Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ersatzmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERSATZMITTEL EN ALLEMAND

Ersatzmittel  [Ersạtzmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERSATZMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ersatzmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERSATZMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersatzmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ersatzmittel dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui remplace quelque chose d'autre; Surrogate. etwas, was etwas anderes ersetzt; Surrogat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ersatzmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSATZMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSATZMITTEL

Ersatzkraft
Ersatzkragen
Ersatzleistung
Ersatzleute
Ersatzlieferung
ersatzlos
Ersatzlösung
Ersatzmann
Ersatzmaut
Ersatzmine
Ersatzmutter
Ersatzobjekt
Ersatzperson
Ersatzpflicht
ersatzpflichtig
Ersatzprobe
Ersatzrad
Ersatzreligion
Ersatzreserve
Ersatzspiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSATZMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Ersatzmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERSATZMITTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ersatzmittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ersatzmittel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZMITTEL»

Ersatzmittel Ersatz Notbehelf wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden ersatzmittel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch linguee Telekommunikationssysteme häufig Verkehr angesehen werden sind sowohl qualitativ auch quantitativ erheblich verbessert spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS kostenlosen viele weitere Kochbuch wikibooks sammlung freier lehr sach Wikibooks Wechseln Navigation Suche Nuvola apps kdict Startseite miscellaneous Zoff alkohol laborwelt Nachrichten Alkohol Ersatz teliko über flickr Bild vergrößern Suchtforschung Rausch ohne Nikotin viel rauch nichts leben süddeutsche Einfach Zigaretten wegwerfen mehr rauchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersatzmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERSATZMITTEL

Découvrez la traduction de Ersatzmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ersatzmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersatzmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

代用品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustitutos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

substitutes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकल्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заменители
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substitutos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপূরক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

substituts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengganti
190 millions de locuteurs

allemand

Ersatzmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代替
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ersatzmittel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sản phẩm thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळकत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substytuty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замінники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înlocuitori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκατάστατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaasvervangers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substitut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

substitutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersatzmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSATZMITTEL»

Le terme «Ersatzmittel» est communément utilisé et occupe la place 91.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ersatzmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ersatzmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersatzmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERSATZMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ersatzmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ersatzmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ersatzmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSATZMITTEL»

Découvrez l'usage de Ersatzmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersatzmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entbehrlichkeit der natürlichen Mineralquellen und deren ...
Mit in d. Text eingedr. Holzschnitten Ph Jochheim. Die Entbehrlichkeit der natürlichen Mineralquellen und deren einfache Ersatzmittel. Für Aerzte und das gebildete Publicum. Von Dr. Pli. Jochheini, practi schein Arzte in Darmsladt. Mit in den ...
Ph Jochheim, 1861
2
Die Entbehrlichkeit der natürlichen Mineralquellen und deren ...
Philipp JOCHHEIM. Entbßhrlichln natürlichen Mineralqueh deren einfache Ersatzmittel. Aerzte und das gebildete Publieum. ."JM=:‚ "*‚ - ' M Von Dr. Ph. Jobbheim, /L? 3'?! S'il" l / Die 3 g! Entbehrlichkeit der. practischem Arzte in Darmstadt.
Philipp JOCHHEIM, 1861
3
Der modificirte Seutin'sche Verband als vollkommenes ...
Ein Vortrag am 20. Nov. 1859 in einer Versammlung von Aerzten und Freunden der Wissenschaft zu Lissa gehalten. Mit Anhang: Statuten des Seutin-Vereins Joh Metzig. Der modificirte •Seutin'sche Verband als vollkommenes Ersatzmittel der ...
Joh Metzig, 1860
4
Ueber anbau, bereitung und benutzung der brauchbarsten ...
Der Kaffeh in Europa. Kassel) hat seit einem Zahrhundttte eine so allgemeine Vorliebe unter Hohen und Niedri» gen, Reichen und Armen gefunden , daß man be» müßigt war, auf Ersatzmittel zu denken, um durch vaterländischeErzeußnisse ...
‎1808
5
Anfänge staatlicher Lebensmittelüberwachung in Deutschland: ...
26 Hinsichtlich des Begriffs der Ersatzmittel schlossen sich die Angestellten der Untersuchungsanstalt dem Erlaß des bayerischen Innenministeriums vom 22. Februar 1916 an, wonach unter Ersatzmittel ein Stoff oder Gegenstand verstanden ...
Jutta Grüne, 1994
6
Das Recht am Gewerbebetrieb: Geschichte und Dogmatik
ZS in seiner Ersatzmittel-Entscheidung vom 7.6.1929 zu befinden hatte, handelte es sich um keine Bereichsverletzung auf dem Gebiete des »gewerblichen Rechtsschutzes« bzw. des »Wettbewerbs- und Warenzeichenrechts«313. Dass der ...
Rolf Sack, 2007
7
Darstellung der neuesten Verbesserungen in der Verfertigung ...
Der Asbest lann zwar nicht als eln Ersatzmittel der Lumpen angesehen werden, da er aber eine besondere Art Papier giebt, die wenn sie im Großen verfertigt würde, gewiß Absatz fand«, so müssen wir seiner hier erwähnen. Man kennt vier  ...
Johann C. Leuchs, 1821
8
Darstellung der neuesten verbesserungen in der verfertigung ...
Der Asbest kann zwar nicht als ein Ersatzmittel der Lumpen angesehen werden, da er aber eine besondere Art Papier giebt, die wenn sie im Großen verfertigt würde, gewiß Absatz fande, so müssen wir seiner hier erwähnen. Man kennt vier  ...
Johann Carl Leuchs, 1821
9
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Blei-Eher, oder Sammlung ...
Ersatzmittel für das Blauholz oder Kampeche- holz. Das Bla,uholz oder Kampecheholz, ist vorzüglich für die schwarzen Farben auf Wolle, Seide, Baumwolle und Leinen, eine unentbehrliche Substanz, weil ohne dessen Mit- wirkung kein ...
Sigmund Friedrich Hermbstaedt, 1810
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Diese Leute hi« können Butter, Käse, Milch, j» sogar Fleisch ha» den, aber das Brot lann ihnen ausgehen : daher schonen st« es als das seltenste und » östlichste, und brauchen wohl allerley ander« Ersatzmittel, um seinen mehrern Vel» ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSATZMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ersatzmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
München (DK) Die Mittel, mit denen Betrüger im Gesundheitswesen ...
... der Patient aber nur ein Ersatzmittel erhält. Insgesamt versickern nach Schätzungen zwei bis acht Prozent der Gelder im Gesundheitswesen in Korruption. «donaukurier.de, août 16»
2
Drogenarzt Chaim Jellinek - "Aufgeben akzeptiere ich nicht"
Jellinek war einer der ersten Mediziner in Deutschland, die bei der Behandlung von Heroinsüchtigen Methadon als Ersatzmittel eingesetzten. Kritik an der ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
3
Mehr Cannabis, weniger Heroin
Was die Experten beunruhigt: Opiat-Ersatzmittel wie Methadon und Buprenorphin haben sich auf dem illegalen Markt etabliert. Genauso wie diverse ... «Kurier, avril 16»
4
Mordversuch an Freundin: Zehn Jahre Haft
Zudem gab der 37-jährige Pensionist an, zuvor gemeinsam mit seiner gleichaltrigen Lebensgefährtin Drogen-Ersatzmittel abgeholt und sich dann betrunken zu ... «ORF.at, févr 16»
5
Warum Medikamente oft nicht lieferbar sind
Der italienische Hersteller konnte das Medikament gegen Knochenmarkkrebs im Sommer 2015 fünf Wochen lang nicht liefern – ohne dass ein Ersatzmittel ... «Apotheken Umschau, janv 16»
6
Erfolgreicher Protest der Studierenden: Bibliothek im KG IV soll am ...
Als Grund für die Einschränkung der Öffnungszeiten nennt die Uni Sparmaßnahmen, weil ihr 2016 weniger sogenannte QSM-Ersatzmittel zur Verfügung stehen. «Badische Zeitung, janv 16»
7
Warum die Glühbirne ein Comeback feiern könnte
Die Ersatzmittel, etwa LED-Leuchten oder Sparlampen, wurden als zu kalt empfunden. Die Folge war Hamstern im Technikmarkt. Nun können die Birnen-Fans ... «Kurier, janv 16»
8
Rentnerin aus Erdweg ermordet: Angeklagter fordert vor dem ...
Zusätzlich konnten die Mediziner in einer Haarprobe des Angeklagten Methadon, ein Ersatzmittel für Heroinsüchtige, nachweisen. „Das nahm er anscheinend ... «Merkur.de, oct 15»
9
US-Todeskandidat Richard Glossip Gericht verschiebt Hinrichtung ...
Bis dahin habe der Staat genug Zeit, um die Eignung von Kaliumacetat als mögliches Ersatzmittel zu prüfen oder sich Kaliumchlorid zu beschaffen, sagte sie. «taz.de, oct 15»
10
Sie warnen vor Ärztemangel für Suchtpatienten
Bei der Drogenersatztherapie (Substitution) werden Drogenabhängigen kontrolliert Ersatzmittel wie Methadon, Polamidon oder Subutex verabreicht, die die ... «SÜDKURIER Online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersatzmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersatzmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z