Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bevölkerungsanteil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEVÖLKERUNGSANTEIL EN ALLEMAND

Bevölkerungsanteil  Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEVÖLKERUNGSANTEIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bevölkerungsanteil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEVÖLKERUNGSANTEIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bevölkerungsanteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bevölkerungsanteil dans le dictionnaire allemand

Part de la population totaleExemple de la population ethnique en ex-Yougoslavie. Anteil an der GesamtbevölkerungBeispieldie ethnischen Bevölkerungsanteile im ehemaligen Jugoslawien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bevölkerungsanteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEVÖLKERUNGSANTEIL


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Pflanzenteil
Pflạnzenteil [ˈp͜flant͜sn̩ta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEVÖLKERUNGSANTEIL

Bevölkerungsabnahme
Bevölkerungsabwanderung
Bevölkerungsbewegung
Bevölkerungsdichte
Bevölkerungsdruck
Bevölkerungsentwicklung
Bevölkerungsexplosion
Bevölkerungsgruppe
Bevölkerungskreis
Bevölkerungspolitik
bevölkerungspolitisch
Bevölkerungspyramide
bevölkerungsreich
Bevölkerungsschicht
Bevölkerungsschwund
Bevölkerungsstatistik
bevölkerungsstatistisch
Bevölkerungsstruktur
Bevölkerungsüberschuss
Bevölkerungswachstum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEVÖLKERUNGSANTEIL

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

Synonymes et antonymes de Bevölkerungsanteil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEVÖLKERUNGSANTEIL»

Bevölkerungsanteil bevölkerungsanteil deutschland ausländer Wörterbuch mann frau migrationshintergrund österreich unter armutsgrenze türken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen unterhalb lexas länderdaten bezeichnet Einkommen dessen Erwerb aller lebensnotwendigen land vergleich mundi Liste Länder nach Platz jahre welt zahlen Land Kontinent Jahre Nordmarinen Australien Ozeanien Singapur Asien Macao höchsten über jahren statista Statistik zeigt zehn Jahren Jahr Mitte Jahres waren Lettland Prozent universal lexikon deacademic Kandy Singhalesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bevölkerungsanteil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEVÖLKERUNGSANTEIL

Découvrez la traduction de Bevölkerungsanteil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bevölkerungsanteil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bevölkerungsanteil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

人口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

población
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

population
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आबादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

население
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

população
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

population
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penduduk
190 millions de locuteurs

allemand

Bevölkerungsanteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

populasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் தொகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकसंख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nüfus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

popolazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

populacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

населення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

populație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληθυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevolking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

population
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bevölkerungsanteil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEVÖLKERUNGSANTEIL»

Le terme «Bevölkerungsanteil» est communément utilisé et occupe la place 78.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bevölkerungsanteil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bevölkerungsanteil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bevölkerungsanteil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEVÖLKERUNGSANTEIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bevölkerungsanteil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bevölkerungsanteil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bevölkerungsanteil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEVÖLKERUNGSANTEIL»

Découvrez l'usage de Bevölkerungsanteil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bevölkerungsanteil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bildungsausgaben der USA im internationalen Vergleich: ...
Ein hoher Bevölkerungsanteil der 5-29-Jährigen bedeutet auch, dass das Verhältnis des Anteils der Wähler mit Kindern zu den Kinderlosen größer ist als in anderen Ländern mit einem niedrigeren Bevölkerungsanteil der Jungen. Wenn also ...
Marius Busemeyer, 2006
2
Bildungsbürgerinnen: Frauen im Studien und in akademischen ...
... und eine ebenso deutliche katholische Unterrepräsentanz in den ersten Jahren des Frauenstudiums, während die Zahl der Protestantinnen unter den Studentinnen in etwa dem protestantischen Bevölkerungsanteil entsprach. Dies war ...
Claudia Huerkamp, 1996
3
Generationenmanagement in Unternehmen
... Erwerbsleben Anteil Erwerbsleben an Gesamtlebenszeit an Gesamtlebenszeit 67 %67 % 38%38% Bevölkerungsanteil Bevölkerungsanteil unter 20-Jähriger unter 20-Jähriger 44 %44 % 19%19% Bevölkerungsanteil Bevölkerungsanteil 20 - ...
Jutta Oertel, 2007
4
Atlantes Austriaci: Österreichische Atlanten 1919-1994
a) 1869-1910, b) 1910-1934, c) 1934-1951, d) 1869-1951 27 Bevölkerung nach Wirtschaftsgruppen 1934-1951, 4 Ktn., 1 : 1 Mill.: a) Bevölkerungsanteil von Land - und Forstwirtschaft, 1951, b) Bevölkerungsanteil von Land- und Forstwirtschaft,  ...
Ingrid Kretschmer, 1995
5
Soziale Sicherung in einer dynamischen Gesellschaft: ...
Abbildung 4: Permanente Einkommen in Deutschland nach unterschiedlicher Dauer 1992-99 - Bevölkerungsanteil in Wohlhabenheit g • 92 93 94 95 96 97 98 99 39% auf über 42% erhöht (Abbildung 5). Eine wesentliche Ursache dieser ...
Irene Becker, Notburga Ott, Gabriele Rolf, 2001
6
Juristen in Westfalen im 19. Jahrhundert - Soziale Herkunft ...
Im Vergleich zum Bevölkerungsanteil in Westfalen (1828: 57,76 %) sind sie unter den westfälischen Juristen in den Geburtsjahrzehnten 1820, 1830 und 1850 überrepräsentiert, hingegen für die Geburtsjahrzehnte 1840 und 1860 leicht sowie ...
Sandra Fischer, 2012
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Innerhalb des ostmitteldeutschen Raums war in Thüringen und Sachsen der jüdische Bevölkerungsanteil nur sehr gering (Althaus 1966: 35). Demnach kann das Thüringische Wörterbuch (Thüringisch, Th.) im vorliegenden Wörterbuch relativ ...
Heidi Stern, 2000
8
DieHeimatvertriebenen und die Fluchtlinge aus der Sowjetzone ...
Der Bevölkerungsanteil der weiblichen Heimatvertriebenen (7,1 vH) lag im Durchschnitt etwas höher als der der männlichen (6,7 vH), was vor allem auf den besonders starken Anteil der Frauen in den Altersgruppen von 20 bis 30 Jahren  ...
Dr. Hans Joachim von Koerber
9
Fernsehen
Charakteristik Mediennutzung (ehemalige) kulturelle Avantgarde, intellektuellster Typ, hohes Aktivitätsniveau, medienkritisch, weltoffen Altersstufe: 0469; (Ö 53,2 Bevölkerungsanteil: 6,0 % kritischer Umgang mit allen Medien TV: geringe ...
Karl Nikolaus Renner, 2012
10
Entstehungsbedingungen von Blutspenderkarrieren: Eine ...
31.12.2007 StaLa Hes; StaLa BW Bevölkerungsanteil 18-24 Prozentualer Anteil der Einwohner im Alter von 18 bis 24 Jahren. 31.12.2007 StaLa Hes; StaLa BW Bevölkerungsanteil 25-29 Prozentualer Anteil der Einwohner im Alter von 25 bis  ...
Christian Weidmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEVÖLKERUNGSANTEIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bevölkerungsanteil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ortstafelstreit spielt keine Rolle mehr
Ab welchem Bevölkerungsanteil zweisprachige Ortstafeln aufzustellen sind, wurde aber nicht festgelegt. An dieser Frage scheitern Politiker der letzten fast 60 ... «ORF.at, juil 16»
2
Die kurdische Verantwortung für den Massenmord an Armeniern
Siedlungsgebiete der Armenier. Rot: Heute. Braun: Bis 1914 über 50 Prozent Bevölkerungsanteil. Orange: Bis 1914 25 bis 50 Prozent Bevölkerungsanteil. «Telepolis, juin 16»
3
Bundestag verabschiedet Armenien-Resolution
Siedlungsgebiete der Armenier. Rot: Heute. Braun: Bis 1914 über 50 Prozent Bevölkerungsanteil. Orange: Bis 1914 25 bis 50 Prozent Bevölkerungsanteil. «Telepolis, juin 16»
4
Päppelt nicht unsere Feinde
Je größer der muslimische Bevölkerungsanteil in einem europäischen Land oder einer Großstadt, desto größer die desintegrierten Parallelgesellschaften, ... «Junge Freiheit, avril 16»
5
Robert Treichler: Die oder wir?
Österreich ist ein gutes Beispiel: Unser Land hat einen ansehnlichen muslimischen Bevölkerungsanteil, bislang aber keinen einzigen Anschlag erlebt, nicht ... «Profil.at, mars 16»
6
Der Protestantismus schrumpft stärker als der Katholizismus
Während der Bevölkerungsanteil der evangelischen Kirchenmitglieder um 3,2 Prozentpunkte auf 27,9 Prozent zurückging, gab es auf katholischer Seite ein ... «Kath.Net, févr 16»
7
Wissenschaftlerinnen der Uni Leipzig geben Buch über Muslime in ...
Mit gerade einmal 0,48 Prozent Bevölkerungsanteil sind Muslime eine verschwindend geringe Gruppe im Freistaat. Wissenschaftlerinnen der Uni Leipzig haben ... «Leipziger Volkszeitung, févr 16»
8
Verkehrsminister Dobrindt gegen Eignungstest für Senioren am Steuer
Dobrindt verwies auf die aktuellen Unfallstatistiken nach denen die Altersgruppe ab 65 Jahren (21 Prozent Bevölkerungsanteil) im Jahr 2014 knapp 40.000 ... «Wochenblatt.de, janv 16»
9
Lotto-Fünffachjackpot: Österreicher tippen fleißig, Wiener noch tippfaul
Bei einem Vierfachjackpot aus dem Jahr 2015 haben die Bewohner der Grünen Mark 14,83 Prozent der Tipps abgegeben, obwohl ihr Bevölkerungsanteil nur ... «Vienna Online, janv 16»
10
Demografie: Sachsen hat den höchsten Bevölkerungsanteil an ...
Heimat des AltersDemografie: Sachsen hat den höchsten Bevölkerungsanteil an Hochbetagten. Senioren in einem Park. Der Anteil an Hochbetagten wird in ... «versicherungsbote.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bevölkerungsanteil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bevolkerungsanteil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z