Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "euertwegen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUERTWEGEN EN ALLEMAND

euertwegen  [e̲u̲ertwe̲gen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUERTWEGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
euertwegen est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EUERTWEGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «euertwegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de euertwegen dans le dictionnaire allemand

pour des raisons qui vous concernent. aus Gründen, die euch betreffen.

Cliquez pour voir la définition originale de «euertwegen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EUERTWEGEN


Nimwegen
Nịmwegen
Norwegen
Nọrwegen
bewegen
bewe̲gen 
deinetwegen
de̲i̲netwe̲gen
derentwegen
de̲rentwe̲gen
derowegen
de̲rowe̲gen
deswegen
dẹswe̲gen  , auch: [ˈdɛsveːɡn̩] 
fortbewegen
fọrtbewegen 
herausbewegen
hera̲u̲sbewegen
herbewegen
he̲rbewegen
hin- und herbewegen
hịn- und he̲rbewegen
hinbewegen
hịnbewegen
ihretwegen
i̲hretwe̲gen
meinetwegen
me̲i̲netwe̲gen 
seinetwegen
se̲i̲netwe̲gen
verwegen
verwe̲gen [fɛɐ̯ˈveːɡn̩]
wegen
we̲gen 
weiterbewegen
we̲i̲terbewegen
weswegen
weswe̲gen [vɛsˈveːɡn̩]
zurückbewegen
zurụ̈ckbewegen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUERTWEGEN

eudämonistisch
Eudiometer
Eudiometrie
Eudoxie
euer
Euergie
euerseits
euersgleichen
euerthalben
euertwillen
Eufonie
eufonisch
Eufonium
EUFOR
Eugen
Eugenetik
eugenetisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EUERTWEGEN

allerwegen
anlegen
dahinbewegen
deretwegen
dessentwegen
durchbewegen
ebendeswegen
entgegenbewegen
euretwegen
hinaufbewegen
hinausbewegen
hineinbewegen
hinunterbewegen
hinwegbewegen
unseretwegen
unsertwegen
vorbeibewegen
wegbewegen
wessentwegen
zubewegen

Synonymes et antonymes de euertwegen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUERTWEGEN»

euertwegen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen Worttrennung euretwegen Verwandte Form Bedeutung Gründen euch betreffen Adverb Aussprache Betonung Euertwegen slowenisch pons Übersetzungen für Slowenisch PONS zaradi váju vàs Dict russisch Russisch dict Deutschwörterbuch wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten schreibt http Briefen Groß Kleinschreibung weil seid sich handelt auch 〈Adv österr ↑deinetwegen latein frag caesar Formen Latein nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen quickdict Quickdict см bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick euerthalben euertwillen Wortverbindung Euer Ehren Eudämonie Eudyptula minor Echtreim reimt festzulegen fortbewegen freizulegen herbewegen hinbewegen ihretwegen klarzulegen

Traducteur en ligne avec la traduction de euertwegen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUERTWEGEN

Découvrez la traduction de euertwegen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de euertwegen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «euertwegen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

euertwegen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

euertwegen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

euertwegen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

euertwegen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

euertwegen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

euertwegen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

euertwegen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

euertwegen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

euertwegen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

euertwegen
190 millions de locuteurs

allemand

euertwegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

euertwegen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

euertwegen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

euertwegen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

euertwegen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

euertwegen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

euertwegen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

euertwegen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

euertwegen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

euertwegen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

euertwegen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

euertwegen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

euertwegen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

euertwegen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

euertwegen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

euertwegen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de euertwegen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUERTWEGEN»

Le terme «euertwegen» est très peu utilisé et occupe la place 158.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «euertwegen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de euertwegen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «euertwegen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUERTWEGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «euertwegen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «euertwegen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot euertwegen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUERTWEGEN»

Découvrez l'usage de euertwegen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec euertwegen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben und Offenbarungen der heiligen Gertrudis, Jungfrau und ...
Euertwegen habe ich mich am Oelberge mit meinem Angefichte zur Erde gebeugt. euertwegen bin ich gegeißelt worden. euertwegen bin ich verfpieen worden. euertwegen habe ich mich mit Faufifchlä'gen in mein Angeficht fchlagen.
Gertrudis (de Helfta.), Johannes Justus Landsberg, Michael Sintzel, 1848
2
Predigten auf alle Sonntage des Jahrs
Hat er nicht euertwegen den Glanz seiner Gottheit hinter der Gestalt eines elenden Kindes, eines verachtlichen Knechtes , eines armseligen Sünders « erborgen ? Hat er nicht euertwegen seine Ehre der Verachtung , der Beschimpfung , der ...
Jakob Schwägerle, 1799
3
Sammlung vorzüglicher Predigten über alle Sonn-, Fest- und ...
Euertwegen hat Er, der den Teufel bezwingen konnte, den Zorn sterblicher Tyrannen getragen. Euertwegen hat Er, dem Himmel und Erde als ihrem Schöpfer zugehörten, keinen Ort zum Bleiben auf Erden haben wollen. Euertwegen ist der ...
Georg Ernst Waldau, 1780
4
Priester und Volk: Eine Reihe Primizpredigten
... Auferziehung euerer Kinder nothwendig habet; um euertwegen, christliche Jünglinge und Jungfrauen! die ihr noch unangetastet vom Verderbnisse der Zeit, der edelste Theil der Heerde Jesu Christi, die Krone, der Schmuck, der Reichthum ...
Franz Xaver Maßl, 1846
5
Evangelische Milch, Das ist: Sowohl für den Prediger, als ...
Vorstellungen , und alles Nagens des Gewis. welche alle euertwegen sich erschöpft: den wolver, sens , kumet chr euch doch ntt entschliessen diesel, dienten Taglohn aber noch niemal eingenommen, be zu ersetzen. O,,hr Thorrechte, was ...
Franz Joseph Lohr, 1755
6
Waberley oder Schottland vor sechszig Jahren: 1-3
euertwegen. die. Predigt. verfäumt habe. und ih» behalte euern -Mantelfack und euer Thier!" Eduarden riß die Geduld; um die Menge zu fhrecken. zog er beyde Pifiolen heraus. runddroht-e-den auf den Kopf zu fhießen'. der ihn aufuhalte ;i ...
7
Berlinische Monatsschrift
... Se»ihnt ; es ist unste andre Natur. Wir braus che« das ganze Land zu unfern Jagden: und M Küsse» wie > wenn wir lebe» wollen. Aber ßesetzt, mir könnten uns dieser »nsrer Lebensart «wihi»»^-^ Haß wir «S müßten, euertwegen »üßte>^  ...
8
Meliboei ungarischer Sprachmeister in einer ganz veränderten ...
^rettetek, euertwegen. LrerreK, ihrentwegen. ?e1«1em, von mir. ?eloleä, von dir. kelole , von ihm. ?elolunk , von uns. kelolerek, von euch. kelolök . von ihnen. Hel ^ettem . statt Mir. Uelz^etteä , statt dir. LelMte , statt ihm. IZeIz?ettüoK , statt uns.
Melchior Rauck, 1793
9
Das apostolische Jahr als Fortsetzung des betrachtenden ...
2Ве1феп Datif tonnen wir wobt ©ott euertwegen fur ade bfe greube barbringen, bie veir euertwegen »or ©itt b«* ben? xo. Sag unb 91аф( gebt unfer UbnM)ü<e © ebetb ,ba» bin, baß wir еиф «on Singes fa&t feben unb ben Mangel eureê ...
Arnaud-Bernard d'Icard Duquesne, 1809
10
Die Heilige Schrift des Alten Testamentes: ¬Die heilige ...
... euertwegen let&c, macçt cwb frtt. ¡1) 2>U ganje Sarailts »erer, bie Ämber &wcê beiffen? fo;vor>l ber ingel im Rimmel/ als ber ЭЙспГФ auf Srben feinen Un>rtmq bitf'1 КФ bauen betreibt unb feinen Sin» fcwnamen tragt, iz) SEßte breit, twb, ...
Heinrich Braun, Johann Michael Feder, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. euertwegen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/euertwegen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z