Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "U-Bahn-Schacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE U-BAHN-SCHACHT EN ALLEMAND

U-Bahn-Schacht  U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE U-BAHN-SCHACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
U-Bahn-Schacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE U-BAHN-SCHACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «U-Bahn-Schacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de U-Bahn-Schacht dans le dictionnaire allemand

Arbre dans lequel les trains du métro conduisent. Schacht, in dem die Züge der U-Bahn fahren.

Cliquez pour voir la définition originale de «U-Bahn-Schacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC U-BAHN-SCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME U-BAHN-SCHACHT

U-18-Nationalmannschaft
Ü-30-Party
U-Ausschuss
U-Bahn
U-Bahn-Bau
U-Bahn-Haltestelle
U-Bahn-Linie
U-Bahn-Netz
U-Bahn-Station
U-Bahn-Strecke
U-Bahn-Tunnel
U-Bahn-Wagen
U-Bahnhof
U-Bogen
U-Boot
U-Boot-Besatzung
U-Boot-Hafen
U-Boot-Krieg
U-Eisen
U-Eisen-förmig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME U-BAHN-SCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonymes et antonymes de U-Bahn-Schacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «U-BAHN-SCHACHT»

U-Bahn-Schacht Wörterbuch Bahn Schacht wörterbuch Grammatik Duden suchen bahn schacht Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer deutsches german Aussprache Bahn Schacht Übersetzungen bedeutet Information über Umweltprojekt strom tagesschau Angeles testet neue Möglichkeiten Gewinnung grüner Energie will bald selbst Strom produzieren Turbinen pons für PONS Tour durch tunnel brüder nicht ersten keine Rettung Foto Gemeinsam seinem jährigen Bruder einer Archäologie pestopfer london entdeckt März Bauarbeiten unter London finden Archäologen Toten Pest Epidemie Außerdem archäologischen Wochenrückblick bombe amazon john mills dirk Amazon Kaufen Bombe

Traducteur en ligne avec la traduction de U-Bahn-Schacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE U-BAHN-SCHACHT

Découvrez la traduction de U-Bahn-Schacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de U-Bahn-Schacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «U-Bahn-Schacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

地下槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ranura subterráneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Underground slot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमिगत स्लॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتحة تحت الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подземный слот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fenda subterrânea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূগর্ভস্থ স্লট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Place souterraine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slot bawah tanah
190 millions de locuteurs

allemand

U-Bahn-Schacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地下スロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지하 슬롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slot Underground
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khe ngầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அண்டர்கிரவுண்ட் ஸ்லாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिगत स्लॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeraltı yuvası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sotterr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gniazdo pod ziemią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підземний слот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slot Underground
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπόγεια υποδοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergrondse slot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underground slits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Underground sporet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de U-Bahn-Schacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «U-BAHN-SCHACHT»

Le terme «U-Bahn-Schacht» est communément utilisé et occupe la place 77.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «U-Bahn-Schacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de U-Bahn-Schacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «U-Bahn-Schacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «U-BAHN-SCHACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «U-Bahn-Schacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «U-Bahn-Schacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot U-Bahn-Schacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «U-BAHN-SCHACHT»

Découvrez l'usage de U-Bahn-Schacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec U-Bahn-Schacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gestaltberatung: Grundlagen und Praxis integrativer ...
FRAU H.: » Ich habe geträumt, ich wäre in einem U-Bahn-Schacht ...« D.R.: » Können Sie den Traum in der Gegenwart erzählen? So, als erlebten Sie ihn jetzt im Augenblick?« (K1) FRAU H.: »Also, ich bin in einem U-Bahn-Schacht. Und da  ...
Dorothea Rahm, 2011
2
Im Namen des Verrats: Heiner Müllers Gedächtnis der Texte
Aus dem U-Bahn-Schacht stieg Stephan Hermlin, pfeiferauchend. Er war der einzig bekannte Prominente, den ich auf der Straße gesehen habe. (Ich muß ein Gespenst gesehen haben. Hermlin sagt, daß er zu dieser Zeit in Budapest war.) ...
Hendrik Werner, 2001
3
“Die” besten U-Bahn-Gstanzln
Roland Joseph Leopold Neuwirth. ubahn statt dienstwagn? wäs hättma davon? nur hundertdreiatochts neiche waggon! Helmut Wemer Waunn die Rauch-Kallat in U-Bahn-Schacht fallat gabats sicha ka G'schraa denn ohne Rauch geht 's jo ...
Roland Joseph Leopold Neuwirth, 2006
4
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
U-Bahn-Schacht . U-Bahn-Tunnel • Straßenbahn . Elektrische . Straßenbahnwagen . Tram . Trambahn • Schwarzfahren . Semesterticket . Straßenbahndepot . Straßenbahnnetz . Straßenbahnverkehr • Bahnunternehmen . Bahngesellschaft .
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
5
Erzählungen und Gedichte (Literaria LIGG)
Narrentag im U-Bahn-Schacht „Eine Milliarde Menschen wären für diese Welt weiß Gott genug”, fährt's mir durch den Sinn, als ich die südländische Frau aus den Augenwinkeln erspähe, die ihr Balg nun wirklich nicht still kriegt... egal was sie ...
Jenny Canales, 2013
6
Deutsch, Rechtschreibung
U-Bahn hof (der, -s, -hö'fe) Station einer U- Bahn. U-Bahn-Netz (das, -es, -e) Gesamtheit der U-Bahn-Strecken in einer Region. U-Bahn-Stati on (die, -, -ti'o' nen) Haltestelle einer U-Bahn. U-Bahn-Tun'nel (der, -s, -) U-Bahn- Schacht. übel (Adj.) ...
Angela Sendlinger, 2008
7
Keine Leiche, keine Kohle...: Kriminalroman
Kaum aus dem U-Bahn-Schacht herausgekommen, wurde er von zwei Schwarzen angesprochen, die ihn über sein »Woher« und »Wohin« ausfragten. Seine Antworten kommentierten sie mit einem breiten Grinsen im Gesicht: »That sounds ...
Manfred Schloßer, 2011
8
"Entschuldigung, sind Sie die Wurst?": Deutschland im O-Ton ...
weihnachten im u-bahn-schacht - Berlin. U-Bahnhof Potsdamer Platz. Am überfüllten Bahnsteig des U-Bahnhofs in der Vorweihnachtszeit. Die UBahn fährt ein, die Fahrgäste drängen sich auf dem Bahnsteig ungleichmäßig in den Zug hinein ...
Felix Anschütz, Nico Degenkolb, Krischan Dietmaier, 2009
9
Lost Angel's feuchte Erzählungen I
Nasse Pracht im U-Bahn-Schacht Eine weitere Geschichte, die ich mit Steffi erlebt habe. Wir sahen uns Ende 1996/Anfang 1997 immer öfter und lernten nicht mehr nur zusammen. Im Februar feierte ein guter Freund von mir seinen Geburtstag ...
Lost Angel, 2011
10
Großwörterbuch Italienisch:
U-Bahn-Schacht m gallería f délia metropolitana. U-Bahn-Station f fermata f délia metropolitana. Übel <attr übte(r, s)> Q adj 1 (unangenehm) {Geruch, Geschmack} cattivo, disgustoso; {Erkältung, Husten, Schnupfen} brutto: übler Laune sein, ...
Luisa Giacoma, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «U-BAHN-SCHACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme U-Bahn-Schacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So kam das komplett möblierte Zimmer in den U-Bahn-Schacht
So kam das komplett möblierte Zimmer in den U-Bahn-Schacht. Ende Januar waren Fotos eines Schlafzimmers in einem Tunnel der BVG aufgetaucht. Seitdem ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
2
Richtfest im U-Bahn-Schacht
Richtfest im U-Bahn-Schacht. Verkehr: Der Rohbau für die Station am Berliner Rathaus ist fertig – U5 fährt in vier Jahren vom Hauptbahnhof nach Hönow. «BERLINER ABENDBLATT, sept 16»
3
Anschläge in Belgien: Explosionen in Brüssel: Hier werden die ...
Anschläge in Belgien: Explosionen in Brüssel: Hier werden die Menschen aus dem U-Bahn-Schacht evakuiert. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, mars 16»
4
Berlin: Wer richtete das Zimmer im U-Bahn-Schacht ein?
In Berlin hat tatsächlich entweder ein Spaßvogel oder ein Künstler, vielleicht waren es auch mehrere, ein Wohn-Schlaf-Zimmer in einem U-Bahn-Schacht ... «DIE WELT, févr 16»
5
Wer hält eigentlich unsere Tunnel sicher?
Unterwegs im U-Bahn-Schacht – Wer hält eigentlich unsere Tunnel sicher? Sicher in den Untergrund: Acht Mitarbeiter der Üstra gehen regelmäßig die ... «Hannoversche Allgemeine, févr 16»
6
Zimmer im Tunnel - Geniale Guerillakunst im U-Bahn-Schacht
Die Hinweise verdichten sich, dass es sich bei dem bislang nur aus einem Foto bekannten Zimmer in der Berliner U-Bahn nicht um eine Aktion von abenteuer- ... «Berliner Zeitung, févr 16»
7
Berliner Untergrund - Was macht das Wohnzimmer im U-Bahn ...
Es scheinen Künstler gewesen zu sein, die in einem Berliner U-Bahn-Schacht ein Wohnzimmer eingerichtet haben. Nur: Was soll uns das sagen? (picture ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
8
Wohnung in Berliner U-Bahn-Schacht entdeckt
Die hübsche, aber etwas dunkle Wohnung befindet sich in einem stillgelegten Teil des Berliner Tunnelsystems, daher ist es denkbar, dass die Wohnung schon ... «STERN, févr 16»
9
"Sozialpalast" in Münster: Fake-U-Bahn-Schacht ist ein Kunstprojekt
Der Fake-U-Bahn-Schacht auf dem Schlossplatz ist ein Kunstprojekt, für das das Künstlerkollektiv "Sozialpalast" aus Münster einen Fußgängertunnel ... «RP ONLINE, déc 15»
10
Kurioser Unfall - Hamburger stürzt mit seinem Auto in U-Bahn-Schacht
Dieser Hustenanfall hatte Folgen: Ein 36 Jahre alter Mann war mit seinem Auto auf der Amsinckstraße unterwegs, als er eine Hustenattacke erlitt, die Kontrolle ... «Hamburger Morgenpost, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. U-Bahn-Schacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/u-bahn-schacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z