Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fahrstuhlschacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAHRSTUHLSCHACHT EN ALLEMAND

Fahrstuhlschacht  [Fa̲hrstuhlschacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRSTUHLSCHACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fahrstuhlschacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRSTUHLSCHACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrstuhlschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fahrstuhlschacht dans le dictionnaire allemand

Arbre où l'ascenseur monte et descend. Schacht, in dem der Fahrstuhl aufwärts und abwärts fährt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrstuhlschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAHRSTUHLSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAHRSTUHLSCHACHT

Fahrspaß
Fahrsport
Fahrspur
Fahrstabilität
Fahrstand
Fahrsteig
Fahrsteiger
Fahrsteigerin
Fahrstil
Fahrstrahl
Fahrstraße
Fahrstrecke
Fahrstreifen
Fahrstudent
Fahrstudentin
Fahrstuhl
Fahrstuhlführer
Fahrstuhlführerin
Fahrstuhlmannschaft
Fahrstunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAHRSTUHLSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonymes et antonymes de Fahrstuhlschacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRSTUHLSCHACHT»

Fahrstuhlschacht Wörterbuch fahrstuhlschacht maße schallschutz entlüftung entrauchung Video ausflug mediathek dabei wiktionary Nominativ Fahrstuhlschächte Hochhauses wurde Kadaver gesuchten Katze gefunden leiche leipzig grünau wird obduziert Sept Möglich auch dass erneut technischer Defekt Grund für grausigen Mannes eines Geschossers Dict wörterbuch Wörterbuch dict linguee Nichts drohte mehr abzustürzen denn schlimmstenfalls hätte Notbremse eine Plattform beim Absturz letzter Sekunde mundsburg tower barmbek sued hamburg yelp Beitrag Mundsburg Tower nach Colonia Hochhaus Köln zweithöchste Wohngebäude Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen gruppe bietet effiziente Systeme Komponenten Aufzugsschachtentrauchung französisch pons Französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Fahrstuhlschacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAHRSTUHLSCHACHT

Découvrez la traduction de Fahrstuhlschacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fahrstuhlschacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrstuhlschacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电梯井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueco del ascensor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elevator shaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ्ट शाफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصعد رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шахта лифта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poço de elevador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিফট খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre élévateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aci lif
190 millions de locuteurs

allemand

Fahrstuhlschacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エレベーターシャフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘리베이터 샤프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elevator batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thang máy trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின் தூக்கியில் தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट पन्हाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asansör boşluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vano ascensore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybu windy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шахта ліфта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casa liftului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρεάτιο του ανελκυστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hysbak steel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hisschakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heissjakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fahrstuhlschacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAHRSTUHLSCHACHT»

Le terme «Fahrstuhlschacht» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fahrstuhlschacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fahrstuhlschacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fahrstuhlschacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAHRSTUHLSCHACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fahrstuhlschacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fahrstuhlschacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fahrstuhlschacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRSTUHLSCHACHT»

Découvrez l'usage de Fahrstuhlschacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrstuhlschacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gärten in Häusern: Entwurf und Konstruktion von Grünräumen ...
Fahrstuhlschacht. und. Kantine. der. Versicherungsgesellschaft. Tryg. VEHTIKALE GÄHTEN KONZEPTE Begrünung des runden Fahrstuhlschachts Die Hauptgeschäftsstelle in. VEHTIKALE GÄHTEN Begrünter Zentrale der ...
Haike Falkenberg, 2011
2
Das Amt und... ich: Abenteuer Amts-Alltag
Das. Amt. und ... ... der. Fahrstuhlschacht. Zu den letzten Mysterien dieser Welt zählen bekanntermaßen das Bermuda-Dreieck und die schwarzen Löcher. Weit weniger bekannt dürfte das Mysterium des Akten fressenden Fahrstuhlschachtes  ...
Sina Permet, 2009
3
Jerry Cotton - Folge 2860: Szenen eines Mordes
Ich kam am Fahrstuhlschacht vorbei. Auch die Blechtüren zum Liftschacht waren herausgerissen worden. Vermutlich hatten Metallsammler sich das Material unter den Nagel gerissen. Hier im ersten Stockwerk waren die Fenster nicht ...
Jerry Cotton, 2012
4
Das Urheberrecht des Architekten bei der Werkverwirklichung
520 KG Berlin, ZUM 1997, 208 (212) - Fahrstuhlschacht; Wandtke/Bullinger-ßw/- linger, UrhG § 14 Rn. 27; Dreyer/Kotthoff/Meckel-Dreyer, UrhG § 14 Rn. 58; Bin- der/Kosterhon, Urheberrecht für Architekten und Ingenieure, Rn. 235 ff.; Van ...
Laura Maria Zentner, 2011
5
Der Liebespakt: Roman
»Ich muss den Hausmeister anrufen. Mein Ehering ist in den Fahrstuhlschacht gefallen«, sagte Toni und griff nach dem Apparat. Die Nummer des Hausmeisters war eingespeichert. »Im Fahrstuhlschacht?« Georg schaute immer noch heiter.
Susanne Leinemann, 2010
6
Limit: Roman
Sie hatte der Fliehenden nachgesetzt, sie gepackt und gegen den Fahrstuhlschacht gedrückt. »Miss Orley, aufhören! Ich bin 's. Minnie!« Dann plötzlich Hilfeschreie in den Lautsprechern, Wortfetzen, Dana Lawrence, Palmers Stimme.
Frank Schätzing, 2009
7
libri Cogitati
Die ihm zur Verfügung stehende Zeit, bis sich die Tür erneut öffnen würde, sollte also ausreichen, um den Notausstieg zu öffnen, herauszuklettern und sich im Fahrstuhlschacht umzusehen. Also kletterte er entschlossen durch die Luke.
8
Mit Sicherheit Erfahrung ...: Die Geschichte der Firma ...
Von der Überwachungszentrale im mezzanino (unserem Quartier im Zwischengeschoss) wurde ein 150-paariges Kabel (damals noch mit Bleimantel) durch einen Fahrstuhlschacht zu Interpol im Edificio Guardiola verlegt. Also in das ...
Helmuth Ristow, 2013
9
Unendlichkeit: Roman
Sie rannten von der Lichtung durch einen gewundenen Korridor zum nächsten radial verlaufenden Fahrstuhlschacht. »Was heißt das?«, schrie Khouri über das Sirenengeheul hinweg. »Was meinen Sie mit ›sie macht sich scharf‹?« Volyova ...
Alastair Reynolds, 2010
10
Überlebenstraining für unfreiwillige Zeitreisende: Roman
Es ist wie der Unterschied, ob man jemanden kennt, der in einen Fahrstuhlschacht fällt, oder in der Zeitung liest, dass irgendwer in einen Fahrstuhlschacht gefallen ist. Man spricht vom Gesetz der Schächte.« Chris wünschte sich Neils ...
Mil Millington, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRSTUHLSCHACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrstuhlschacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lennestadt - Brand: Rauchentwicklung aus Fahrstuhlschacht - zwei ...
Auf Grund eines technischen Defekts kam es am Dienstagmittag, den 26.07.2016 gegen 13.11 Uhr zu einer Rauchentwicklung aus einem Fahrstuhlschacht in ... «FOCUS Online, juil 16»
2
POL-KN: Reizende Flüssigkeit im Fahrstuhlschacht
Konstanz (ots) - Stinkender Geruch aus einem Fahrstuhlschacht wurde am Mittwoch, gegen 09.30 Uhr, im Klinikum Konstanz festgestellt. Technisches Personal ... «Presseportal.de, juil 16»
3
Feuerwehr schneidet diesen Einbrecher aus Fahrstuhlschacht
Als die Polizei kam, versteckte er sich im Fahrstuhlschacht - und kam ohne fremde Hilfe nicht mehr heraus. Gegen Mitternacht kam der Ganove zum früheren ... «MOPO24, mai 16»
4
Monteur stirbt in Fahrstuhlschacht
Bremen - Ein 46 Jahre alter Monteur ist Donnerstagnachmittag in Bremen bei Wartungsarbeiten in einem Fahrstuhlschacht ums Leben gekommen. «kreiszeitung.de, avril 16»
5
Mord in Leipziger Fahrstuhlschacht: Revision gegen Urteil eingelegt
In der vergangenen Woche verurteilte das Landgericht Leipzig einen 30-Jährigen zu lebenslanger Haft. Er soll 2013 einen Bekannten in den Fahrstuhlschacht ... «Leipziger Volkszeitung, mars 16»
6
Lebenslange Haft nach Mord im Fahrstuhlschacht
Um zu vertuschen, dass er in seinem Namen illegale Internetgeschäfte abgewickelt hatte, hat ein Mann seinen Bekannten ermordet. Die Richter sprechen von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Lebenslang für Mord in Fahrstuhlschacht
Wegen des Mordes in einem Fahrstuhlschacht in Leipzig ist ein 30-jähriger Mann zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Das Landgericht Leipzig sah es am ... «MDR, mars 16»
8
„Absoluter Vernichtungswille“
Er stieß einen Bekannten in den Fahrstuhlschacht, legte einen anderen auf Bahngleise. Nun muss ein 30-jähriger Leipziger lebenslang ins Gefängnis. «sz-online, mars 16»
9
Bauarbeiter stürzen in Fahrstuhlschacht
Magdeburg l Zwei Bauarbeiter sind am Freitagmorgen an der Erzbergerstraße in Magdeburg in einen Fahrstuhlschacht gestürzt. Wie die Feuerwehr inzwischen ... «Volksstimme, mars 16»
10
Staatsanwältin fordert HöchststrafeLebenslang für Fahrstuhl-Mord?
Dennoch ist Staatsanwältin Katrin Minkus sicher: Sebastian T. hat Adriano H. († 22) im Sommer 2013 in einen Fahrstuhlschacht gestoßen und getötet sowie ... «BILD, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fahrstuhlschacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fahrstuhlschacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z