Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufzugsschacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFZUGSSCHACHT EN ALLEMAND

Aufzugsschacht  [A̲u̲fzugsschacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFZUGSSCHACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufzugsschacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFZUGSSCHACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufzugsschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aufzugsschacht

arbre élévateur

Aufzugsschacht

L'arbre d'ascenseur est un tube quadrangulaire à la fois fermé à l'intérieur ou à l'extérieur d'un bâtiment, dans lequel la cabine d'ascenseur est déplacée vers le haut et vers le bas pour le transport de personnes ou de marchandises ... Der Aufzugsschacht ist eine meist geschlossene, viereckige Fahrröhre innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes, in dem die Aufzugskabine zum Befördern von Personen oder Gütern auf und ab bewegt wird Aufzugschacht...

définition de Aufzugsschacht dans le dictionnaire allemand

Axe dans lequel l'ascenseur se déplace. Schacht, in dem sich der Aufzug bewegt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aufzugsschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFZUGSSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFZUGSSCHACHT

Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführer
Aufzugführerin
Aufzugschacht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFZUGSSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonymes et antonymes de Aufzugsschacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFZUGSSCHACHT»

Aufzugsschacht aufzugsschacht entlüftung über dach maße mauerwerk entlüftungsklappe belüftung enev größe lüftung eine meist geschlossene viereckige Fahrröhre innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes Aufzugskabine Befördern Personen Gütern abmessungen materialien kloke aufzüge Diese benötigt Beton Stahl Aluminium Glas können einsetzen sonst noch achten müssen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache startseite Herzlich Willkommen haben einen mehrere Aufzüge planen Einbau Nachrüstung Aufzügen kennen mechatronic Sicherheit Energie sparen Dafür steht Lift Smoke Control

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufzugsschacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFZUGSSCHACHT

Découvrez la traduction de Aufzugsschacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufzugsschacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufzugsschacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电梯井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueco del ascensor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elevator shaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ्ट शाफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصعد رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шахта лифта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poço de elevador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিফট খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre élévateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aci lif
190 millions de locuteurs

allemand

Aufzugsschacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エレベーターシャフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘리베이터 샤프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elevator batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thang máy trục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின் தூக்கியில் தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट पन्हाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asansör boşluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vano ascensore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybu windy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шахта ліфта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casa liftului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρεάτιο του ανελκυστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hysbak steel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hisschakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heissjakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufzugsschacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFZUGSSCHACHT»

Le terme «Aufzugsschacht» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufzugsschacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufzugsschacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufzugsschacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFZUGSSCHACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufzugsschacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufzugsschacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufzugsschacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFZUGSSCHACHT»

Découvrez l'usage de Aufzugsschacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufzugsschacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
B. Schlafräume nicht am Aufzugsschacht); körperschallgedämmte Aufstellung der gesamten Aufzugsanlage; bei einschaligem Aufzugsschacht sollte die Schachtwand und die Schachtdecke mindestens aus 250 mm Beton sein und zwischen ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
2
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Bild 4.38 Decke zum Drempelgeschoss nach der thermischen Sanierung Drempelgeschoss vor der thermischen Sanierung Berechnung der U-Werte der Bauteile: Warmdach über dem Aufzugsschacht Bild 4.39 Warmdach über dem ...
Peter Häupl, 2012
3
Fachbegriffe der Aufzugstechnik
... die eine CE-Kennzeichnung tragen und für die eine EGKonformitätserklärung abgegeben worden ist. Aufzugsschacht-Entrauchung, Schacht – Entlüftung Die Energieeinsparverordnung (EnEV) ist ein Teil des deutschen Baurechts.
Udo Thews, 2009
4
Aufz ̧Ge und Fahrtreppen: Ein Anwenderhandbuch
Hierbei bedeutet oben über, dass der Maschinenraum sich unmittelbar über dem Aufzugsschacht befindet, unabhängig davon, ob die Grundfläche des Maschinenraums größer ist als die des Schachtes, zu sehen in Abb. 3.1. Bei einer Anlage ...
Dieter Unger, 2013
5
"Freissler" und die österreichische Aufzugsindustrie 1868 ...
Aufzugskomponenten .sind: .- Triebwerksraum .- Antriebsaggregat ./ . Antriebssteuerung .- Fangvorrichtung .- Aufzugsschacht .- Fahrkorb .- Aufzugssteuerung .- Sicherheitseinrichtungen34 In .Abbildung .4 .sind .diese . Kompo- nenten .in .ihrer ...
Harald Sippl, 2010
6
Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer
Dieser Skizze können Sie weitere Details und Beschreibungen einer Aufzugsanlage mit Aufzugsmaschinenraum seitlich von dem Aufzugsschacht entnehmen: Personenaufzug mit Seilantrieb, Anordnung des Maschinenraumes neben dem ...
Andreas Wahl, 2010
7
Gärten in Häusern: Entwurf und Konstruktion von Grünräumen ...
... Aufzugsschacht (Stamm), im „Cafe'-Baum“ (Krone), in den Boden— elementen beim Aufzugsschacht (Äste) und in den Büros (feinere Zweige, an denen sich Blüten und Früchte bilden). 9 1 Der Cattä-Baum in der Kantine ist Blickfang und ...
Haike Falkenberg, 2011
8
THE FALL - Black Daylight -
verlieren, ansonsten würde er ziemlich tief fallen, von dem Sturz aber würde er bestimmt nicht mehr viel spüren. Ein lautes Echo hallte durch den Aufzugsschacht. Ein leises Zischen, das die Bieter von sich gaben. In den Forschungen hatte ...
Marcel Niggemann
9
Mein Buch
Teil 1 ...weiter geht's im Aufzugsschacht. Am Ende der Prozessionsgalerie erreicht man die so genannte Königinnenkammer. Hiermit alleine wäre noch nicht viel gewonnen. Cheops müsste, auf seinem weiteren Weg, nach wie vor durch enge ...
Heinz-Jürgen Fandrich, 2012
10
Maddrax - Folge 328: Flucht aus dem Sanktuarium
Vielleicht werden die Wächter oben am Aufzugsschacht ihn auch totschlagen, noch bevor das Gift ihn umbringt.“ „Und wenn die Wächter später Wasser trinken, wird das Wasser sie auch totmachen!“ Trudy klatschte in die Hände und kicherte.
Mia Zorn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFZUGSSCHACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufzugsschacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbeiter in Lindau in Aufzugsschacht eingeklemmt Reinigungskraft ...
Am Mittwochvormittag musste ein 32-jähriger Gebäudereiniger aus einem Aufzugschacht in einem Lindauer Einkaufscenter befreit werden. Der Arbeiter war mit ... «Radio AllgäuHIT, mai 16»
2
Aufzugsturm gesprengt - Denkmalgeschütztes Gebäude nicht ...
Er war 6 Meter breit und 24 Meter hoch: Am Mittwochmittag ist an der Alten Chirurgie am Ulmer Safranberg ein Aufzugsschacht gesprengt worden. Mit einem ... «Südwest Presse, mai 16»
3
Sprengung am Safranberg
... die Sanierung des denkmalgeschützten alten Klinikhauptgebäudes. Heute soll auf dem Gelände ein Aufzugsschacht gesprengt werden. Die Sprengung ist für ... «Südwest Presse, avril 16»
4
Drei-Meter-Sturz in Aufzugsschacht: Frau schwer verletzt
Der Unfall ereignete sich beim Beladen eines Lastenaufzugs in Fieberbrunn in Tirol. Die Verletzte wurde mit dem Hubschrauber ins UKH Salzburg geflogen. «DiePresse.com, avril 16»
5
POL-BO: Witten / Ein Toter, ein Schwerverletzter - Verhängnisvoller ...
Der zweite Monteur (55) wurde im Aufzugsschacht eingeklemmt. Die Feuerwehr konnte den schwerverletzten, aber zum Glück ansprechbaren Mann gegen ... «Presseportal.de, avril 16»
6
Feuerwehr löscht Brand im alten Krankenhaus
Die erste Erkundung ergab ein Feuer im Aufzugsschacht. Vermutlich hatten dort Brandstifter Unrat angezündet, den die Einsatzkräfte jedoch schnell mit einem ... «Remscheider General-Anzeiger, déc 15»
7
Frau stürzt in Aschaffenburg samt Einkaufswagen in einen ...
Folglich stürzte die 48-Jährige mehrere Meter tief in den Aufzugsschacht. Die Aschaffenburger Feuerwehr konnte die Frau aus dem Schacht befreien. «Wochenblatt.de, déc 15»
8
Aschaffenburg: Frau stürzt in Aufzugschacht
Die 48-Jährige stürzte mehrere Meter tief in den Aufzugsschacht. Der Mitarbeiter eines Geschäftes hörte die Hilferufe der Frau und verständigte die Einsatzkräfte ... «inFranken.de, déc 15»
9
Wohnhäuser in Frankfurt: Inspektor im Aufzugsschacht
Oft befindet er sich auf dem Dach, manchmal jedoch auch im Keller neben dem Aufzugsschacht. So auch im Wohnhaus im Frankfurter Nordend, das er an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
10
Bald barrierefreier Westbahnhof in Gaildorf?
Beim Bau der Bahnsteigunterführung in Gaildorf wurde auch ein Aufzugsschacht angelegt - jedoch ohne Aufzug. Nun könnten sich neue Perspektiven ergeben. «Südwest Presse, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufzugsschacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufzugsschacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z