Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fächel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FÄCHEL

frühneuhochdeutsch fechel = Fächer, Nebenform von ↑Fächer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FÄCHEL EN ALLEMAND

Fächel  [Fạ̈chel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÄCHEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fächel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÄCHEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fächel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fächel dans le dictionnaire allemand

dans un plan inflorescence multipliée ramifiée avec ramification alternativement à gauche et à droite ramification. in einer Ebene mehrfach verzweigter Blütenstand mit abwechselnd nach links und nach rechts abgehender Verzweigung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fächel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FÄCHEL


Buchel
Bu̲chel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Herschel
Hẹrschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Sichel
Sịchel [ˈzɪçl̩]
Treichel
Tre̲i̲chel
Urschel
Ụrschel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FÄCHEL

Fachbuch
Fachbuchhandlung
Fachbuchverlag
Fachchinesisch
Fachdidaktik
Fachdisziplin
Fachegoismus
fächeln
fachen
Fächer
fächerartig
Fächerfenster
Fächerflügler
fächerförmig
Fächergewölbe
fächerig
fächern
Fächerpalme
fächerübergreifend
Fächerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FÄCHEL

Beuschel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Getuschel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hachel
Hauhechel
Hechel
Hirtentäschel
Hörmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Nischel
Speichel
Stachel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel

Synonymes et antonymes de Fächel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÄCHEL»

Fächel Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden fächel bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Fạ̈ chel 〈m oder Blütenstand Blüten einer Ebene abwechselnd rechts links stehen Botanik enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict frühnhd fechel spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS anat zool Hachel Kachel fächeln Stachel wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten übersetzungen Suche ergab folgende Treffer Verb infolux université luxembourg hien hatt hate canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Vernetzung wörterbuchnetz vertausche demnach haube denn sicherlich schweres freiheitsband Günther beim spinnerädchen wissen http Wissen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fächel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÄCHEL

Découvrez la traduction de Fächel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fächel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fächel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fächel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fachel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fächel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fächel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fächel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fächel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fachel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fächel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fachel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fächel
190 millions de locuteurs

allemand

Fächel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fächel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fächel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fächel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fächel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fächel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fächel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fächel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fächel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fächel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fächel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fächel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fächel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fächel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fächel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fächel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fächel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÄCHEL»

Le terme «Fächel» est très peu utilisé et occupe la place 146.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fächel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fächel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fächel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÄCHEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fächel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fächel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fächel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÄCHEL»

Découvrez l'usage de Fächel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fächel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Wegegeld. Wegfäiifein. e. tre. durch *Fa>)el:i. mit einem Fächel wegfckmffen. entfernen. Die Fliegen wegfäcifeln. D, Wegfäciyeln. D. --ung. Wfegfamen. 7. tea. durch Fachen wegfclfaffen. entfernen. D. Wegacben. ' Wegfahren. e. unregelm. (f.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
O Der Schwanzfach.el, — s, Mz. gl. ein aus einem Schwänze bestehender Fächel. Besonders ein Fächel aus einem Ochseuschwanze, an welchem der Haarbüschel noch befindlich ist, und dessen man sich in Ostindien bedient. . Schon im ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Blüthendiagramme: unveränderter lizenzierter Nachdruck
Fächel und Sichel*) kommen dadurch zu Stande, dass sich die succes- siven Sprosse genau median zu einander stellen. Fällt, von dem Primanspross ausgehend, der secundane median gegen dessen Abstammungsaxe , der tertiane median ...
August Wilhelm Eichler, 1954
4
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Fächel (rhipidium); ähnlich dem Wickel. Unter der Endblüte des Hauptsprosses entsteht eine blütentragende Seitenachse; unter deren Blüte wiederholt sich dieselbe Verzweigung; dabei wechseln die aufeinanderfolgenden Seitenachsen  ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
5
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Es bestehen also gewisse Beziehungen zwischen der Wickel, die auf dekus- sierter Blattstellung bzw. entsprechender Vorblattstellung beruht, und den Monochasien auf disticher Grundlage, Fächel und Sichel. Welcher Natur allerdings diese ...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
<D Der Schwanzfächel, — s, Mz. gl. ein aus einem Schwänze bestehender Fächel. Besonders ein Fächel aus einem Qchsenschivanze, an welchem der Haarbüschel noch befindlich ist, und dessen man sich dem Groben damit bearbeitet.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Fächel. Fächer, llskkllmn. Fächeln, Fächern, >. e. Wind machen, venrulum sscere , ventilsre; das, covci» »rio vsnkuli. Fachen, z. E. das Feuer, vcorilsre, «oociksre llibell«. Fächer, Fächern , s. Fächel, Fächeln. Fächerträger,»» , tlsbellise, , ^se> ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
8
Englisch-deutsches und deutsch-englisches Hand- und ...
Ventsnns. vön tsn'-ni^, «. Fenster, n. Venter, vön'tür, Mutterleib, im. Vent!<lo«t, ven -ts clökt, «. Windröhre,/. Ventilste, vön'-te>I»te , «. a. fächel»; schwingen; untersuchen, abhandeln. Ventilation, vsnts'ln'iknn , Fächel»; Schwingen, n. Abkühlung ...
Friedrich W. Thieme, 1841
9
Johann Georg Keyßlers, ehemaligen Mitglieds der Königl. ...
Dergleichen Fächel waren, nach dem Montfauconz fchon. bey dem Alten üblich; und die Griechen geben bey Einfehung eines Diakonusx ihm einen in die Hand. * * Die Kardinäle faßen *zwo Stufen hoch) und vor ihnen eine Stufe niedriger als  ...
Johann G. Keyßler, Anton Friedrich Büsching, 1780
10
Johann Georg Keysslers,... Neueste Reisen durch Deutschland, ...
Die tlg-me l)ei find vielleicht in Rom die einzige Sache. fo nichts kofiet. weil durch ein Decret des päbfilichen Kardinalcher Arbeit waren die Fächel. womit die Diaco - beym Meli“ m' bey der Dieffe die Fliegen wegtrciben und verhindern mußten.
Johann Georg Keyssler, 1751

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÄCHEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fächel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man kann Eier auf dem Dach braten
Ich fächel mir einfach ein bisschen Luft zu. Das kühlt ab. Damit unser Körper nicht zu heiß läuft, wird er übrigens automatisch gekühlt: durchs Schwitzen. «Trierischer Volksfreund, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fächel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fachel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z