Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fabriksiedlung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABRIKSIEDLUNG EN ALLEMAND

Fabriksiedlung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FABRIKSIEDLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fabriksiedlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FABRIKSIEDLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabriksiedlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fabriksiedlung dans le dictionnaire allemand

établissement habité par des ouvriers près d'une usine. von den Fabrikarbeitern bewohnte Siedlung in der Nähe einer Fabrik.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fabriksiedlung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FABRIKSIEDLUNG


Ansiedlung
Ạnsiedlung
Behandlung
Behạndlung
Besiedlung
Besi̲e̲dlung
Buchhandlung
Bu̲chhandlung 
Gerichtsverhandlung
Gerịchtsverhandlung [ɡəˈrɪçt͜sfɛɐ̯handlʊŋ]
Handlung
Hạndlung 
Misshandlung
Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]
Nachbehandlung
Na̲chbehandlung
Siedlung
Si̲e̲dlung 
Sonderbehandlung
Sọnderbehandlung
Umsiedlung
Ụmsiedlung
Umwandlung
Ụmwandlung, Ụmwandelung
Verhandlung
Verhạndlung 
Verlagsbuchhandlung
Verla̲gsbuchhandlung [fɛɐ̯ˈlaːksbuːxhandlʊŋ]
Verwandlung
Verwạndlung 
Vorbehandlung
Vo̲rbehandlung
Weinhandlung
We̲i̲nhandlung [ˈva͜inhandlʊŋ]
Weiterbehandlung
We̲i̲terbehandlung
Wärmebehandlung
Wạ̈rmebehandlung
Zoohandlung
Zo̲o̲handlung [ˈt͜soːhandlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FABRIKSIEDLUNG

Fabriksbesitzer
Fabriksbesitzerin
Fabriksbetrieb
Fabrikschiff
Fabrikschlot
Fabrikschornstein
Fabriksdirektor
Fabriksdirektorin
Fabriksgebäude
Fabriksgelände
Fabrikshalle
Fabriksirene
Fabriksmarke
Fabrikspreis
Fabriksschiff
Fabriksschlot
Fabriksschornstein
Fabrikstadt
Fabriksverkauf
Fabriksware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FABRIKSIEDLUNG

Abfallbehandlung
Abhandlung
Abwandlung
Gleichbehandlung
Hauptverhandlung
Heilbehandlung
Krebsbehandlung
Kunsthandlung
Oberflächenbehandlung
Tierhandlung
Ungleichbehandlung
Veredlung
Wandlung
Wasserbehandlung
Wohnsiedlung
Wundbehandlung
Wurzelbehandlung
Zahnbehandlung
Zuwiderhandlung
Übersiedlung

Synonymes et antonymes de Fabriksiedlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKSIEDLUNG»

Fabriksiedlung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden fabriksiedlung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fahrplan heufeldmühle bruckmühl für Heufeldmühle Bruckmühl Dict dict Deutschen Buslinie Bushaltestelle Ziel öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse eine Fabrik herum Teil noch Dorf Seghers Toten universal lexikon deacademic brik sied lung Fabrikarbeitern bewohnte Siedlung Nähe einer Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv ✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen haltestelle bahnhof Haltestelle Bahnhof Haltestellen Bahnhöfe aibling Linie Aibling Amselweg aufgenommen zugehörige Postleitzahlbereich gehört somit linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Fabriksiedlung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABRIKSIEDLUNG

Découvrez la traduction de Fabriksiedlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fabriksiedlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fabriksiedlung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工厂结算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liquidación de la fábrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

factory settlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारखाने निपटान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية المصنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заселение завод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquidação fábrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারখানা বন্দোবস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

installation d´usine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian kilang
190 millions de locuteurs

allemand

Fabriksiedlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

工場出荷時の決済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공장 결제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fabriksiedlung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết nhà máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிற்சாலை தீர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारखाना सेटलमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fabrika yerleşim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insediamento fabbrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osada fabryczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заселення завод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decontare fabrica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικισμός εργοστάσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fabriek nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fabrik uppgörelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fabrikken oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fabriksiedlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABRIKSIEDLUNG»

Le terme «Fabriksiedlung» est très peu utilisé et occupe la place 184.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fabriksiedlung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fabriksiedlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fabriksiedlung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FABRIKSIEDLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fabriksiedlung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fabriksiedlung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fabriksiedlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FABRIKSIEDLUNG»

Découvrez l'usage de Fabriksiedlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fabriksiedlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soziale Intentionen und Reformen des Robert Owen in der ...
Er ist von daher bestrebt, das soziale Umfeld seiner Beschäftigten und deren Familien in der Fabriksiedlung umzugestalten, um somit den Verhaltenskodex und den Charakter des Arbeiters positiv zu beeinflussen5. Der milieutheoretische  ...
Markus Elsässer
2
Berichte und Forschungen 14/06
Warszawa 1935. Vgl. zur heutigen Diskussion in Polen Tomasz Nawrocki: Stosunki spoleczne w osadzie „Kopalnia" na Görnym Slasku. Sladami Jözefa Chalasiriskiego [Die gesellschaftlichen Verhältnisse in der Fabriksiedlung „ Kopalnia".
‎2007
3
"Volk, Staat, Gott!": die deutsche Minderheit in Polen und ...
Medrzecki, Woj. wolyriskie; Hauser, Podstawy, S. 153-161. 151 Chalasiriski, Antagonizm. Lt. Gerlich, Krzywda, S. 17, verbirgt sich hinter der von Chalasiriski beschriebenen Fabriksiedlung „Kopalnia" die Gemeinde Emanuelssegen ( Murcki), ...
Ingo Eser, 2010
4
Sozialphilosophie der industriellen Arbeit
Helmut König, Bodo von Greiff, Helmut Schauer. funktion - die Fabriksiedlung gerät zur Disziplinaranstalt, das Fabrikkloster zur Bekehrungsanstalt - sollen nun die im Lichte der vorgegebenen Fragestellung interessierenden Zusammenhänge ...
Helmut König, Bodo von Greiff, Helmut Schauer, 1990
5
"Der Glorreiche Lebenslauf unserer Fabrik": zur Geschichte ...
8 Leben in der Fabriksiedlung •Die Fabrik«, »die Spinne« hat jahrzehntelang das Leben von zahlreichen Arbeiterfamilien und ihren Kindern geprägt. Auf welche Weise - das wollen wir am Beispiel der Biographie eines alten Esbianers noch ...
Christel Köhle-Hezinger, Walter Ziegler, Monika Bönisch, 1991
6
Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft in Hamburg
Die. Fabriksiedlung. 1. Die Lage der Fabriksiedlungen, ihre geographische Abhängigkeit und Verteilung. Der Anblick einer Quebrachoextrakt-Fabrik wirkt im ersten Augenblick überraschend und eigenartig. Stundenlang ist man durch Wälder ...
7
Wanderungen und Kulturaustausch im östlichen Mitteleuropa: ...
... seit 1807 stagnierende, 1815 als Teil des Königreichs Polen zu Rußland gekommene Ort im Jahre 1820 die russischen Gewerberechte einer Fabriksiedlung, was eine Fortführung der früheren preußischen Wirtschaftsförderung ermöglichte.
Hans-Werner Rautenberg, 2006
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Siedlung Absiedlung Ansiedlung Gewerbeansiedlung Industrieansiedlung Arbeitersiedlung Aufsiedlung Ausländersiedlung Aussiedlung Barackensiedlung Besiedlung Durchsiedlung Einödsiedlung Entsiedlung Fabriksiedlung Kleinsiedlung ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Allgäuer Alpen: Gebietsführer für Wanderer und Bergsteiger
128 Bregenz,400m Die nach Überquerung des Wirtatobels (durch ihn führt ein schmaler Fahrweg auf den Pfänderrücken hinauf) quer durch die waldigen S- Abstürze des Pfändermassivs führende Straße - unter uns die Fabriksiedlung ...
Heinz Groth, Dieter Seibert, 1988
10
Denkmalpflege statt Attrappenkult: Gegen die Rekonstruktion ...
Jahrhundert, seine Herstellungsart aus den Bruchsteinen einer bestimmten Gegend, seine ursprüngliche Funktion als Arbeiterhaus, seine geographische Position in einer Fabriksiedlung am Rande eines Flusses und vieles andere mehr sein ...
Adrian von Buttlar, Gabi Dolff-Bonekämper, Michael S. Falser, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABRIKSIEDLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fabriksiedlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoch die heißen Tassen!
Januar 1866 in der märkischen Fabriksiedlung als Sohn eines Glasmachers das Licht der Welt erblickte. „Wir haben Burgers wichtigste Erfindung, die er sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
2
Museum erinnert an Thermoskannen-Erfinder
Er ist einer der berühmtesten Söhne der Fabriksiedlung. ... Das Geburtshaus von Reinhold Burger steht inmitten der Fabriksiedlung Glashütte, dem heutigen ... «Lausitzer Rundschau, janv 16»
3
Beim Siedlerfest die neue Wippe getestet
Anwohner der Sünchinger Fabriksiedlung haben sie mit Spenden, ... wurde in der Fabriksiedlung in Sünching gebaut und das Siedlerfest ins Leben gerufen. «Mittelbayerische, juil 15»
4
"Mit Volldampf voran": Führung über die Industrialisierung ...
Ein neuer Bauboom rund um die alten Stadtkerne war die Folge: Fabriken und Fabriksiedlungen entstanden mit ganz neuen Bau- und Wohnformen. Garne ... «Südwest Presse, avril 15»
5
Jugendliche Flüchtlinge im Jugendhaus
... 1952 als letztes Bauwerk des damaligen "Gesamtkonzeptes der Fabriksiedlung" als Gemeindezentrum im "ausmärkischen Ort" Hinrichssegen errichtet wurde. «Oberbayerisches Volksblatt, mars 15»
6
Anton-Menlo-Anlage: Facebook baut eigene Wohnsiedlung für ...
Ein Grund, warum die alten Fabriksiedlungen verschwanden, war, dass sie den Arbeitern oft unerträglich wurden. Heute könnte der Nachteil sein, dass von den ... «DIE WELT, oct 13»
7
Facebook baut Wohnkomplex für Mitarbeiter – inklusive Pool, Yoga ...
Das Wall Street Journal verglich das Wohnungsbauprojekt von Facebook sogar mit den Fabriksiedlungen, wie sie zu Beginn des 20. Jahrhunderts oft erbaut ... «t3n Magazin, oct 13»
8
Wohnhaus unerwartet als Denkmal gewertet
Die Fabriksiedlung in Tiefenstein geht auf ein bis 1866 betriebenes Eisenwerk zurück. Dessen Wasserkraft wurde später dann von Textilfabriken genutzt. «suedkurier.de, sept 13»
9
"Stimmt an das Lied der hohen Braut"
... mit den Menschen anrichtet, ist erstmals penibel erforscht worden ein paar Kilometer südöstlich von Wien, in der Gramatneusiedler Fabriksiedlung Marienthal. «derStandard.at, avril 13»
10
Diskriminierung von Migranten beim Wohneigentumserwerb
... einkommensschwache Bevölkerungsgruppen mit Migrationshintergrund beispielsweise in alten, unsanierten Zechen- und Fabriksiedlungen im Ruhrgebiet. «MiGAZIN, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabriksiedlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fabriksiedlung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z