Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fastnachtsverein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FASTNACHTSVEREIN EN ALLEMAND

Fastnachtsverein  [Fạstnachtsverein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASTNACHTSVEREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fastnachtsverein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FASTNACHTSVEREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fastnachtsverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fastnachtsverein dans le dictionnaire allemand

Association du Carnaval. Karnevalsverein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fastnachtsverein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FASTNACHTSVEREIN


Börsenverein
Bọ̈rsenverein
Elternverein
Ẹlternverein
Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Kunstverein
Kụnstverein [ˈkʊnstfɛɐ̯|a͜in]
Mieterverein
Mi̲e̲terverein
Musikverein
Musi̲kverein
Ortsverein
Ọrtsverein [ˈɔrt͜sfɛɐ̯|a͜in]
Reiterverein
Re̲i̲terverein [ˈra͜itɐfɛɐ̯|a͜in]
Reitverein
Re̲i̲tverein
Schwimmverein
Schwịmmverein
Schützenverein
Schụ̈tzenverein [ˈʃʏt͜sn̩fɛɐ̯|a͜in]
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Traditionsverein
Traditio̲nsverein [tradiˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
Verkehrsverein
Verke̲hrsverein [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sfɛɐ̯|a͜in]
herein
here̲i̲n 
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FASTNACHTSVEREIN

Fastnachtball
Fastnachter
Fastnachterin
fastnächtlich
Fastnachtsball
Fastnachtsbrauch
Fastnachtsdienstag
Fastnachtskostüm
Fastnachtskrapfen
Fastnachtslarve
Fastnachtsmaske
Fastnachtsposse
Fastnachtsprinz
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsumzug
Fastnachtszeit
Fastnachtszug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FASTNACHTSVEREIN

Alpenverein
Angelsportverein
Frauenverein
Fremdenverkehrsverein
Fußballverein
Gesangsverein
Heimatverein
Heimverein
Hilfsverein
Karnevalsverein
Männergesangsverein
Männergesangverein
Ruderverein
Tierschutzverein
Tourismusverein
Trachtenverein
Trägerverein
Turnverein
Verschönerungsverein
Wanderverein

Synonymes et antonymes de Fastnachtsverein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASTNACHTSVEREIN»

Fastnachtsverein Grammatik wörterbuch fastnachtsverein Waldower Herzlich willkommen Homepage wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern unserer Start Koeriser groß köris Hier erfahren alles über Fastnacht Rosenbaum dessen Tradition Groß Köris neuendorf startseite Neuendorf Neuendorfer Fastsnachtsnarren möchten sich Welt draußen präsentieren Regionalverband bayrisch schwäbischer Bayrisch Schwäbischer Schwaben weissblau hurra helau Unser Bayerisch Fastnachtsverband wildenbruch michendorf Fastnachtsclub Wildenbruch bedanken allen Sponsoren Helfern Dorfgasthaus Seddiner Bäckerei Mende Schreib Dahme spreewald waldower Waldow sofort Internet Netzwerk einer Fanseite vertreten teilt Vereinsvorsitzende Waldemar Prinzenpaare straupitz dieser Seite finden eine Auflistung aller Laufe Jahre gegeben Klicken einfach entsprechenden Fasnet

Traducteur en ligne avec la traduction de Fastnachtsverein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FASTNACHTSVEREIN

Découvrez la traduction de Fastnachtsverein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fastnachtsverein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fastnachtsverein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

嘉年华俱乐部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

club de Carnaval
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carnival club
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्निवल क्लब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادي كرنفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Карнавал клуб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clube Carnaval
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্নিভাল ক্লাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

club Carnaval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelab karnival
190 millions de locuteurs

allemand

Fastnachtsverein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーニバルクラブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카니발 클럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karnaval klub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu lạc bộ Carnival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்னிவல் கிளப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्निवल क्लब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karnaval kulüp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carnival Club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klub karnawał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карнавал клуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

club de carnaval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρναβάλι club
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carnival klub
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carnival klubb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carnival klubb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fastnachtsverein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASTNACHTSVEREIN»

Le terme «Fastnachtsverein» est très peu utilisé et occupe la place 155.325 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fastnachtsverein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fastnachtsverein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fastnachtsverein».

Exemples d'utilisation du mot Fastnachtsverein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASTNACHTSVEREIN»

Découvrez l'usage de Fastnachtsverein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fastnachtsverein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechte Alltagskultur: das Beispiel Jugendlicher im ...
... DDR-Bauweise unverkennbar - sehen oft heruntergekommen aus. Die dörfliche Infrastruktur ist dürftig. Freizeitaktivitäten im Ort werden fast ausschließlich vom Sportverein, dem Fastnachtsverein und der Freiwilligen Feuerwehr angeboten.
Martina Wanner, 2006
2
Hi geschüttelt und gequirlt: Achims 0013-Geschichten. Viel ...
Das fragte auch Heiko aus dem Fastnachtsverein, nachdem wir ihn entsprechend begrüßt hatten. Ja, wir meine bessere Hälfte ging mit mir den Weg immer gemeinsam. Sie ließ es sich nicht nehmen aufzupassen, ob ich beim Sitzen auf dem ...
Achim Krüger, 2014
3
Geboren 1928: Meine Lebensgeschichte
Die „Ranzengarde“ aus der Zeit Friedrichs des Großen war der Fastnachtsverein des Männergesangvereins und auch immer beim Straßenumzug dabei; auch Walter und Karl-Ernst gehörten damals dazu! Im Winter 50/51 lud mich Richard ...
Hilde Rockensüß, 2010
4
Minderheiten als Mehrwert
Dörfliche Vereine: Fastnachtsverein Straupitz; Fastnachtsgesellschaft Drehnower Vorstadt; die Karnevalklubs in Scherbus, Drebkau, Forst, Friedrichshain, Kolkwitz , Sergen, Hohenbocka, Koßwig, Plessa, Prettin, Klein Kölzig. Der älteste davon ...
Matthias Theodor Vogt, Jan Sokol, Dieter Bingen, 2010
5
In der Nacht
In ihrem kleinen Haus hatte sie sich einen Raum als Praxis eingerichtet. Ihr Nebenerwerb lief so gut, dass sie mit dem Gedanken gespielt hatte, ihre Stelle aufzugeben. In ihrer Freizeit war sie Mitglied im Fastnachtsverein, im Turnverein und ...
Andrea Reiter, 2009
6
Konny Reimann: aber das ist eine andere Geschichte
Auch er freundete sich, wie meine Ex aus derKneipe,immer mehrmit diversen alkoholischen Getränkenan, legte aufdieseWeise ordentlich Gewichtzu und engagierte sich unter anderem inder lokalen Prinzengarde, einem Fastnachtsverein.
Tobias Friedrich, 2011
7
Vereine - Zivilgesellschaft Konkret
... zu für den satzungsgemäß vorgeschriebenen Gebrauch des Französischen oder aber die Zutrittsbarriere eines vorgegebenen stattlichen Mindestgewichts, das für das sog. Ranzenbataillon, einem elitären Mainzer Fastnachtsverein im 19 .
Annette Zimmer, 2007
8
Zwischen Elch und Känguruh
... in einem Fastnachtsverein gelandet und kannte die Traditionen. „Hast Du eigentlich auch mit Deiner Familie zunächst in Miete 146.
Hanne Wagner-Hosch, 2004
9
Tod bei Kilometer 512: Rheingau Krimi
Der Fastnachtsverein hatte einen Kranz beigesteuert, aber auf weitere Darbietungen verzichtet. Jetzt drängten sich alle um die Grube, um der Familie des Verstorbenen zu kondolieren. Zu viel derEhre für diesen Mann. Direkt vor dem Grab ...
Roland Stark, 2013
10
Sozialarbeiterin - (k)ein Beruf wie jeder andere?: ...
... zu zwei, drei anderen Insassen ist mir zu eng!“ „Er hat Freunde gefunden und die unternehmen gelegentlich etwas zusammen von dem, was schon erwähnt wurde. Da besteht auch Verbindung zu einem Fastnachtsverein, soviel ich weiß.
Angela Dembowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FASTNACHTSVEREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fastnachtsverein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fastnachtsverein "Die Feuerreiter" Jeder Orden erzählt eine ...
Fastnachtsverein "Die Feuerreiter" Jeder Orden erzählt eine Geschichte. 17.08.2016 Von CARMEN ERLENBACH Insgesamt 63 verschiedene Orden – vom ... «Neu-Isenburger Neue Presse, août 16»
2
Fastnachtsverein „Die Feuerreiter“ Aus der Schockstarre erwacht
Die Schockstarre, in die der Fastnachtsverein „Die Feuerreiter“ wegen einer grauenvollen Tat ihres Sitzungspräsidenten Anton Schmidt verfallen war (wir ... «Neu-Isenburger Neue Presse, mai 16»
3
Hipster-Helau aus der Neustadt
Hipster und der Narrenruf "Helau" - passt das? Ein neugegründeter Fastnachtsverein will das beweisen. In der Neustadt fanden sich am 18. April "Die Hipster" ... «Merkurist Mainz, avril 16»
4
Fastnacht bei den Hipstern
Der erste Mainzer Fastnachtsverein wurde im Jahr 1837 gegründet. Auch heute noch entstehen Vereine und legen dabei besonderen Wert auf ihre ... «Merkurist Mainz, mars 16»
5
Beim Heidelberger Fastnachtszug in einer Woche soll ein frischer ...
Ich kann mir nicht vorstellen, dass Sie aus eigener Erfahrung wissen, was in einem Fastnachtsverein so alles passiert. Es hört sich vielmehr an, als würden sie ... «Rhein-Neckar Zeitung, févr 16»
6
Karnevalsfestsitzung des "Fastnachtsverein Martinsrieth" - 16.1.16
Großen Applaus bekamen die jungen Damen der Prinzengarde des RKC. Trotz Minusgrade ließen sie es sich nicht nehmen, ihren Gardetanz aufzuführen. «Mitteldeutsche Zeitung, janv 16»
7
Hau-Hu präsentiert in Neuhausen stimmungsvolle Prunksitzung ...
Der Fastnachtsverein Hau-Hu – vorneweg Präsidentin Petra Leicht – weiß, wie man feiert und Stimmung macht. Dies bewies einmal mehr die stimmungsvolle ... «Pforzheimer Zeitung, janv 16»
8
Schwaben weissblau – Aufzeichnung der BR-Sitzung in Memmingen
... der Seemannschor „Tote Möwe“ aus Burgau sowie die Cancan-Tänzerinnen „La Vita“ vom Marktoberdorfer Fastnachtsverein. Ebenfalls erstmalig dabei ist die ... «New-Facts.eu, janv 16»
9
Après-Ski, Zirkus und vieles mehr
Bechtheimer Fastnachtsverein: Für die Fastnachtssitzungen am 30. Januar und 6. Februar in der Sport- und Kulturhalle (jeweils samstags um 19.33 Uhr) gibt es ... «Wormser Zeitung, janv 16»
10
Fastnachtsverein „Die Bauern“ feiert 55-jähriges Bestehen mit ...
ALTSTADT - „Bauernschar im Jubeljahr“ ist das Motto der Saison. Zu bejubeln gibt es in diesem Jahr vor allem eins: Den Fastnachtsverein „Die Bauern“ gibt es ... «Allgemeine Zeitung Mainz, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fastnachtsverein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fastnachtsverein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z