Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kapitalanteil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPITALANTEIL EN ALLEMAND

Kapitalanteil  Kapita̲lanteil [kapiˈtaːl|anta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPITALANTEIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kapitalanteil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPITALANTEIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kapitalanteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kapitalanteil dans le dictionnaire allemand

Part avec laquelle un actionnaire participe à une société de négoce. Anteil, mit dem ein Gesellschafter an einer Handelsgesellschaft beteiligt ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kapitalanteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPITALANTEIL


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPITALANTEIL

Kapitalabfindung
Kapitalabwanderung
Kapitalanlage
Kapitalanlageergebnis
Kapitalanlagegesellschaft
Kapitalanlagepolitik
Kapitalanleger
Kapitalanlegerin
Kapitalaufstockung
Kapitalaufwendung
Kapitalausfuhr
Kapitalband
Kapitalbasis
Kapitalbedarf
Kapitalbeteiligung
Kapitalbeteiligungsgesellschaft
Kapitalbewegung
Kapitalbildung
Kapitalbuchstabe
Kapitälchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPITALANTEIL

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Pflanzenteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

Synonymes et antonymes de Kapitalanteil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAPITALANTEIL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kapitalanteil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kapitalanteil

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALANTEIL»

Kapitalanteil Anteil Beteiligung Geschäftsanteil Kapitalbeteiligung Grammatik kapitalanteil wörterbuch gabler wirtschaftslexikon Begriff Maßstab für wirtschaftliche Beteiligung einzelnen Gesellschafters Gesellschaftsvermögen einer Personengesellschaft rechtslexikon Bedeutung dieses Begriffs umstritten Überwiegend wird darunter Geldbetrag verstanden Verhältnis Gesellschafter oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wirtschaftsenzyklopädie Summe ergibt meist wahren Wert abweichende buchmäßige Einen quotenmäßigen Anteil bedeutet firmenanteil foerderland forum zwischen eingezahltem Firmenanteil unterscheiden wenn GmbH gründe dann einen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict lexikon economics deacademic Gesetzlicher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen ohne Eine Gesellschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Kapitalanteil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPITALANTEIL

Découvrez la traduction de Kapitalanteil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kapitalanteil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kapitalanteil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

股权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

participación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shareholding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेयरधारिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساهمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

владение акциями
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

participação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

participation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegangan saham
190 millions de locuteurs

allemand

Kapitalanteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持ち株
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shareholding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்குகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समभागांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hisseli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partecipazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

володіння акціями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

participația
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμετοχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aandeelhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innehav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eierandel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kapitalanteil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPITALANTEIL»

Le terme «Kapitalanteil» est communément utilisé et occupe la place 97.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kapitalanteil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kapitalanteil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kapitalanteil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPITALANTEIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kapitalanteil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kapitalanteil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kapitalanteil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALANTEIL»

Découvrez l'usage de Kapitalanteil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kapitalanteil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilanzrecht: die Rechnungslegung in Jahresabschluß und ...
Kapitalanteil Gemeinhin gilt bei OHG und KG: Die Kapitalanteile der Gesellschafter sind das buchmä- 673 ßige Eigenkapital (s. § 120 Abs. 2 HGB) 351. Diese Kapitalanteile (z.B. Gesellschafter A: 3000, B: 2000, C: 1000) sagen nichts zum Wert ...
Claus Luttermann, 2005
2
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Verluste sind abzuschreiben. Übersteigen diese den Kapitalanteil des Komplementärs, so ist ein Posten „Einzahlungsverpflichtungen persönlich haftender Gesellschafter" zu aktivieren (weitere Einzelheiten siehe § 286 Abs. 2 S. 3-4 AktG).
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
3
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Die Lehren vom Kapitalanteil als einem selbständigen übertragbaren Recht, insb als einem „Wertrecht", „Wertanteilsrecht" oder „Beteiligungsrecht" sind als überholt anzusehen (vgl mit entsprechenden Nachweisen Alfred Hueck, OHG4 231 ff; ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
(2) Der einem Gesellschafter zukommende Gewinn wird dem Kapitalanteile des Gesellschafters zugeschrieben; der auf einen Gesellschafter entfallende Verlust sowie das während des Geschäftsjahrs auf den Kapitalanteil entnommene Geld  ...
‎2004
5
Das Recht der offenen Handelsgesellschaft: systematisch ...
b) Wesentlich weiter geht Gessler bei Schlegelberger48), der den Kapitalanteil als eigenes Recht bezeichnet. Dem vermag ich nicht zuzustimmen. Es fragt sich zunächst, was das für ein Recht sein soll. Sicher ist der Kapitalanteil nicht ein ...
Alfred Hueck, 1971
6
Bilanzierung Von Personengesellschaften: Das Neue ...
Der Kapitalanteil eines OHG-Gesellschafters stellt : kein (positives oder negatives) Recht des Gesellschafter gegenüber der OHG dar (sonst: Ausweis □ in der Gesamthandsbilanz als Verbindlichkeit oder Forderung der OHG), sondern es ...
Petra Duif, Christoph Martin, Thomas Wiegmann, 2010
7
Handelsgesellschaften als Rechtsform der ...
Man sollte hervorheben, dass das Gesetzbuch über die Handelsgesellschaften zur rechtlichen Ordnung den Begriff „Kapitalanteil” dort einführt, wo bisher das Handelsgesetzbuch sich auf das Wort „Anteil” beschränkt hat. Dabei zeigt die ...
Sylwia Petri-Eicher, 2004
8
Europäisches Bilanzrecht und nationales Gesellschaftsrecht: ...
Kapitalanteils hinter der gesellschaftsvertraglich vereinbarten (Pflicht-) Einlage240 zurückbleibt.241 Das ist der Fall, wenn der Kommanditist seine fällige Einlage nicht vollständig geleistet hat oder sein Kapitalanteil durch Verlustanteile ...
Michael Asche, 2007
9
HGB-Bilanzrecht: Rechnungslegung, Abschlußprüfung, ...
der Verbuchung der nicht entnahmefähigen Gewinne sowie der Verluste. Darüber hinaus wird ein Entnahme-(Privat-)Konto geführt, auf dem die entnahmefähigen Gewinne und die Entnahmen verbucht werden. 1 1 Als Kapitalanteil i. S. v.
Peter Ulmer, 2002
10
Buch 2. §§ 105-237
24 25 26 27 27a 28 bb) Nach der gesetzlichen Regel (S 120 Abs. 2) ist der Kapitalanteil variabel, da er jähr— lich bei der Bilanzfeststellung neu berechnet wird“. Der ursprüngliche Kapitalanteil der Gesellschafter ist dabei identisch mit ihren ...
De Gruyter, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPITALANTEIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kapitalanteil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masseunzulänglichkeit bei German Pellets Supply
German Pellets Supply war ursprünglich nicht im Konsolidierungskreis der German Pellets GmbH, obwohl die GmbH als Komplementärin ohne Kapitalanteil, ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, sept 16»
2
EIB-Chef Hoyer fürchtet nach Brexit um Finanzplatz London
Wir reden von einem britischen Kapitalanteil von knapp vier Milliarden Euro. Das kann man schon wegstecken, wenn man das will. Im Übrigen haben wir in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
3
SV Waldhof Mannheim: Das andere Ausgliederungskonzept
a) Der Verein erhält 50% + 1 Stimmrechte. Der Kapitalanteil für den Verein sollte mind. ... Der Kapitalanteil läge hier bei ca. 70%. c) Die Freundegesellschaft gibt ... «Rhein-Neckar Fernsehen, juin 16»
4
SKODA stärkt Präsenz im Reich der Mitte (FOTO)
... dass SKODA vorbehaltlich der Zustimmung der chinesischen Behörden einen Kapitalanteil an dem Joint Venture SAIC VOLKSWAGEN Automotive Company ... «Presseportal.de, mars 16»
5
Absetzung für Substanzverringerung
-im Fall einer bereits bestehenden Mitunternehmerstellung- ob sein Gesellschaftsanteil erhöht wird. Dies bestimmt sich grundsätzlich nach seinem Kapitalanteil. «Rechtslupe, mars 16»
6
BFH: Keine Einbringung gegen Gewährung von ...
(3) Die Kapitalanteile sind fest; sie können nur durch Änderung des Gesellschaftsvertrages geändert werden. Sie bilden zusammen das Festkapital der ... «SIS tagesaktuell, févr 16»
7
Sika gelangt in Übernahme-Poker direkt an Saint-Gobain-Eigner
Die Burkards haben zwar nur einen Kapitalanteil von 16 Prozent, aber einen Stimmenanteil von 52 Prozent. Damit können sie den Verwaltungsrat mit eigenen ... «OnVista, déc 15»
8
Diesel-Skandal: Abgas-Manipulation betrifft elf Millionen Autos
Das Ergebnisziel für dieses Jahr müsse dem Kapitalanteil am Volkswagen-Konzern von 31,5 Prozent entsprechend angepasst werden, teilte die Holding mit. «ZEIT ONLINE, sept 15»
9
Lidl, Goldman Sachs – Entwicklungshilfe auf Kosten der Armen
Deutschland ist Gründungsmitglied des IFC und hält gegenwärtig mit einem Kapitalanteil von rund 5 Prozent den drittgrößten Stimmrechtsanteil. «Doro Schreier, août 15»
10
Denkfabrik: Der IWF steht vor einem Scherbenhaufen
Eine wesentliche Lockerung der IWF-Statuten bestand darin, dass die Kreditvergabe seit Ausbruch der Finanzkrise völlig losgelöst vom Kapitalanteil der ... «WirtschaftsWoche, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapitalanteil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapitalanteil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z