Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evaluieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVALUIEREN EN ALLEMAND

evaluieren  [evalui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVALUIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
evaluieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EVALUIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «evaluieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de evaluieren dans le dictionnaire allemand

évaluer et évaluer correctement et professionnellementExemple de programmes, programmes d'enseignement, évaluation de projets de recherche. sach- und fachgerecht beurteilen, bewertenBeispielLehrpläne, Unterrichtsprogramme, Forschungsprojekte evaluieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «evaluieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EVALUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich evaluiere
du evaluierst
er/sie/es evaluiert
wir evaluieren
ihr evaluiert
sie/Sie evaluieren
Präteritum
ich evaluierte
du evaluiertest
er/sie/es evaluierte
wir evaluierten
ihr evaluiertet
sie/Sie evaluierten
Futur I
ich werde evaluieren
du wirst evaluieren
er/sie/es wird evaluieren
wir werden evaluieren
ihr werdet evaluieren
sie/Sie werden evaluieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe evaluiert
du hast evaluiert
er/sie/es hat evaluiert
wir haben evaluiert
ihr habt evaluiert
sie/Sie haben evaluiert
Plusquamperfekt
ich hatte evaluiert
du hattest evaluiert
er/sie/es hatte evaluiert
wir hatten evaluiert
ihr hattet evaluiert
sie/Sie hatten evaluiert
conjugation
Futur II
ich werde evaluiert haben
du wirst evaluiert haben
er/sie/es wird evaluiert haben
wir werden evaluiert haben
ihr werdet evaluiert haben
sie/Sie werden evaluiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich evaluiere
du evaluierest
er/sie/es evaluiere
wir evaluieren
ihr evaluieret
sie/Sie evaluieren
conjugation
Futur I
ich werde evaluieren
du werdest evaluieren
er/sie/es werde evaluieren
wir werden evaluieren
ihr werdet evaluieren
sie/Sie werden evaluieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe evaluiert
du habest evaluiert
er/sie/es habe evaluiert
wir haben evaluiert
ihr habet evaluiert
sie/Sie haben evaluiert
conjugation
Futur II
ich werde evaluiert haben
du werdest evaluiert haben
er/sie/es werde evaluiert haben
wir werden evaluiert haben
ihr werdet evaluiert haben
sie/Sie werden evaluiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich evaluierte
du evaluiertest
er/sie/es evaluierte
wir evaluierten
ihr evaluiertet
sie/Sie evaluierten
conjugation
Futur I
ich würde evaluieren
du würdest evaluieren
er/sie/es würde evaluieren
wir würden evaluieren
ihr würdet evaluieren
sie/Sie würden evaluieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte evaluiert
du hättest evaluiert
er/sie/es hätte evaluiert
wir hätten evaluiert
ihr hättet evaluiert
sie/Sie hätten evaluiert
conjugation
Futur II
ich würde evaluiert haben
du würdest evaluiert haben
er/sie/es würde evaluiert haben
wir würden evaluiert haben
ihr würdet evaluiert haben
sie/Sie würden evaluiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
evaluieren
Infinitiv Perfekt
evaluiert haben
Partizip Präsens
evaluierend
Partizip Perfekt
evaluiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EVALUIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EVALUIEREN

evakuieren
Evakuierung
Evaluation
evaluativ
Evaluierung
Evalvation
evalvieren
Evangele
Evangeliar
Evangeliarium
Evangelien
Evangelienbuch
Evangelienharmonie
Evangelienpult
Evangelienseite
evangelikal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EVALUIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de evaluieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EVALUIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «evaluieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de evaluieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVALUIEREN»

evaluieren abnehmen abschätzen begutachten betrachten beurteilen bewerten nachprüfen taxieren urteilen werten bedeutung duden anderes wort heißt Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Evaluieren wiktionary „Sven denkt sowieso nicht daran sich irgendeinen kulturellen Zwang anzutun beginnt finnischen Freundinnen meiner Frau Herzlich Willkommen Systems herzlich Portal Ungesicherte Verbindung aktiv Impressum Eingangsseite evaluationsserver Evaluation Bereich digitaler Medien Startseite marc jelitto für sagt noch kostenlosen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen spanisch Spanisch viele weitere Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen lernprozesse studienseminar lehramt Lernprozesse Über Erfolg Unterrichts täuschen selbst fahrene Lehrer allzuoft glauben weil dentlich unterrichtet tode beim deposit hagen fernuniversität Tode Möglichkeiten Grenzen Bewertung Lernen Eine Meta Dissertation Erlangung bedeutet fremdwörter http

Traducteur en ligne avec la traduction de evaluieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVALUIEREN

Découvrez la traduction de evaluieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de evaluieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evaluieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

评估
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evaluar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evaluate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल्यांकन करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقييم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оценивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avaliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্যায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évaluer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menilai
190 millions de locuteurs

allemand

evaluieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

評価します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngira-ngira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूल्यमापन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değerlendirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oceniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцінювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evalua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

evalueer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utvärdera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evaluere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evaluieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVALUIEREN»

Le terme «evaluieren» est assez utilisé et occupe la place 30.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evaluieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de evaluieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «evaluieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVALUIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «evaluieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «evaluieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot evaluieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVALUIEREN»

Découvrez l'usage de evaluieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evaluieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schulen evaluieren sich selbst: Ein Leitfaden
Evaluation ist ein natürlicher Bestandteil des Lehrberufs: Immer wenn Erziehungswissenschaftler oder Praktiker etwas weiterentwickeln oder etwas Neues entwickeln wollten, brauchen sie Rückmeldungen.
Herbert Altrichter, Elgrid Messner, Peter Posch, 2004
2
Kann man Religionen evaluieren?: Die Religionskriteriologie ...
Ernst Troeltsch veröffentlichte 1902 die erste Auflage seiner Schrift „Die Absolutheit des Christentums und die Religionsgeschichte“.
Thorsten Scholz, 2009
3
Guter Unterricht als Planungsaufgabe: Ein Studien- und ...
6. Unterricht. evaluieren. und. reflektieren. 6. 1 Worum es in diesem Kapitel geht Wir haben bislang systematisch, entlang der Parameter von Unterricht herausgearbeitet, dass Unterricht die Schülerinnen und Schüler, deren Voraussetzungen ...
Ilona Esslinger-Hinz, 2007
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Belege 1991, 1993, 1996, 1998), z.B. positiv/negativ, regelmäßig/alle fünf Jahre evaluieren, oft adj. oder subst. verwendet im Part. Perf. evaluiert bzw. im Part. Präs. evaluierend; mit dem in neuerer Zeit nachgewiesenen Verbalsubst.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Fallsammlung für die lernfeldorientierte ...
•Schildern Sie,wie Sie Waldemar Suball beraten würden,wenn Sie sein Verhalten und seine Gedanken kennen würden. Lernfeld 1.2 Pflege alter Menschen planen, durchführen, dokumentieren und evaluieren Prüfungsrelevantes Lernfeld!
Ursula Kriesten, 2007
6
Praxis E-Learning: Grundlagen, Didaktik, Rahmenanalyse, ...
2.1. Prozess. evaluieren. Wie Sie bereits wissen, überprüft die Prozessevaluation den Lern- und Umsetzungsprozess, während er abläuft. Sie liefert so Entscheidungs- hilfen zur Bewertung laufender und zur Neuorientierung zukünftiger ...
Rolf Meier, 2006
7
Wie Organisationen durch Beteiligung und Selbstorganisation ...
Warum will ich evaluieren? Begründung Ziele und den erwarteten Nutzen festlegen, konkretisieren und formulieren (Legitimierung, Aufklärung, Kontrolle, Qualifizierung, Innovation ...) Vorrangigkeit der einzelnen Ziele untereinander abwägen ...
Joachim König, 2009
8
Die Laufbewegung in Deutschland - interdisziplinär betrachtet
Bernd. Schulze. Wie. kann. man. Volksläufe. evaluieren? Einleitung. Wer einen Volkslauf veranstaltet, sich mit diesem Angebot an die Öffentlichkeit wendet und auf eine hohe Nachfrage hofft, der fragt sich, ob die Bemühungen erfolgreich ...
Dieter H. Jütting
9
Mit Kunst kommunizieren: Theorien, Strategien, Fallbeispiele
Mit dem Evaluieren kommt die dritte Form der Kommunikation mit Kunst ins Spiel. Nachdem unter dem Begriff des Vermittelns nach den Formen zu fragen war, in denen Kunst heute überhaupt erscheint und wahrgenommen werden kann, und  ...
Stefan Lüddemann, 2007
10
Berufsverständnis und Schulentwicklung: ein ...
4. Untersuchungsbereich. IV: Evaluieren. als. schulentwicklungsrelevanter. Bestandteil. der. Berufsauffassung. Die Beiträge zum Themenbereich „Evaluation im Lehrerberuf' gleichen sich in einem Punkt: Sie beschreiben die Einstellung von ...
Ilona Esslinger, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVALUIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evaluieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundeswirtschaftsministerium lässt KWK-Ausbau umfassend ...
Bundeswirtschaftsministerium lässt KWK-Ausbau umfassend evaluieren ... die laut dem KWKG 2015 vorgeschriebene umfassende Evaluierung in 2017 erfüllen. «BHKW-Infozentrum, juil 16»
2
Big Data: "Milliarden an Daten in Sekunden evaluieren"
Durch Echtzeit-Big-Data-Analyse können Modelle, die Milliarden an Datenreihen evaluieren, in Sekunden oder Minuten durchgeführt werden. Ein weiterer ... «http://www.cash-online.de/, juil 16»
3
Ganztag evaluieren – aber wie?
Der Leiter einer kleinen Grundschule berichtet, bisher noch nicht systematisch evaluiert zu haben. Im kleinen Stil aber schon: „Nachdem sich Eltern immer ... «www.ganztagsschulen.org, juil 16»
4
Nationalrat: Forschungsprämie soll evaluiert werden
Diese soll die Forschungsprämie, die Betrieben steuerliche Anreize geben soll, mehr für Forschung auszugeben, evaluieren. Nach zweimaligen Erhöhungen ... «APA OTS, juil 16»
5
Grüne: Kommission soll Zentralmatura evaluieren
Die Grünen plädieren für die Einsetzung einer unabhängigen Kommission zur Evaluierung der Zentralmatura. In dieser sollten Fachdidaktiker und ... «ORF.at, juin 16»
6
Preis und Nutzen von Big Data evaluieren
Am 9. Juni veranstaltet das Regionalbüro Gummersbach der Stiftung für die Freiheit eine Podiumsdiskussion an der Universität zu Köln zum Thema ... «Portal Liberal, juin 16»
7
"Wir wissen gar nicht, was Bundeswehreinsätze bewirken"
Es ist an der Zeit, auch Militäreinsätze zu evaluieren, sagt Friedensforscher Matthias Dembinski. Dabei dürften die langfristigen Auswirkungen nicht ... «Telepolis, juin 16»
8
Jetzt evaluieren: Windows Server 2016 und System Center 2016 TP5
Die neuesten Testversionen von Windows Server 2016 und System Center 2016 gelten als "feature-complete". Sofern eine zeitnahe Einführung mit Erscheinen ... «ZDNet.de, mai 16»
9
Mit RZ/G-Controllern von Renesas: ARM-Module zum Evaluieren
Die Module auf Basis der RZ/G-Serien von Renesas mit Cortex-A7- und Cortex-A15-Rechenkern eignen sich für die Evaluierung und Serienproduktion von ... «elektroniknet.de, févr 16»
10
Lehrergehalt: Ohne jedes Maß
Wie die zu erfassen und evaluieren wären, darüber brauchte sich Frau Beer keine Gedanken mehr zu machen, weil es so etwas in einer Schule nach ihrer ... «ZEIT ONLINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. evaluieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/evaluieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z