Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "euerseits" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EUERSEITS

↑-seits.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EUERSEITS EN ALLEMAND

euerseits  [e̲u̲erse̲i̲ts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUERSEITS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
euerseits est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EUERSEITS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «euerseits» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de euerseits dans le dictionnaire allemand

de vous, de votre côté. von euch aus, von eurer Seite aus.

Cliquez pour voir la définition originale de «euerseits» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EUERSEITS


Abseits
Ạbseits 
Diesseits
Di̲e̲sseits 
Jenseits
Je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
abseits
ạbseits 
allerseits
ạllerse̲i̲ts
allseits
ạllseits
andererseits
ạndererse̲i̲ts  , ạnderse̲i̲ts, ạndrerse̲i̲ts
bauseits
ba̲u̲seits
beiderseits
be̲i̲derseits
beidseits
be̲i̲dseits
bergseits
bẹrgseits
deinerseits
de̲i̲nerse̲i̲ts
diesseits
di̲e̲sseits 
einerseits
e̲i̲nerse̲i̲ts 
ihrerseits
i̲hrerse̲i̲ts
jenseits
je̲nseits  , auch: [ˈjɛn…] 
meinerseits
me̲i̲nerse̲i̲ts
mütterlicherseits
mụ̈tterlicherse̲i̲ts
seinerseits
se̲i̲nerse̲i̲ts
unsererseits
ụnsererse̲i̲ts, ụnsrerse̲i̲ts, ụnserse̲i̲ts

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUERSEITS

eucharistisch
Eudämonie
Eudämonismus
Eudämonist
Eudämonistin
eudämonistisch
Eudiometer
Eudiometrie
Eudoxie
euer
Euergie
euersgleichen
euerthalben
euertwegen
euertwillen
Eufonie
eufonisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EUERSEITS

amtlicherseits
behördlicherseits
beiseits
bereits
breitseits
dortseits
eurerseits
höhererseits
keinerseits
klägerischerseits
linkerseits
längsseits
oberseits
off limits
rechterseits
staatlicherseits
umseits
unterseits
väterlicherseits
ärztlicherseits

Synonymes et antonymes de euerseits dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUERSEITS»

euerseits Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Euerseits schreibt http seits Briefen Groß Kleinschreibung euch eurer Seite auch eurerseits müsst etwas dazu könnt Dict für dict pons Deutschen PONS 〈Adv ↑ eurerseits österr enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Traducteur en ligne avec la traduction de euerseits à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUERSEITS

Découvrez la traduction de euerseits dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de euerseits dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «euerseits» en allemand.

Traducteur Français - chinois

你的手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

your hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يدك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваша рука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sua mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমার হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangan anda
190 millions de locuteurs

allemand

euerseits
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたの手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn tay của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या हातात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twoja ręka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваша рука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το χέρι σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

din hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de euerseits

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUERSEITS»

Le terme «euerseits» est très peu utilisé et occupe la place 176.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «euerseits» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de euerseits
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «euerseits».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUERSEITS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «euerseits» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «euerseits» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot euerseits en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUERSEITS»

Découvrez l'usage de euerseits dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec euerseits et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... was euch zusteht; auch ihr müsst das eure oder: Eure, eurige oder: Eurige dazu tun; die euren oder: Euren (euern oder: Euern): eure Angehörigen euerseits vgl. eurerseits ej4 ers glei chen vgl. euresgleichen ej4 ert hal ben vgl. eurethalben ...
Lutz Götze, 2008
2
Die deutsche Rechtschreibung
euerseits. eure (euere) Eltern; das Haus ist euer (eures); in eurem (euerm) Haus; wir kennen euren (euern) Sohn; das Haus ist das eure oder: Eure (euere oder: Euere), das eurige oder: Eurige; ihr habt das eure oder: Eure, eurige oder: Eurige  ...
Michael Müller, 2007
3
Kritish-exegetischer Kommentar über das Neue Testament
Die mit diazi V. 7. angehobene Frage läuft fort: Warum lasset ihr euch nicht vielmehr Unrecht thun u. s. w., sondern thut euerseits Unrecht u. s. w. ? Diese Auffassung, nicht die gewöhnliche, nach welcher V. 8. wie V. 6. als selbstständiger Satz ...
Meyer, 1870
4
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
Fr. spermaticae internae (innere Samenvenen) entstehen ¡euerseits beim Manne aus dem durch die Venen des Hodens und Nebenhodens gebildeten Plexus pampiniformis des Samenstrangs (s. S. 402), geben vom Bauchring an mit den ...
Lion Hollstein, 1852
5
Leonard Meisters Hauptszenen der helvetischen Geschichte ...
Ihr euerseits zum Frieden Hand beuten , und eure Forderungen mäßigen wollet. Um die entzweyten Kantone einander näher zu bringen , schlug ihnen der französtsche Gesandte eine gänzliche Theilung der bisher gemeinschaftlichen ...
Leonhard Meister, 1784
6
Akten, betreffend die in das Publikum geworfenen ...
... Wir werden indessen fortfahren, wo möglich der Sache auf die Spur zu kommen, und ersuchen Euch G. Li Eid-und Bundsgenossen ! auch Euerseits das Erforderliche zu veranstalten, um wo möglich in Erfahrung zu bringeni von welcher ...
‎1815
7
Feuertribunal: Inquisition und Hexenhammer. Historischer Roman
Jede Aussage Euerseits muß nachweisbar von der Angeklagten bestätigt werden, damit ich meinerseits zu einem gerechten Urteil komme, falls es eines zu fällen gäbe.« »Ja! Sie soll gefoltert werden!!« speit es Elisabetha spontan heraus.
Martin Spirig, 2010
8
Lebensgeschichte M. Heinrich Bullingers, Antistes der Kirche ...
»ihm zu unserm Vortheil hielt/ nach ihrer Schlich, «ternheit und Kleinmuth / um so mehr dem Trotz »jener Sprecher weichen müssen. Ach! würdet Ihr «Euch doch, als man Euch so freundlich die Hand „reichte, auch Euerseits genähert haben!
Salomon Hess, 1829
9
Die Entstehung der Kontinente und Ozeane
treten vielfach präkambrisehe Intrusivgesteine im Gneis auf, welche man am erikanis euerseits genau an der entsprechenden Stelle, nämlich auf der Nordseite' der Belle - Islestraße, wiederfindet1). Beim Smithsund und Eobesonkanal im ...
Alfred Wegener, 2011
10
Christliche Warheiten: In Gegenwart Ihro Römisch-Kayserlich- ...
Sli : remittuntur ribi peccara rua. vertrauet: euere Sünden ftynd euch entweders schon nachgelassen; wann ihr euerseits alles erfüllet habt / was zu einer wahren Büß erfordert wird ; oder sie werden euch gewiß / dem- selbigen Augenblick/ ...
Franz Xaver Brean, 1733

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUERSEITS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme euerseits est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Call of Duty: Ghosts - Erster Patch steht zum Download für CoD ...
CoD: Ghosts sollte sich wie gewohnt vollautomatisch ohne weiteres Zutun euerseits updaten, wenn ihr das nächste mal den Steam-Client startet. 01:21. Call of ... «PC Games, nov 13»
2
„Die Schweiz ist nicht das Ziel“
Joachim: Alles andere wäre eine Selbstdiskredition euerseits gewesen. Wir sind eben einzigartig. Ja, natürlich, jede Band ist einzigartig, so wie jeder Mensch ... «Tink.ch, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. euerseits [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/euerseits>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z