Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eustachi-Röhre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EUSTACHI-RÖHRE

nach dem italienischen Arzt Eustachio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EUSTACHI-RÖHRE EN ALLEMAND

Eustachi-Röhre  [Eustạchi-Röhre, Eustạchiröhre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUSTACHI-RÖHRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eustachi-Röhre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EUSTACHI-RÖHRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eustachi-Röhre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tubaire

Eustachi-Röhre

Le tube d'Eustachi est un joint tubulaire couplé entre l'oreille moyenne et le nasopharynx, d'environ 3,5 cm chez les adultes. Il traverse le plancher postérieur du canal musculotubarius et est nommé d'après l'anatomiste italien Bartolomeo Eustachi, qui l'a décrite comme la première. La trompette de l'oreille se produit dans tous les mammifères, les oiseaux et les reptiles. Dans le cas des espèces d'équidés, il existe une extension extensive du sac, le sac d'air. Die Eustachi-Röhre ist eine bei Erwachsenen etwa 3,5 cm lange, paarige, röhrenartige Verbindung zwischen dem Mittelohr und dem Nasenrachen. Sie zieht durch die hintere Etage des Canalis musculotubarius und ist nach dem italienischen Anatomen Bartolomeo Eustachi benannt, der sie als erster beschrieb. Die Ohrtrompete kommt bei allen Säugetieren, Vögeln und Reptilien vor. Bei Pferdeartigen besitzt sie eine ausgedehnte, sackartige Erweiterung, den Luftsack.

définition de Eustachi-Röhre dans le dictionnaire allemand

Tube d'Eustache. eustachische Röhre.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eustachi-Röhre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EUSTACHI-RÖHRE


Backröhre
Bạckröhre [ˈbakrøːrə]
Bildröhre
Bịldröhre [ˈbɪltrøːrə]
Elektronenröhre
Elektro̲nenröhre
Föhre
Fö̲hre
Glasröhre
Gla̲sröhre [ˈɡlaːsrøːrə]
Harnröhre
Hạrnröhre [ˈharnrøːrə]
Leuchtröhre
Le̲u̲chtröhre [ˈlɔ͜yçtrøːrə]
Leuchtstoffröhre
Le̲u̲chtstoffröhre
Luftröhre
Lụftröhre [ˈlʊftrøːrə]
Möhre
Mö̲hre 
Neonröhre
Ne̲onröhre
Ofenröhre
O̲fenröhre [ˈoːfn̩røːrə]
Radioröhre
Ra̲dioröhre [ˈraːdi̯orøːrə]
Rockröhre
Rọckröhre
Röhre
Rö̲hre [ˈrøːrə] 
Röntgenröhre
Rọ̈ntgenröhre
Speiseröhre
Spe̲i̲seröhre 
Söhre
Sö̲hre
Tunnelröhre
Tụnnelröhre [ˈtʊnl̩røːrə]
Vakuumröhre
Va̲kuumröhre [ˈvaːkuʊmrøːrə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EUSTACHI-RÖHRE

Eurythmie
eurythmisch
Eurythmist
Eurythmistin
eurytop
Eusebie
Eusebius
Eustach
eustachisch
Eustachius
Eustasie
eustatisch
Eustress
Eutektikum
eutektisch
Eutektoid
Euter
Euterpe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EUSTACHI-RÖHRE

Abstimmanzeigeröhre
Achtpolröhre
Angströhre
Bratröhre
Dachsröhre
Ehre
Exponentialröhre
Fernsehröhre
Gasentladungsröhre
Legeröhre
Legföhre
Lehre
Mehrgitterröhre
Neonleuchtröhre
Schallröhre
Schirmgitterröhre
Siebröhre
Verstärkerröhre
Zementröhre
ihre

Synonymes et antonymes de Eustachi-Röhre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUSTACHI-RÖHRE»

Eustachi-Röhre Eustachi Röhre Grammatik wörterbuch eustachi röhre eine Erwachsenen etwa lange paarige röhrenartige Verbindung zwischen Mittelohr Nasenrachen zieht durch hintere Etage Canalis Pharmawiki tubenkatarrh Tubenkatarrh Entzündung Schleimhaut Tuba auditiva Verbindung Nasen Rachen Raum medizinischer fachausdrücke Mittelohr auch Eustachische Ohrtrompete Eustachii oder dichte Zusammenliegen Schleimhautwandung Innern ohne Lumen öffnet sich beim Schlucken Gähnen kompaktlexikon biologie eustachii paariger Verbindungsgang Paukenhöhle Ohrs Rachenraum Dict für dict russisch Russisch Deutschwörterbuch verstopft onmeda foren Hallo habe sehr enge Gehörgänge muss diese daher Zeit Arzt säubern lassen leider letzter recht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons anat techn Deutschen PONS wenn nicht richtig funktioniert Febr Wenn dann Druckausgleich Außenluft gestört Folge dessen logopaedie verbindet

Traducteur en ligne avec la traduction de Eustachi-Röhre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUSTACHI-RÖHRE

Découvrez la traduction de Eustachi-Röhre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eustachi-Röhre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eustachi-Röhre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

咽鼓管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubo de Eustaquio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eustachian tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eustachian ट्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

евстахиева труба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trompa de eustáquio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eustachian নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tubaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiub Eustachia
190 millions de locuteurs

allemand

Eustachi-Röhre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유스타키오 관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung Eustachian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống eustachian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊத்தேகியாகின் குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घशातून मध्यकर्णाकडे जाणारी नलिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Östaki borusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tromba d´Eustachio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eustachiusza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

евстахиева труба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tub Eustache
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευσταχιανή σάλπιγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buis van Eustachius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örontrumpeten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øretuben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eustachi-Röhre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUSTACHI-RÖHRE»

Le terme «Eustachi-Röhre» est très peu utilisé et occupe la place 169.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eustachi-Röhre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eustachi-Röhre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eustachi-Röhre».

Exemples d'utilisation du mot Eustachi-Röhre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EUSTACHI-RÖHRE»

Découvrez l'usage de Eustachi-Röhre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eustachi-Röhre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
te (Tuba auditoria, Eustachi-Röhre), eine teils knorpelige, teils knöcherne, unten membranös verschlossene Röhre, steht das Mittelohr mit dem oberen Pharynx in offener Verbindung (Ostium pharyngeum). An ihrer pharyngealen Öffnung ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006
2
Medizin für Psychologen und Psychotherapeuten: Orientiert an ...
Weiter verabreicht man schmerzstillende Ohrentropfen und sorgt durch abschwellende Nasentropfen für ausreichende Durchgängigkeit der Eustachi- Röhre (Mög- lichkeit der Belüftung und des Abflusses eitri- ger Flüssigkeit). Nicht wenige ...
Köhler, Thomas, 2013
3
Anatomie und Physiologie der Haustiere
Bei den Equiden (z.B. Pferd und Esel) ist die Eustachi-Röhre nach ventral zum Luftsack ausgeweitet. Kehlkopf Der Kehlkopf (Larynx) stellt ein kästchenförmiges Hohlorgan dar, das durch den Kehldeckel (Epiglottis) verschlossen werden kann  ...
Klaus Loeffler, Gotthold Gäbel, 2013
4
Lernkarten Krankheitslehre für die Heilpraktikerausbildung: ...
Otitis media acuta Akute Mittelohrentzündung Ursachen/Risikofaktoren • Über die Eustachi-Röhre aszendierende Erreger aus dem Nasen-Rachenraum ( Pneumokokken, Staphylokokken, Streptokokken, Haemophilus influenzae B [HiB ]) ...
Florian Wittpahl, 2013
5
Checkliste Anamnese und klinische Untersuchung
Tubenkatarrh • : Unterdrucksymptomatik durch Verlegung der Eustachi-Röhre aufgrund von Rhinosinusitis, adenoider Vegetation, Nasen-Rachen-Tumor etc. Klaffende Tube • : Nach starken Gewichtsverlusten, hormonell oder iatrogen (z.B.  ...
Friedrich Neurath, Ansgar W. Lohse, 2010
6
Differenzialdiagnosen in der pädiatrischen Radiologie
... Herzfehler, Choanalatresie, retardiertes Längenwachstum und Entwicklungsverzögerung, anomale Geschlechtsorgane, Fehlbildungen des Ohres nach oben gerichtete Abkippung der Felsenbeinspitze mit Dysfunktion der Eustachi-Röhre ...
Johan G. Blickman, Rick R. Van Rijn, 2012
7
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Eustachische Röhre (Eustachi-Röhre) Paukenhöhlenmündung der Ohrtrompete, Verbindungsgang 46 zwischen Mittelohr und Rachen, nach dem italienischen Arzt Bartolomeo Eustachi (um 1520-1574). Eva j'. Weibliche Person mit den ...
Rudolf Köster, 2003
8
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
... muss über die Eustachi-Röhre aktiv ausgeglichen werden (Einwärtsbewegung des Trommelfells nur bedingt möglich → Unterdruck) → der Taucher oder Fluggast unterlässt die Durchführung des Druckausgleichs (zu schnelles Abtauchen) ...
Michael Reiß, 2009
9
Die Chemie des Lebens
Bauchspeicheldrüse stammt von Bartolomeo Eustachi (1520–1574 – nach ihm ist die Eustachi-Röhre zwischen Nasen-Rachen-Raum und Mittelohr benannt). Von Marcello Malpighi (1628–1694, italienischer Arzt, Anatom und Physiologe) ...
Georg Schwedt, 2013
10
Rettungsdienst heute
Am hinteren Ende des Nasenganges (Nasenpharynx) liegt die Mündung der Ohrtrompete (Eustachi-Röhre). Sie verbindet Nase und Mittelohr. [A400-190) Stirnhöhle (Sinus frontalis) Mündung der Stirnhöhle Nasenhöhlendach Keilbeinhöhle ...
Dietmar Kühn, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUSTACHI-RÖHRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eustachi-Röhre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tim Oehmigen bricht Rekord im Apnoetauchen24.06.2016
Der Druck sucht seinen Ausweg durch die Eustachi-Röhre. Seine Augen hält Oehmigen beim Tauchgang meistens geschlossen. „Mein rechtes Auge verliert ... «Schwäbisches Tagblatt, août 16»
2
„Warum werden Lippen blau, wenn mir kalt ist?“
In unserem Ohr verläuft eine Art Belüftungskanal, die Eustachi-Röhre, die sich schließt, sobald der Körper eine Druckerhöhungveränderung wahrnimmt, also ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
3
Prof. Ulrich Walter - Wissen schafft was
Die Luftdruck im Mittelohr entlädt sich dann über die Eustachi-Röhre und der Lungendruck über die Luftröhre. Ansonsten passiert äußerlich erst einmal nichts, ... «N24, avril 16»
4
FlyFit – Ohrstöpsel für auf die Reise
Die Eustachi-Röhre hat so ausreichend Zeit sich der Druckunterschiede anzupassen. Die speziellen AlpineAcousticFilters in de FlyFit Ohrstöpsel dämpfen ... «Würzburg erleben, mai 15»
5
Ständiger Ohrendruck kann zu chronischer Entzündung führen
... die Ohrtrompete anfangs noch etwas angeschwollen ist.© dpa. Passende Suchen. Ohrendruck; Druckgefühl; Druckausgleich; Neumünster; Eustachi-Röhre. «Web.de, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eustachi-Röhre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eustachi-rohre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z