Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Evangelienharmonie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVANGELIENHARMONIE EN ALLEMAND

Evangelienharmonie  [Evange̲lienharmonie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVANGELIENHARMONIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Evangelienharmonie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EVANGELIENHARMONIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Evangelienharmonie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Evangelienharmonie

Evangelienharmonie

Un orchestre de gospel tente de raconter une histoire de vie et de travail unique de Jésus, en tenant compte de toutes les données sur la vie et l'œuvre de Jésus, qui sont mentionnées dans les quatre Évangiles canoniques. Ne pas confondre avec un concert gospel est l'arrangement parallèle des évangiles individuels dans des colonnes séparées, un outil de recherche évangélique moderne pour simplifier les comparaisons scientifiques appelées synopsis. Les harmonies du gospel ont trouvé un développement littéraire dans le Messie au 18ème siècle. Eine Evangelienharmonie versucht unter Berücksichtigung aller Daten über das Leben und Wirken Jesu, die in den vier kanonischen Evangelien genannt werden, eine einheitliche Lebens- und Wirkungsgeschichte Jesu zu erzählen. Mit einer Evangelienharmonie nicht zu verwechseln ist die parallele Anordnung der einzelnen Evangelien in separaten Spalten, ein Werkzeug der modernen Evangelienforschung zur Vereinfachung von wissenschaftlichen Vergleichen, das als Synopse bezeichnet wird. Eine literarische Weiterentwicklung fanden die Evangelienharmonien in den Messiaden in der Folge des 18. Jahrhunderts.

définition de Evangelienharmonie dans le dictionnaire allemand

un récit de la vie et du ministère de Jésus, spécialement dans l'antiquité et au moyen âge, composé de la formulation des quatre évangiles. eine vor allem im Altertum und Mittelalter vorkommende, aus dem Wortlaut der vier Evangelien zusammengefügte Erzählung vom Leben und Wirken Jesu.
Cliquez pour voir la définition originale de «Evangelienharmonie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EVANGELIENHARMONIE


Abschiedszeremonie
Ạbschiedszeremonie
Bronchopneumonie
Bronchopneumoni̲e̲
Disharmonie
Disharmoni̲e̲  , auch: [ˈdɪs…] 
Dämonie
Dämoni̲e̲
Eudämonie
Eudämoni̲e̲
Gründungszeremonie
Grụ̈ndungszeremonie
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hegemonie
Hegemoni̲e̲
Philharmonie
Philharmoni̲e̲ 
Pleuropneumonie
Pleuropneumoni̲e̲
Pneumonie
Pneumoni̲e̲
Schluckpneumonie
Schlụckpneumonie
Simonie
Simoni̲e̲
Sphärenharmonie
Sphä̲renharmonie [ˈsfɛːrənharmoniː] 
Strahlenpneumonie
Stra̲hlenpneumonie
Teezeremonie
Te̲e̲zeremonie [ˈteːt͜seremoniː]
Trauzeremonie
Tra̲u̲zeremonie
Vokalharmonie
Voka̲lharmonie [voˈkaːlharmoniː]
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
sans cérémonie
[sãseremɔˈniː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EVANGELIENHARMONIE

Evangeliar
Evangeliarium
Evangelien
Evangelienbuch
Evangelienpult
Evangelienseite
evangelikal
Evangelikale
Evangelikaler
Evangelimann
Evangelisation
evangelisch
evangelisch-lutherisch
evangelisch-reformiert
evangelisieren
Evangelisierung
Evangelist
Evangelistar
Evangelistarium
Evangelistensymbol

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EVANGELIENHARMONIE

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Diakonie
Dystonie
Grippepneumonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Lobulärpneumonie
Myotonie
Mülldeponie
Selbstironie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie

Synonymes et antonymes de Evangelienharmonie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVANGELIENHARMONIE»

Evangelienharmonie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine versucht unter Berücksichtigung aller Daten über Leben Wirken Jesu vier kanonischen Evangelien genannt werden eine einheitliche Lebens Wirkungsgeschichte erzählen einer nicht verwechseln parallele Anordnung Otfrid weißenburg evangelienharmonie bayerische „Otfridus Uuizanburgensis monachus Mönch Weißenburg Elsass nennt sich Verfasser dieses Werkes Datierung Handschrift Benutzername Passwort Sprache Benutzeroberfläche Standard GERMAN Germany vergessen Anmelden Parallels tatian codices Bibliothek Sammlung Stiftsbibliothek Signatur Sang Handschriftentitel Tatian Schlagzeile Pergament universal lexikon deacademic Evan vaŋ Darstellung Lebens Jesu Evangelien Zusammenarbeitung zusammenhängende möglichster Wahrung

Traducteur en ligne avec la traduction de Evangelienharmonie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVANGELIENHARMONIE

Découvrez la traduction de Evangelienharmonie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Evangelienharmonie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Evangelienharmonie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Evangelienharmonie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Evangelienharmonie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evangelienharmonie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Evangelienharmonie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Evangelienharmonie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Evangelienharmonie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Evangelienharmonie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Evangelienharmonie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Evangelienharmonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Evangelienharmonie
190 millions de locuteurs

allemand

Evangelienharmonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Evangelienharmonie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Evangelienharmonie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Evangelienharmonie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Evangelienharmonie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Evangelienharmonie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Evangelienharmonie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evangelienharmonie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Evangelienharmonie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Evangelienharmonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Evangelienharmonie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Evangelienharmonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Evangelienharmonie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Evangelienharmonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Evangelienharmonie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evangelienharmonie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Evangelienharmonie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVANGELIENHARMONIE»

Le terme «Evangelienharmonie» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Evangelienharmonie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Evangelienharmonie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Evangelienharmonie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVANGELIENHARMONIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Evangelienharmonie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Evangelienharmonie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Evangelienharmonie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EVANGELIENHARMONIE»

Découvrez l'usage de Evangelienharmonie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Evangelienharmonie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evangelienharmonie
Die Evangelienharmonie wird hier erstmals allgemein zug nglich gemacht und in einer Ausgabe pr sentiert, die nicht nur alle drei Auflagen ber cksichtigt, sondern auch detailliert nachweist, da die gel ufige Behauptung, Beringer habe Luthers ...
Jacob Beringer, Petra Hörner, 2010
2
Evangelienharmonie: Edition
After its rediscovery, this work is now made generally available in the present edition.
Erasmus Alber, Petra Hörner, 2009
3
Die Evangelienharmonie des Otfrid von Weißenburg: Ein Abriss ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (fur Germanisik), Veranstaltung: Arbeitskreis zur Vorlesung: Geschichte der deutschen Sprache, Sprache: ...
Franziska Kleeberg, 2010
4
Evangelienharmonie:
Betrifft die Handschrift Cod. 412 der Burgerbibliothek Bern.
Otfrid (von Weissenburg), Hans Butzmann, Vienna (Austria). Nationalbibliothek. Mss. (2687), 1972
5
Der Heliand, oder die altsächsische Evangelienharmonie. ...
Vorrede. f In dem reichen lt'ranze der poetischen Erzeugnisse unsrer Väter stralt vonallen ein leuchtender Edelstein hervor: der Heliand (Heiland) oder die altsächsische Evangelienharmonie, ein christliches Epos im eigentlichsten Sinne , ...
‎1854
6
Evangelienharmonien im Reformationszeitalter: ein Beitrag ...
Die Evangelienharmonie Osianders, 1537 4.1. Zur Entstehungsgeschichte von Osianders Harmonie Die Evangelienharmonie des Andreas Osiander1 unterscheidet sich in zwei wesentlichen Punkten von den anderen Arbeiten dieser Gattung ...
Dietrich Wünsch, 1983
7
Christliche Hauskirche und Neues Testament: die Ikonologie ...
Die Deutung des Auferstehungszyklus im Licht von Tatians Evangelienharmonie An dem Abriss zur Wirkungsgeschichte von Tatians Evangelienharmonie (s.o. Kap. 10.4) ist erkennbar, dass große Teile der frühen syrischen Christenheit von  ...
Ulrich Mell, 2010
8
TRE
Markus Vinzent Viktor von Capua -»Evangelienharmonie 10 Viktorin von Pettau ( zweite Hälfte 3. Jahrhundert) I.Leben 2. Werk 3. Wirkung (Quellen/Literatur S. 99) 1. Leben Unsere Hauptquelle für den noch im Martyrologium Romanum unter ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
9
Evangelienharmonien des Mittelalters
Christoph Burger, A. A. den Hollander, Ulrich Schmid. Zur Funktion des Monotessaron des Johannes Gerson* Marc Vial (Universite de Geneve) In den folgenden Überlegungen geht es nicht in erster Linie darum, die Evangelienharmonie des ...
Christoph Burger, A. A. den Hollander, Ulrich Schmid, 2004
10
Altdeutsches Lesebuch. --
AUS. OTFRIDS. EVANGELIENHARMONIE. Buch I. Cap. Í. Cur icriptor hune librum tkcotîscc dictaverit. l J lui s lin (o (¡lu in fli'Sc, in managenTM agaleize, sie thaS in scrib gikleihtin, thai sie iro namon hreittin. Sie thés in io gilicho fliSun guallieho ...
Wilhelm Wackernagel, 1835

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVANGELIENHARMONIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Evangelienharmonie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Superlative in Wissembourg
Jahrhundert ein Werk, das Evangelienharmonie genannt wird. Es war eine Zusammenfassung der vier Evangelien in althochdeutschen Reimen, Endreime ... «SR.de, juil 16»
2
Start-up-Unternehmer der frühen Neuzeit
Belegt ist unter anderem der Auftrag an Jacobs Werkstatt für den Druck einer Evangelienharmonie, einer Chronik des Lebens und Wirkens Jesu, aus der Feder ... «Main-Echo, oct 15»
3
Pläne für das „Poetikum“ vorgestellt
März die Aufführung der Evangelienharmonie von Rückert in der Kirche von Oberlauringen an. 2016 wird ein Reigen von Veranstaltungen zu Friedrich Rückert ... «Main-Post, févr 15»
4
Bibel: Wie die Heilige Schrift entstand
Um Widersprüche zu umschiffen, schufen die Gelehrten später eine "Evangelienharmonie", mit der sie erklärten: Alles ist wahr. SPIEGEL: Gibt es Hinweise ... «Spiegel Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evangelienharmonie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/evangelienharmonie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z