Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lichtschacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LICHTSCHACHT EN ALLEMAND

Lichtschacht  [Lịchtschacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LICHTSCHACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lichtschacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LICHTSCHACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichtschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lichtschacht dans le dictionnaire allemand

Arbre couvert de verre à l'intérieur d'un bâtiment, puits devant les fenêtres du sous-sol situé sous la surface de la terre, baie dans le viseur d'un appareil photo reflex. mit Glas gedeckter Schacht innerhalb eines Gebäudes Schacht vor Kellerfenstern, die unterhalb der Erdoberfläche liegen Schacht im Sucher einer Spiegelreflexkamera.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lichtschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LICHTSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LICHTSCHACHT

Lichtsatz
Lichtschalter
Lichtschein
Lichtschere
lichtscheu
Lichtschimmer
Lichtschranke
Lichtschutz
Lichtschutzfaktor
Lichtseite
Lichtsignal
Lichtsinn
Lichtsinnesreiz
Lichtspiel
Lichtspielhaus
Lichtspieltheater
lichtstark
Lichtstärke
Lichtstrahl
Lichtstreifen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LICHTSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonymes et antonymes de Lichtschacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTSCHACHT»

Lichtschacht lichtschacht dach kaufen preise beton fotografie einbauen Wörterbuch wolfa Produktgruppen bausysteme Kunststoff Lichtschächte Montagedämmplatten AQUA Lösungen Abdeckungen Fenster Türen Rohrdurchführungen keller bausep sorgt für Frischluft Licht Ihren Kellerräumen Gleichzeitig schafft einen Rückstauverschluss ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Studio ACHTUNG SIND UMGEZOGEN unsere neue Studioadresse lautet Witteringstrasse Essen selbstbau Therm®

Traducteur en ligne avec la traduction de Lichtschacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICHTSCHACHT

Découvrez la traduction de Lichtschacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lichtschacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lichtschacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

轻型井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozo de luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

light well
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाश अच्छी तरह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء جيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свет хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puits de lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya dengan baik
190 millions de locuteurs

allemand

Lichtschacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光だけでなく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛을 잘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி நன்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozzo luce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło dobrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світло добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumină bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το φως και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig goed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljus väl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyssjakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lichtschacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICHTSCHACHT»

Le terme «Lichtschacht» est communément utilisé et occupe la place 65.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lichtschacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lichtschacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lichtschacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LICHTSCHACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lichtschacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lichtschacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lichtschacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LICHTSCHACHT»

Découvrez l'usage de Lichtschacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lichtschacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Feuerbeschau
Eventuell ist auch im Lichtschacht eine Ausstiegshilfe erforderlich. Auch der Lichtschacht muss entsprechend den Anforderungen an die Öffnung des Fensters eine lichte Öffnung von mindestens 0,6 m x 1 m(> 0,9 m x 1,2 m gemäß MBO bzw.
Ferdinand Tretzel, 2007
2
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
... Vor der Außenwand hangseitig Stampflehm, davor Filtergraben mit Drainageleitung b) Lichtschacht mit begehbarer Abdeckung vor der Außenwand vorgesetzter Lichtschacht mit Abdeckgitter und Entwässerung Stützmauer mit Filterpackung ...
Guido F. Moschig, 2008
3
In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus
Ein Lichtschacht ist eine weiße Kunststoffform, die unterhalb des Kellerfensters angesetzt wird. Der Lichtschacht hat unten ein Loch, so daß das Regenwasser nach unten abfließen kann. Von oben wird der Lichtschacht mit einem verzinkten  ...
Friedhelm Schutt, 2000
4
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
Bei den Kosten zu Punkt 17 „Lichtschacht schließen“ sind alle Maßnahmen berücksichtigt worden, die notwendig sind, um den vorhandenen Lichtschacht so auszubauen, dass fertige, von den Wohnungen aus begehbare Räume entstehen.
Daniel Scherz, 2006
5
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Rudolphstadt aus Tag- und Grubenzügen. verfertigt vom Schicht— meister Ferdinand S‚turm. 3 # wie Nr. 1. 1691 Vom 2. bis s. Lichtschaeht. Entfernung 157 WienerKlaft. 11 wie Nr. 2. 1826 detto. 5 wie Nr. 1. 1691 Vom li.'bis 8. Lichtschacht .
6
Antike Einweihungs-Bilder mit der rituellen verborgenen ...
... „vernähende" Figur (P5 bis P9 /P02) • die „Schwingungsfigur im Lichtschacht" durchdringt die „Hölle" (nach PO 1 ) • die „Schwingungsfigur im Lichtschacht" verbindet zwei Personen (nach P02) • die „Schwingungsfigur im Lichtschacht" dringt ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
7
Hollandische & Flamische Meisterwerke Mit Der Rituellen ...
Die gesuchten Figuren (E, Li, dreieckiges Gerät) können an zwei hauptsächlichen Figuren der Verborgenen Geometrie, an dem „Lichtschacht“ (als Bahn für das Fliegen) und an dem „Baukran“ (für die Erhebung, für das Abheben) , heraus ...
Volker Ritters, 2013
8
Holländische & flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
b) Zur solaren Robe und zum Lichtschacht (nach P02): |s. Abb. 18 /IV.,5.] Der urreligiöse Lichtschacht dringt im Bereich der „Erde“ (mit P12B-P12C) in das linke (nördliche) Bein des alten Mannes ein. Dieses linke Bein geht mit seinem Schritt ...
Volker Ritters, 2012
9
Memories of Harlem: literarische (Re)Konstruktionen eines ...
Hier wird der Lichtschacht zum Handlungsraum Die alte Mainmy sieht, am Fenster des Lichtschachs sitzend, im Fenster gegenüber auf einer Party einen Streit zwischen ihren Enkeln heraufdrohen. Aus Angst vor einer Prügelei wirft sie ihre ...
Dorothea Löbbermann, 2002
10
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Hier sammelt sich Regenwasser in einem Lichtschacht, weil beispielsweise entweder das Regenwasser durch den Sturm in den Lichtschacht gepeitscht wird oder aber weil Hagel, Blätter oder Ähnliches einen Abfluss des Lichtschachtes ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICHTSCHACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lichtschacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Betrunkener Linzer stürzte in Lichtschacht
LINZ. Ein 30-Jähriger Linzer ist Samstagfrüh schwer betrunken in einen Lichtschacht in Linz-Urfahr gestürzt. Der Mann war mit seiner Freundin am Heimweg ... «nachrichten.at, oct 16»
2
Bauarbeiter stürzt in Lichtschacht
Ein 50-Jähriger stürzte kopfüber einen vier Meter tiefen Lichtschacht hinunter. Als er stürzte, stand er auf einer Trittleiter und war mit Klebearbeiten beschäftigt. «St. Galler Tagblatt, oct 16»
3
POL-KN: Frau stürzt in Lichtschacht
Mit Hilfe von Besuchern der Gaststätte, die von einem Zeugen zu Hilfe geholt wurden, konnte die Verletzte aus dem Lichtschacht befreit und ins Krankenhaus ... «Presseportal.de, oct 16»
4
Haigerloch: Der Lichtschacht kann zur Todesfalle werden
Haigerloch. "Wenn wir etwas tun können helfen wir gern", sagt Herbert Fuchs vom NABU Haigerloch angesichts der Tatsache, dass Lichtschächte und ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
5
Frau stürzt in Lichtschacht von Hochhaus - und stirbt
In einem Hochhaus direkt am Ziegelteller hat es offenbar einen schrecklichen Unfall gegeben. Am Sonnabend stürzte eine Frau in den Treppenschacht des ... «Lübecker Nachrichten, août 16»
6
POL-PB: Einbrecher gelangen durch Lichtschacht in Einfamilienhaus
Delbrück (ots) - (uk) Unbekannte Täter sind am Wochenende durch einen Lichtschacht in ein Einfamilienhaus eingedrungen. Die Einbrecher waren in der Zeit ... «Presseportal.de, juil 16»
7
Stuttgart-Ost: Eichhörnchen aus Lichtschacht befreit
Ein Zeuge meldet in einem Lichtschacht im Stuttgarter Osten ein Eichhörnchen, das sich von selbst nicht befreien kann. Polizei und Feuerwehr rücken aus. «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
8
Tierischer Einsatz | Eichhörnchen aus Lichtschacht gerettet
Stuttgart – Tierischer Einsatz in der Klingenstraße. Am späten Abend war ein kleines Eichhörnchen durch einen Spalt in einen Lichtschacht eines Kindergartens ... «BILD, juin 16»
9
Im Lichtschacht gefunden Tierschutz rettet vier kleine Katzenbabys ...
Die Kleinen wurden nämlich auf blankem Beton und Abfall liegend in einem Lichtschacht des Dorfgemeinschaftshauses gefunden. Nun suchen sie ein neuen ... «Osthessen News, juin 16»
10
Es war in einen Lichtschacht gefallen | Dieses Rind MUHsste ...
Dülmen – In der Nacht zu Samstag gegen 2.13 Uhr ging der kuriose Alarm bei der Feuerwehr ein. In einen Lichtschacht, in den sonst höchstens Mäuse oder ... «BILD, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lichtschacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lichtschacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z