palẹtte 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Tablette
Tablẹtte 
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EPROUVETTE

Epizykel
Epizykeltheorie
Epizykloide
Epo
epochal
Epochalunterricht
Epoche
epochemachend
Epochenunterricht
Epode
epodisch
Epökie
Eponym
Epopöe
Epos
Epoxid
Eppich
EPROM
Epsilon
Epulis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EPROUVETTE

Baguette
Brünette
Eau de Toilette
Featurette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Maquette
Netiquette
Omelette
Pochette
Rosette
Serviette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

Synonymes et antonymes de Eprouvette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPROUVETTE»

Eprouvette eprouvette Grammatik wörterbuch Reagenzglas auch oder Probierglas genannt kleiner einseitig offener Glasbehälter Reagenzgläser werden Laboratorien für chemische Reaktionen Untersuchungen Aufbewahrung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache laborbecker Eine Proberöhrchen zylindrisches Gefäß Seite Boden anderen offen laboratoire public université lausanne unil UNIL Depuis ouverture équipe biologistes conçoit activités mettant Dict dict pons Übersetzungen PONS test tube vial linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Eprouvettes éprouvette graduée labo plastique forme haute Plastibrand Classe verseur Forme basse Brand merriam webster apparatus such mortar formerly used testing strength gunpowder Origin French from éprouver französisch reverso Franzosisch Siehe bébé éprouvé épreuve Maman  jour

Traducteur en ligne avec la traduction de Eprouvette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPROUVETTE

Découvrez la traduction de Eprouvette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eprouvette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eprouvette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

试管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

probeta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

test tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेस्ट ट्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنبوب الإختبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробирка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo de teste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একমুখ ঢাকা কাচের নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éprouvette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabung uji
190 millions de locuteurs

allemand

Eprouvette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試験管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시험관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung test
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống thử máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´टेस्ट ट्यूब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deney tüpü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

probówkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epruvetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμαστικό σωλήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proefbuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prøverør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eprouvette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPROUVETTE»

Le terme «Eprouvette» est communément utilisé et occupe la place 79.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eprouvette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eprouvette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eprouvette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EPROUVETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eprouvette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eprouvette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eprouvette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EPROUVETTE»

Découvrez l'usage de Eprouvette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eprouvette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Eprouvette, Powder-trier, Powder-prover, s. (an instrument for proving gun- powder) * Die Pulverprobe, Pulverprobir-Maschine * Eprouvette, /. Hutton's vibrating eprouvette, or pen- dulum-eprauvette + Die Hutton'sche Pulverprobe, die ...
2
Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...
Kohlenfäure zu entwickeln. als er eine mit gefchlagenem Ochfenblute gefüllte Eprouvette in ein Glas voll Blut umfiurete und diefen Apparat langfam, .uleßt his zum Gerinnen des Eiweißes erhitzte. Hierbei entwickelte fich keine merkliche ...
3
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Kohlensäure zu entwickeln, als er eine mit geschlagenem Schsenblure gefüllte Eprouvette in ein SWS roll Blut umstürzte und diesen Ar: parat langsam, zuletzt bis zum Gerinnen dcS Eiweißes erhitzte. Hierbei entwickelt« sich keine merkliche  ...
4
Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen
Irr der Eprouvette A betrug die Absorption der Kohlensäure durch kali caust. '/jj des Gases. Die Eprouvette A enthielt 3,7 C. Z. Gas. In 3,7 C. Z. waren also 0,17 C. Z. Kohlensäure gebildet. In der Eprouvette B betrug die Absorption '/jj des Gases ...
Joh Müller, 1834
5
Grundriss der gesammten Radiotherapie
Dem Drahtende gegenüber wird an der Aussenfläche der Eprouvette ein kleines Metallstiick befestigt an welches ein in den Boden ableitender Draht geiöthet ist. Der indocirende Primärstrom zeigt 2 Amp. 110 Volt und wird 100ma1 in der ...
Leopold Freund
6
Das Schiesspulver
Nach franzöfifchen Berichten foll diefe Eprouvette die Entzündliehkeit des Pulvers genauer anzeigen als der Probemörfer. ja fogar den Unterfchied zwifchen Roth- und Schwarzkohle hervortreten laffen. Trotz alledem wird diefe Eprouvette als ...
Julius Upmann, 2013
7
Das Laboratorium: eine Sammlung von Abbildungen und ...
Die Eprouvette (Fig. 4.) ift das Gefäß, worin man das Gas fammeltr Sein Inhalt beträgt 150 > ru C. (Zentimeter; folgliä) wird es bei 0,08 DurchP meifer. ohne den „Hals, etwa 0,08 Höhe befißen; diefeDimenfionen find) fo viel wie mägliä), ...
8
Explosivstoffe: Zehnte, vollstandig uberarbeitete Auflage
Die Eprouvette ist ein Instrument zur Leistungs-Bestimmung von → Schwarzpulvern. Sie stellt einen senkrecht nach oben gerichteten kleinen Mörser dar, dessen Geschoß nach Erreichen seiner maximalen Wurfhöhe in einem Gestänge ...
Josef Köhler, Rudolf Meyer, Axel Homburg, 2012
9
Auf den Stufen des Lebens - Aus dem Erfahrungsschatz einer ...
Hören wir Frau Mikics Worte: „Eines Tages bat ich die Krankenschwester, die ich kannte, mir eine Eprouvette mitzubringen und Häkelgarn und -nadel zu kaufen. Ich häkelte ein ‚Hemdchen' um die Eprouvette, machte am Ende eine Schlinge, ...
Elisabeth Lukas, 2011
10
Handbuch der praktischen Kellerwirtschaft
Nun stellt man die Eprouvetten der Reihe nach in den Eprouvettenstiinder (Fig. 255] und beobachtet, in welcher Eprouvette die erste Blaufärbung eintritt. Von derjenigen Eprouvette angefangen, in der sich eine Blaut'ärhung zeigt, ist eine Ü  ...
Otto Hofbauer, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPROUVETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eprouvette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Compagnie Paradis Eprouvette présente Dare d'art à l'auditorium ...
Dare d'art, création de la Compagnie Paradis Eprouvette, démarre en trombe sa «tournée 2 016» ! «Enfants et adultes nous ont accueillis avec enthousiasme à ... «ladepeche.fr, déc 15»
2
Arts sonnés 2015. Le festival lance son « Fest'hiver » à l'Eprouvette
Au bar l'Eprouvette, à Saint-André-des-Eaux, les organisateurs installeront des chapiteaux, une structure de 300 à 400 m² autour du bar. Sur la scène, différents ... «Ouest-France, févr 15»
3
Paradis Eprouvette monte à la capitale
En attendant l'ouverture du Théâtre de poche dans le quartier Plein Centre de Colomiers, Marc Fauroux et la compagnie Paradis Éprouvette n'ont pas chômé ... «ladepeche.fr, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eprouvette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eprouvette>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z