Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Faltenteil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALTENTEIL EN ALLEMAND

Faltenteil  [Fạltenteil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALTENTEIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faltenteil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALTENTEIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Faltenteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Faltenteil dans le dictionnaire allemand

partie pliée d'un vêtement, d'un rideau ou similaire in Falten gelegter Teil eines Kleidungsstücks, Vorhangs o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Faltenteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FALTENTEIL


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FALTENTEIL

Falte
fälteln
falten
Faltenbalg
Faltenbildung
faltenfrei
Faltengebirge
Faltenhaut
Faltenkapitell
faltenlos
faltenreich
Faltenrock
Faltenwurf
Falter
Falterblume
faltig
Faltkarte
Faltkarton
Faltkuppel
Faltplan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FALTENTEIL

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Pflanzenteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

Synonymes et antonymes de Faltenteil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALTENTEIL»

Faltenteil wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden faltenteil bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen Dict dict Dwds suchergebnisse tragen Jersey Tailleurs langen Etuijacken tief ansetzenden Faltenteilen Blusen deren Schnitt maillot Badekostüm bezeichnet wird Fạl teil Falten gelegter Teil eines

Traducteur en ligne avec la traduction de Faltenteil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALTENTEIL

Découvrez la traduction de Faltenteil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Faltenteil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faltenteil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折叠部分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plegar parte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fold part
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग गुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضعاف جزء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сложите часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobrar parte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশ ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plier une partie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipat bahagian
190 millions de locuteurs

allemand

Faltenteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一部を折ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일부 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu part
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதியாக மடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाग दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölümünü kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krotnie część
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складіть частина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori o parte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fold τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veckpart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fold del
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faltenteil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALTENTEIL»

Le terme «Faltenteil» est très peu utilisé et occupe la place 181.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Faltenteil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Faltenteil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faltenteil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALTENTEIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Faltenteil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Faltenteil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Faltenteil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALTENTEIL»

Découvrez l'usage de Faltenteil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faltenteil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft
S. bei MI eingezogen, Sp. vortretend, Faltenteil leicht vorgewölbt. RM1 gestielt, aus der vordern Discusecke, oder am Grunde sehr nahe. Psoricoptera Stt. Taf . X, Fig. 1 . Vfl. Breite 0,25, vor der Mitte, Hw. fehlend, S. bei Ml schwach eingezogen.
2
Die Schmetterlinge Europas
In jedem Flügel unterscheide ich einen „Spreitenteil“ und einen „Faltenteil“; die in dem ersteren verlaufenden Adern bezeichne ich mit römischen Zifi'ern, eventuell mit arabischen Indices, die in dem letzteren mit griechischen Buchstaben, ...
E. Hofmann, Arnold Spuler, 1908
3
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
So sehen wir Vater und Sohn nebeneinander stehen, der Sohn im engen, feingefältelten Schurz, der Vater in dem vorne abstehenden Schurz mit eingesetztem Faltenteil. Beide sind mit dem Hathorgehänge geschmückt, tragen Stäbe in der ...
Luise Klebs
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Anzeigenteil Leichenteil Truppenteil EisenteiI lnseratenteil Seitenteil Altenteil Faltenteil Pflanzenteil Elternteil Großeltemteil Feuilletonteil Haarteil Oberteil Vorderteil Körperteil Hinterteil Unterteil Geschwisterteil Vorteil Feldvorteil Heimvorteil ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Stoff-Manipulation: 150 kreative Nähtechniken
Das Dreieck festhalten (in Richtung der Spitze) und Punkt A auf Punkt B legen, sodass das umgefaltete Dreieck unter dem oberen Faltenteil verschwindet. Legen Sie Punkt C auf Punkt D und decken Sie so den ersten Falz auf. Bügeln und ...
Ruth Singer, 2014
6
Adam, Going Concern
Der bedingte Going ( 'oncern Bereich ist durch den nach oben gerichteten Faltenteil III' und durch die Schräge zwischen den Flächen I' und II' definiert. Die Einteilung der Kontrollebene in vier Quadranten steht für eine einfachere Darstellung ...
Silke Adam, 2007
7
Elastomere - Dicht- und Konstruktionswerkstoffe: ...
Der zulässige Hub für das Faltenteil ergibt sich zu: Lmax = 1 .3 □ Fertigungslänge L Lmin = z • (2 s + 2 r) mit z = Anzahl der Falten s = Wanddicke r = Innenradius Die Beziehung zwischen den Durchmessern D : d bestimmt die Dehnung des ...
‎2003
8
Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft
Beim cf sind auch die Adern im Faltenteil des Hinterflügels schwarz bestäubt." Type (cf) in coll. Holik, Paratypen in coll. Holik und im Physiographischen Museum inKrakau. Habitat: Bilagi-Don, Nord- Ossetien, 1800m, leg. Wo jtusiak, 27.7.
9
Mitteilungen der Münchner entomologischen Gesellschaft
Beim cf sind auch die Adern im Faltenteil des Hinterflügels schwarz bestäubt." Type (cf) in coli. Holik, Paratypen in coli. Holik und im Physiographischen Museum in Krakau. Habitat: Bilagi-Don, Nord- Ossetien, 1800m, leg. Wojtusiak, 27.7.1937 ...
Münchner entomologische Gesellschaft, 1956
10
Entomologische Zeitschrift
Dadurch, daß der Faltenteil bei den Männchen breit bleibt, bilden Vorder- und Hinterflügelsaum eine gerade Linie. Die Vflgl. -Flecken sind sehr klein, etwa wie bei himmighofeni Bgff. aus der Umgebung von Barcelona (siehe weiter unten).

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faltenteil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faltenteil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z