Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Terroranschlag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRORANSCHLAG EN ALLEMAND

Terroranschlag  Tẹrroranschlag [ˈtɛroːɐ̯|anʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRORANSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terroranschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERRORANSCHLAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Terroranschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Terroranschlag

terrorisme

Terrorismus

Le terrorisme signifie violence et violence contre un ordre politique pour provoquer des changements politiques. La terreur sert à exercer des pressions et vise avant tout à répandre l'incertitude et la peur, ou à créer de la sympathie et du soutien. Le terrorisme n'est pas une stratégie militaire, mais surtout une stratégie de communication. Bien que les terroristes s'efforcent de modifier l'ordre existant, ils ne veulent pas recourir à l'espace militaire, mais veulent occuper leur esprit et forcer ainsi les processus de changement. Il n'y a pas de définition scientifique généralement reconnue du terrorisme. Les difficultés, en particulier, sont la délimitation du terrorisme et de la résistance politique. Typiquement, les individus et les mouvements, qui sont considérés comme un combattant souterrain ou de résistance violent mais légitime, sont considérés sous un angle différent en tant que terroriste et vice versa. Les diverses définitions juridiques du terme, que ce soit dans le droit pénal national des États ou dans le droit international, sont souvent controversées pour des raisons similaires. Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

définition de Terroranschlag dans le dictionnaire allemand

attaque terroriste. terroristischer Anschlag.
Cliquez pour voir la définition originale de «Terroranschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TERRORANSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TERRORANSCHLAG

Terror
Terrorakt
Terroraktion
Terrorangriff
Terrorattacke
Terrorbande
Terrorbekämpfung
Terrorcamp
Terrorgefahr
Terrorgruppe
Terrorherrschaft
terrorisieren
Terrorisierung
Terrorismus
Terrorismusbekämpfung
Terrorist
Terroristenprozess
Terroristin
terroristisch
Terrorjustiz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TERRORANSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Taubenschlag

Synonymes et antonymes de Terroranschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRORANSCHLAG»

Terroranschlag terroranschlag türkei september deutschland fanmeile Wörterbuch modellflugzeug münchen Unter Terrorismus sind Gewalt Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung verstehen einen politischen Wandel herbeizuführen aktuell news informationen thema News Überblick Hier finden alle Meldungen Informationen Thema aktuelle themen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Bilder Süddeutsche Nigeria mindestens tote nordosten Juni Detonation ereignete sich Abend Mindestens Menschen Nordosten Nigerias Leben gekommen Bombe infos bild Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Taliban bekennen karatschi welt einem Terrorangriff Flughafen pakistanischen Hafenstadt Karatschi getötet worden kenia viele attacke küstenort Mutmaßliche Islamisten haben Angriff kenianische Küstenstadt

Traducteur en ligne avec la traduction de Terroranschlag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRORANSCHLAG

Découvrez la traduction de Terroranschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Terroranschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Terroranschlag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恐怖袭击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataque terrorista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

terrorist attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आतंकवादी हमले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم إرهابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теракт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataque terrorista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ত্রাসবাদী আক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaque terroriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan pengganas
190 millions de locuteurs

allemand

Terroranschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テロ攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테러 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan teroris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấn công khủng bố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயங்கரவாத தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहशतवादी हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terör saldırısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacco terroristico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atak terrorystyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теракт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atac terorist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομοκρατική επίθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terroriste-aanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terroristattack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terrorangrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Terroranschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRORANSCHLAG»

Le terme «Terroranschlag» est assez utilisé et occupe la place 34.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Terroranschlag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Terroranschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Terroranschlag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERRORANSCHLAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Terroranschlag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Terroranschlag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Terroranschlag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TERRORANSCHLAG»

Découvrez l'usage de Terroranschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Terroranschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geplanter Terroranschlag im Ruhrgebiet: Der Castor-Transport ...
Ein extrem spannender Thriller. Atommüll und Terror bedrohen unser Leben.
Günther Kunold, 2012
2
Die Terrorismusbekämpfung im Rahmen der Europäischen ...
A. Fallgruppen für ein Tätigwerden nach einem Terroranschlag I. Fallgruppen für ein militärisches Tätigwerden Eine durch einen Terroranschlag entstandene Situation kann eine militärische Operation der ESVP auslösen. Dies hat die ...
Martin Ramsperger, 2009
3
Inszenierter Terrorismus: Mediale Konstruktionen und ...
Und das hat sie in dem Sinne eigentlich erreicht, indem sie einen Terroranschlag macht in einem Urlaubsgebiet oder in der Türkei oder auf Bali wo auch immer und dass die Menschen eben in Angst leben. Dass sie Angst haben, dass sie ihre ...
Wolfgang Frindte, Nicole Haußecker, 2010
4
Terroranschlag: Brandanschlag Cinema Rex, Anschläge in ...
Auszug: Am 19. August 1978 (28. Mordad 1357) wurde ein Brandanschlag auf das Cinema Rex in Abadan im Iran ver bt, bei dem 430 Personen zu Tode kamen. Die hohe Anzahl der bei dem Brand Get teten l ste gewaltt tige Proteste erst .
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Kooperationen im internationalen Linienflugverkehr und deren ...
5.1. Der. Terroranschlag. auf. die. USA. am. 11. September. 2001. Der Anschlag auf die USA kann als Überraschungskrise bezeichnet werden. Eine solche ist plötzlich da und hat in kürzester Zeit eine extrem hohe und sehr intensive Wirkung ...
Marina Brummel, 2003
6
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
Ausnahmesituation im Anschlagsgebiet eingetreten ist, die sich in einem Terrorakt realisiert hat (dann greift der Ausschluss ein) oder ob der Terroranschlag einen eher zufälligen Bezug zu den Kriegsereignissen aufweist ( dann besteht ...
‎2011
7
Kismet war gestern
„Wo bleibst du denn?“ Meine Mitarbeiterin Christine kam eilig auf mich zu. „ Vogler fragt schon nach dir.“ Sie blickte auf den Bildschirm und verstummte auf der Stelle. „Ein Terroranschlag“, murmelte Gedinger immer wieder, „ein Terroranschlag ...
Markus Saga, 2013
8
Traktat zwischen dem Karabakh-Khan und dem Russischen Staat ...
30.05.1991 Terroranschlag in einem aserbaidschanischen Zug „Moskau-Baku“ unweit der Station Chasawjurt (Dagestan). 11 Tote, 22 Verletzte. 19.06.1991 Terroranschlag in einem aserbaidschanischen Kleinbus bei Kilometer 106 der ...
Tengis Sade zu Romkerhall
9
Israel: Geschichte, Politik, Gesellschaft, Wirtschaft
Februar: Terroranschlag der Hamas auf einen Bus in Jerusalem: 26 Tote Terroranschlag in Aschkelon, drei Tote 3. März: Terroranschlag der Hamas auf einen Bus in Jerusalem: 19 Tote. 4. März: Terroranschlag in Tel-Aviv. 10 Tote.
Michael Wolffsohn, 2007
10
Das war der gute Teil des Tages: Roman
... noch Ist die Tatsache Dass ichmich anirgendeine Fernsehserie erinnere und nicht an diesen Terroranschlag. nicht an diesen Terroranschlag! nicht an diesen Terroranschlag! nicht an diesen Terroranschlag! Ich würde gerne etwas Kluges, ...
Theresa Bäuerlein, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRORANSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Terroranschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin: Opfer von Terroranschlag erhalten Entschädigung
Rund drei Wochen nach dem Terroranschlag auf den Weihnachtsmarkt an der Berliner Gedächtniskirche haben erste Verletzte und Angehörige von Opfern ... «WirtschaftsWoche, janv 17»
2
Nach Weihnachtsmarkt-Anschlag in Berlin | Noch elf ...
Berlin – Rund drei Wochen nach dem Terroranschlag auf den Berliner Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche werden noch elf Schwerstverletzte in ... «BILD, janv 17»
3
Anschlag in Berlin: Internationale Presse spricht Angela Merkel Mut zu
„Für Merkel ist der Terroranschlag eine Heimsuchung. (…) Von ,Merkels Toten' war schon in einer ersten Reaktion des AfD-Lagers die Rede. Unvermeidlich ... «DIE WELT, déc 16»
4
Frankreich: Geheimdienst verhinderte angeblich Terroranschlag
Laut Innenminister Cazeneuve haben die Behörden in Frankreich einen Anschlag vereitelt. In Straßburg und Marseille wurden insgesamt sieben Verdächtige ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
5
Verhaftung von Jaber Albakr: Deutschland entging nur knapp einem ...
Deutschland ist offenbar nur knapp einem Terroranschlag von der Dimension ... Bei den beiden Terroranschlägen in Deutschland in diesem Jahr - in Ansbach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Terroranschlag durch Festnahme verhindert
Die Sicherheitsbehörden haben erneut einen Terroranschlag in Deutschland verhindert. Die Festnahme des Verdächtigen gelingt aber erst mit Hilfe syrischer ... «Freie Presse, oct 16»
7
Terroranschlag in Paris vereitelt: Frauen erhielten Anweisungen ...
Knapp zwei Monate nach den Terroranschlag von Nizza ist Frankreich wieder im Alarmzustand. Eine Gruppe von Frauen wollte einen Anschlag in der ... «FOCUS Online, sept 16»
8
Terroranschlag in Somalia: Mindestens 26 Tote bei Angriff auf Hotel ...
MogadischuBei einem Terroranschlag im Regierungsviertel der somalischen Hauptstadt Mogadischu sind nach Behördenangaben mindestens 26 Menschen ... «Handelsblatt, août 16»
9
Tote bei Terroranschlag auf Polizeiposten in Türkei
Bei einem Terroranschlag im Südosten der Türkei sind am Freitag mindestens elf Polizisten getötet wurden. Weitere 45 Menschen wurden nach Angaben der ... «Südwest Presse, août 16»
10
Terrorismus | FC Bayern bestürzt über Terroranschlag in München
München (dpa) - Nach dem Terroranschlag in München hat der FC Bayern seine tiefe Anteilnahme mit den Betroffenen ausgedrückt. «Trauer, Mitgefühl ... «BILD, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terroranschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/terroranschlag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z