Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lüftungsschacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÜFTUNGSSCHACHT EN ALLEMAND

Lüftungsschacht  Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÜFTUNGSSCHACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lüftungsschacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÜFTUNGSSCHACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lüftungsschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

conduit de ventilation

Lüftungskanal

Les conduits de ventilation ou les conduits de ventilation sont une composante essentielle des systèmes de ventilation et sont principalement utilisés pour les conduits d'air. Ces systèmes de direction de l'air se composent principalement de composants rectangulaires ou ronds, c'est-à-dire des conduits ou des tuyaux en couture en spirale. Du point de vue de l'écoulement, l'utilisation des tuyaux est la variante optimale, puisque seul le diamètre hydraulique est utilisé dans les conduits. Dans les petits systèmes de distribution d'air, des tuyaux ovales sont également utilisés. L'air s'écoule dans ces canaux ou systèmes de tuyauterie, comme un flux laminaire ou turbulent, de manière analogue à l'eau. Pour les calculs les plus importants, les mêmes équations sont utilisées comme dans la technologie de l'eau. Ce sont notamment l'équation de Bernoullian et l'équation de continuité. Une connaissance détaillée des valeurs de frottement correspondantes des tubes carrés, des coefficients de frottement des différentes pièces façonnées et de la pression différentielle des composants de l'installation des conduits, élargit les calculs et les considérations individuels. Ces systèmes de routage d'air sont conçus sur la base de VDI 2087 ou la standardisation actuelle selon DIN EN 13779. Très grands conduits de ventilation, pour des volumes d'air de, par exemple, 300. Lüftungskanäle oder Lüftungsrohre sind ein wesentlicher Bestandteil von Lüftungsanlagen und dienen hauptsächlich zur Luftführung. Diese Luftleitsysteme bestehen zumeist aus rechteckigen oder runden Bauteilen, das heißt aus Kanälen bzw. Wickelfalzrohren. Strömungstechnisch betrachtet, ist die Verwendung von Rohren die optimale Variante, da in Kanälen nur der hydraulischen Durchmesser genutzt wird. In kleineren Luftverteilsystemen werden auch Ovalrohre verwendet. Die Luft strömt in diesen Kanal- oder Rohrsystemen, als Laminare oder Turbulente Strömung, analog zu Wasser. Für die wichtigsten Berechnungen werden dieselben Gleichungen, wie in der Wassertechnik verwendet. Dies sind unter anderem die Bernoullische Gleichung und die Kontinuitätsgleichung. Detaillierte Kenntnisse der entsprechende Reibungswerte von Quadratrohren, die Reibungskennziffern von diversen Formstücken und der Differenzdruck von Kanaleinbaukomponenten, erweitern die einzelnen Berechnungen und Betrachtungen. Die Planung dieser Luftleitsysteme erfolgt auf Grundlage vonVDI 2087 oder aktueller Normung nach DIN EN 13779. Sehr große Lüftungskanäle, für Luftmengen von zum Beispiel 300.

définition de Lüftungsschacht dans le dictionnaire allemand

l'arbre de ventilation ou de service. der Be- oder Entlüftung dienender Schacht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lüftungsschacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LÜFTUNGSSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LÜFTUNGSSCHACHT

Lufttransport
Lufttrichter
lufttrocken
lufttüchtig
Luftüberlegenheit
Luftüberwachung
Lüftung
Lüftungsanlage
Lüftungsdüse
Lüftungsklappe
Lüftungsschlitz
Luftunterstützung
Luftveränderung
Luftverflüssigung
Luftverkehr
Luftverkehrsgesellschaft
Luftverpester
Luftverpesterin
luftverschmutzend
Luftverschmutzung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LÜFTUNGSSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Synonymes et antonymes de Lüftungsschacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÜFTUNGSSCHACHT»

Lüftungsschacht lüftungsschacht preis band fertigteil kaufen Wörterbuch Lüftungskanäle oder Lüftungsrohre sind wesentlicher Bestandteil Lüftungsanlagen dienen hauptsächlich Luftführung Diese Luftleitsysteme bestehen zumeist rechteckigen runden Bauteilen selbstbau komplett Körper Rost Montageset Streckmetallrost begehbar Maschenrost „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Punkrock Dadaismus Kultur Risiken Nebenwirkungen fragen Lüftungsschächte dient Luftzirkulation Heizungs Trocknerräumen erfüllt folgenden Anforderungen schnell einfach montieren für keller bausep Frischluftzufuhr durch Gerade Kellerräume eine funktionierende ausreichende Ventilation notwendig

Traducteur en ligne avec la traduction de Lüftungsschacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÜFTUNGSSCHACHT

Découvrez la traduction de Lüftungsschacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lüftungsschacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lüftungsschacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通风井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducto de ventilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ventilation shaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेंटिलेशन शाफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهوية رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вентиляционная шахта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eixo ventilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুচলাচল খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puits de ventilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aci pengudaraan
190 millions de locuteurs

allemand

Lüftungsschacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

換気シャフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환기 샤프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ventilasi batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trục thông gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம் தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायुवीजन पन्हाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırma mili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozzo di ventilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyb wentylacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентиляційна шахта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ax de ventilație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρέαρ εξαερισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ventilasieskag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ventilationsschaktet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ventilasjonkanalenlen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lüftungsschacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÜFTUNGSSCHACHT»

Le terme «Lüftungsschacht» est communément utilisé et occupe la place 87.191 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lüftungsschacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lüftungsschacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lüftungsschacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÜFTUNGSSCHACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lüftungsschacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lüftungsschacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lüftungsschacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LÜFTUNGSSCHACHT»

Découvrez l'usage de Lüftungsschacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lüftungsschacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bauten und Orte als Träger von Erinnerung: die ...
Vom. Siegeszeichen. zum. Lüftungsschacht. Spolien als Erinnerungsträger in der Architektur I. „In signum victoriae suae" - im Zeichen seines Sieges - Hess Herzog Robert Guiscard, der Anführer der Normannen, nach der Eroberung der zuvor ...
Hans-Rudolf Meier, Marion Wohlleben, 2000
2
Wolfsnacht: Thriller
Kristin verstand nicht, nach was er Ausschau hielt. Über den Scheinwerfern war nicht genug Platz für einen Menschen. Und unter der Decke waren doch nur die Scheinwerfer und der Lüftungsschacht. Brüllend richtete Ramzan die Pistole zur  ...
Tom Egeland, 2009
3
Mein Buch
5) Isoliert stehender Lotschlacht im oberen Bereich der Pyramide 6 ) Nördlicher Telefonschacht (früher Lüftungsschacht) des Verabschiedungsraums 7 ) Südlicher Telefonschacht (früher Lüftungsschacht) des Verabschiedungsraums 8  ...
Heinz-Jürgen Fandrich, 2012
4
33 Männer, lebendig begraben: Die exklusive Inside-Story ...
»Ich wusste, dass wir weitersuchen mussten, aber da war dieses Geräusch des Berges, es klang, als würden die Felsen schreien und weinen«, berichtete Segura, der gemeinsam mit einem Kollegen einen zweiten Lüftungsschacht fand, über ...
Jonathan Franklin, 2011
5
Piter: METRO 2033-Universum-Roman
»Warst du schon mal im Lüftungsschacht Nummer zweihunderteins? Das ist einer mit Luftfilteranlage.« »Eher nein«, erwiderte Iwan. Die Lüftungsschächte, vor allem die alten, noch vor den Siebzigern erbauten, waren mit Luftfilteranlagen ...
Schimun Wrotschek, 2012
6
Wohnungslüftung - frei und ventilatorgestützt: ...
Dazu gehören regulierbare oder selbstregelnde Außen(wand)-Luftdurchlässe ( ALD), Lüftungsschächte mit raumseitigen Ab(luft)-Luftdurchlässen oder mit an einen Lüftungsschacht angeschlossenen Abluft-Herdhauben ohne Ventilator ( Bild ...
Ehrenfried Heinz, DIN e.V., 2011
7
Tourismus im Tiroler Oberland: Angebotsvielfalt, ...
Angebotsvielfalt, Nachfragestrukturen und Tourismusentwicklung Klaus Peter Arnold. In der Bildmitte unten ist das obere Ende des Lüftungsschachtes Albona des Arlberg Straßentunnels zu sehen. Dieser Lüftungsschacht ist mit 736 m Tiefe  ...
Klaus Peter Arnold, 2014
8
Jake Constantin: -Nekromant-
-Nekromant- C. R. Mandrake. „Aber wenn wir es ihnen doch sagen, bestimmt ist er hier drinnen, er versteckt sich nur.Wartensie einen Moment.“ „Ich hab genug davon.“ „Er ist im Lüftungsschacht.“ Das war die Stimme der kleinen Schwester, ...
C. R. Mandrake, 2009
9
Arym Var
Langsam kroch sieden Lüftungsschacht entlang, der mehrere Knicke machte und schließlich in einen zylinderförmigen, kleinen Raum führte. An der Decke des Raumes rotierte ein kleiner Ventilator. Mehrere weitere Lüftungsschächte führten  ...
Dominik Michalke, 2011
10
Dutzendgeschöpfe
Durch den Lüftungsschacht dringt verhalten der Klang schlurfender Schritte an ihre Ohren. Magdalena ist vermutlich im Flur oder im Wohnzimmer. Es kann natürlich auch Arne sein, der da hin und her geht. Hanne und Mia hören leises ...
Katia Weber, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÜFTUNGSSCHACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lüftungsschacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bellach: Auto nach Kollision mit Lüftungsschacht auf Dach gelandet
Auf der Bielstrasse zwischen Selzach und Bellach hat heute Montagmorgen ein Autolenker die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren und landete auf dem ... «soaktuell.ch, oct 16»
2
Handy im Lüftungsschacht löst Feuerwehreinsatz aus
Hier glitt einer 40-Jährigen das Smartphone aus der Hand und rutschte in einen Lüftungsschacht. Sie meinte, dass sich darauf unersetzbare Dateien und Bilder ... «Lausitznews.de, sept 16»
3
Brand im Olsberger Zentrum - Qualm aus Lüftungsschacht
Es qualmte ordentlich aus dem Kellergeschoss eines Wohn- und Geschäftshauses, im Endeffekt war es nur ein kleiner Brand in einem Lüftungsschacht. «Derwesten.de, sept 16»
4
Brand im Lüftungsschacht: Feuerwehreinsatz beim McDonald's in ...
Eine Leserreporterin meldet einen Brand in der McDonald's-Filiale an der Bahnhofstrasse in Aarau. Ausgebrochen war das Feuer in einem Lüftungsschacht. «az Aargauer Zeitung, sept 16»
5
Tödlicher Unfall: Bauarbeiter stürzt 13 Meter in Lüftungsschacht
Ein tragischer Unfall hat sich am Mittwochmittag in Basel ereignet. Ein Arbeiter fiel bei einem Kontrollgang auf einem Dach in einen Lüftungsschacht. Er wurde ... «SÜDKURIER Online, août 16»
6
Schwerer Betriebsunfall auf einer Baustelle in Jengen 49-Jähriger ...
49-Jähriger stürzt durch Lüftungsschacht vier Meter in die Tiefe. Zu einem schweren Betriebsunfall kam es am vergangenen Montagmorgen auf einer Baustelle ... «Radio AllgäuHIT, juin 16»
7
Arbeiter stürzt in Bensberg sechs Meter tief in Lüftungsschacht
Rund sechs Meter tief ist ein Arbeiter am Dienstag in einen Lüftungsschacht gestürzt. Der Mitarbeiter einer Lüftungsfirma verletzte sich bei dem Unfall schwer. «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 16»
8
Oö: Glimmstengel entzündete Laub in Lüftungsschacht in Linz
Im Kandl-Weg stellte sich dann heraus, dass die Rauchentwicklung aus einem Lüftungsschacht im Keller des Wohnhauses kam. Ein Bewohner dürfte geraucht ... «Fireworld.at, févr 16»
9
Pfui! Ferkel urinieren auf U-Bahn-Lüftungsschacht
Diese zwei Ferkel sollte sich mal jemand zur Brust nehmen! Über der U3-Station Enkplatz in Wien-Simmering verrichteten sie ausgerechnet an einem ... «Heute.at, nov 15»
10
Feueralarm bei der Wiener Hofburg: Laub in Lüftungsschacht brannte
Feueralarm hat es am Sonntag, den 25. Oktober in der Hofburg in der Wiener Innenstadt gegeben: In einem Lüftungsschacht für die Zuluft des Tiefspeichers ... «Vienna Online, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lüftungsschacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftungsschacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z