Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Farbschlag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARBSCHLAG EN ALLEMAND

Farbschlag  [Fạrbschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARBSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farbschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARBSCHLAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Farbschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Farbschlag dans le dictionnaire allemand

Type de coloration dans différents animauxExemple de quel trait de couleur est-ce? Cultivez perruches avec un nouveau splash de couleur. Art der färbung bei verschiedenen TierenBeispielewelcher Farbschlag ist das?Wellensittiche mit einem neuen Farbschlag züchten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Farbschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARBSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARBSCHLAG

Farbmonitor
Farbnegativ
Farbnegativfilm
Farbnuance
Farbpalette
Farbpapier
Farbprobe
Farbpulver
Farbpunkt
Farbschicht
Farbschnitt
Farbskala
Farbskizze
Farbstich
Farbstift
Farbstoff
Farbstrahldrucker
Farbsymbolik
Farbtafel
Farbtemperatur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARBSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonymes et antonymes de Farbschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBSCHLAG»

Farbschlag wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden farbschlag bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache farbschläge für genaue Beschreibung jeweiligen klicken oder rechte Navigationsbox benutzen Normale normalen Wellis ihrer birds Farbschläge Nellies Artgenossen Siegeszug Wellensittiche Haustiere sicherlich nicht Tatsache zuzuschreiben dass sich Willkommen gallery wellensittiche Gallery Projekt Haustier Forum

Traducteur en ligne avec la traduction de Farbschlag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARBSCHLAG

Découvrez la traduction de Farbschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Farbschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Farbschlag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

颜色的影响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impacto de color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

color impact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأثير اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цвет воздействия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impacto cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impact de la couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesan warna
190 millions de locuteurs

allemand

Farbschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カラーインパクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색상에 미치는 영향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impact werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tác động màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறத் தாக்கம் ஏற்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renk etkisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impatto di colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpływ koloru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колір впливу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impact de culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίκτυπο χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur impak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgpåverkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farge effekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Farbschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBSCHLAG»

Le terme «Farbschlag» est communément utilisé et occupe la place 86.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Farbschlag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Farbschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Farbschlag».

Exemples d'utilisation du mot Farbschlag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBSCHLAG»

Découvrez l'usage de Farbschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Farbschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dalmatiner: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, Haltung ...
anliegen und nicht überhängen. Die Nase ist beim schwarz getupften ^ LI Farbschlag immer schwarz und beim braun getupften Farbschlag entsprechend LI U braun. U □ □ 0 Fang und Gebiss : Kräftige Kiefer mit perfektem, regelmäßigem ...
Dirk Glebe, 2013
2
Unser Traumhund: Deutsche Dogge
„Schwarze Schafe“ sind die „Grautiger“, die im Gefleckt-Schwarzen Farbschlag regelmäßig fallen (ca. 10 %), aber nicht zur Zucht zugelassen sind. Sie sehen wie die Gefleckten aus, aber die Grundfarbe ist grau (daher der Name).
Karl-Heinz Maier, 2011
3
Kamerunschafe
Dirk Süllentrop. Schwarz: Diese inzwischen nicht mehr so seltene Farbe ist erstaunlicherweise dennoch immer noch nicht allgemein bekannt. Es ist der zweithäufigste Farbschlag, von reinem, tiefem Schwarz, einfarbig ohne Abzeichen oder ...
Dirk Süllentrop, 2013
4
Nebelspalter
Dieses gelingt auch sehr gut, ausgenommen bei dem roten Farbschlag treten große Popo-S auf. Der Zuchtstand der einzelnen Farbschläge ist noch sehr unterschiedlich. Die Schwarzen haben die meisten Liebhaber und somit die größten ...
5
Die Gefiederte Welt
Aufgetreten und festgestellt wurde er zuerst bei dem fuchsroten Farbschlag, als dort die sogenannten ,. Creme "- Mövchen fielen. Nachdem dann die Mutation Nougat erzüchtet wurde und auch hier durch Verpaaren mit Fuchsroten spalterbig ...
6
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Bei dem hellen Farbschlag muß einer der Partner einen erhöhten Farbfaktor haben, bei dem dunklen Farbschlag ist es umgekehrt. In der Theorie klingt das leicht und überzeugend, in der Praxis ist es etwas schwerer. Am einfachsten ist es, ...
7
Der liebestolle Beagle und die 45 Nachthemden: und andere ...
Florence war eine eineinhalbjährige Cavalier—King—Charles—Spaniel— Hündin; raben— schwarz mit lohfarbenen Abzeichen— den Farbschlag nennt man >black and tan<. Das telefonische Vorgespräch mit ihrer Besitzerin, Frau E., fiel ...
Dr. med. vet. Ulrike Werner, 2014
8
Nickys Gassizeit
Joschis Nachfolger sollte indes wieder ein Cocker-Spaniel werden, allerdings gerne ein anderer Farbschlag, ein anderes Geschlecht wäre vielleicht auch nicht schlecht? Dass am Ende doch wieder ein Black-and-Tan Rüde Einzug hielt ...
Sabine Potyka, 2010
9
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Statt dessen werden farbveränderte - bei Neuauftreten solcher Mutationen oft auch schwächliche - Jungtiere, begünstigt und durch engste Geschwisterverpaa- rungen weitergezüchtet, um den betreffenden Farbschlag zu erhalten. Dadurch ...
‎1999
10
Wellensittiche: Alles fürs perfekte Zuhause
... helle bis weiße Flügel und einen möglichst intensiv blauen Körper. Meist sieht man auf den Flügeln eine »Geisterzeichnung« (Bild: Weibchen). HELLGRÜN Dieser Farbschlag kommt der ursprünglichen Färbung des Wellensittichs besonders.
Hildegard Niemann, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARBSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Farbschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eiscafé „Blumenbunt“ Quedlinburg: Ein Leberwurst-Eis für den Hund ...
... regelrecht nach diesem einen, ganz besonderen: Leberwurst-Eis, das genauso deftig schnuppert, wie sein Name verheißt, und den typischen Farbschlag hat. «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
2
Schöne Dinge des Lebens
... wie immer, hatte Gottfried Eggebrecht auch nie erzählt, dass er 2015 in Frankreich sogar Europameister wurde für den Farbschlag „Silber-schwarzgesäumt“. «Volksstimme, juil 16»
3
Gefiederte Champions
... im französischen Metz Ende des vergangenen Jahres den Titel Europachampion mit einer seiner Zwerg-Wyandottenhennen im Farbschlag weiß geholt hat. «Onetz.de, mai 16»
4
Pokémon Omega Rubin/ Alpha Saphir: Sammler fängt alle Shiny ...
Jeder Pokémon-Spieler weiß, dass die Chance, ein Schillerndes Taschenmonster, also eines mit einem alternativen Farbschlag, zu fangen, verschwindend ... «gameswelt.de, mai 16»
5
350 Züchter stellen 2000 Kaninchen vor
Georg Hogeback holte sich den Sieg mit 386,5 Punkten für die Rasse Zwergwidder im Farbschlag wildfarben. Die Zuchtgemeinschaft Marischen aus Visbek ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
6
Züchter werben für ihr Hobby
„Dieser Farbschlag ist in Deutschland noch nicht anerkannt. Drei Züchter aus unserem Club werden Ende November in Erfurt auf der Hauptschau der ... «svz.de, janv 16»
7
Ein Riese mit großem Kuschelfaktor
Dann bräuchten wir nicht weiter zu züchten“, beschreibt er den langwierigen Prozess, um einen bestimmten Farbschlag zu perfektionieren. Das könne durchaus ... «Main-Post, janv 16»
8
Tiere: Weltrekord in Maihingen
„Es gibt 29 Farbschläge, und in jedem Farbschlag vier Klassen, Täubinnen und Täuber, Jungtiere und ältere Tiere, macht 116 Klassen“, rechnet Ben Veldhuis ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
9
Die große Welt der Kleintierzucht
Hermann Hettichs Farbschlag chinchillafarbig-weiß stammt ursprünglich aus der ehemaligen DDR, seit den 80er Jahren wird er auch im Westen Deutschlands ... «Badische Zeitung, janv 16»
10
Blaubein-Züchter wollen Art erhalten
Preisrichter Rudolf Meyer aus Sittensen beurteilte sie nach den Merkmalen, die bei einem typischen Ramelsloher Huhn mit gelbem Farbschlag vorhanden sein ... «Hamburger Abendblatt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farbschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farbschlag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z