Signification de "Bewahrer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BEWAHRER EN ALLEMAND

Bewahrer  [Bewa̲hrer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEWAHRER

Bewahrer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEWAHRER EN ALLEMAND

définition de Bewahrer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui conserve quelque chose d'exemple voulait être le gardien de la paix dans cette région.

jemand, der etwas bewahrt Beispieler wollte der Bewahrer des Friedens in dieser Region sein.

SYNONYMES DE «BEWAHRER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bewahrer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Bewahrer

Behüter · Behüterin · Bewahrerin · Hesperide · Hüter · Hüterin · Schirmer · Schirmerin · Schützer · Schützerin

TRADUCTION DE BEWAHRER

Découvrez la traduction de Bewahrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bewahrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bewahrer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 饲养员
• Traducteur Français - espagnol: guardianes
• Traducteur Français - anglais: keepers
• Traducteur Français - hindi: रखवाले
• Traducteur Français - arabe: حفظة
• Traducteur Français - russe: хранители
• Traducteur Français - portugais: keepers
• Traducteur Français - bengali: রক্ষাকারী
• Traducteur Français - français: gardiens
• Traducteur Français - malaisien: penjaga
• allemand: Bewahrer
• Traducteur Français - japonais: キーパー
• Traducteur Français - coréen: 키퍼
• Traducteur Français - javanais: jaga
• Traducteur Français - vietnamien: giữ
• Traducteur Français - tamoul: வைப்பவர்கள்
• Traducteur Français - marathi: पहारा
• Traducteur Français - turc: bekçileri
• Traducteur Français - italien: custodi
• Traducteur Français - polonais: hodowców
• Traducteur Français - ukrainien: зберігачі
• Traducteur Français - roumain: deținătorii
• Traducteur Français - grec: φύλακες
• Traducteur Français - afrikaans: wagte
• Traducteur Français - suédois: djurhållare
• Traducteur Français - norvégien: voktere

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEWAHRER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bewahrer.

1

Matthias Matussek

Die Frauen dagegen, einst Bewahrer der Familie, sind heute viel eher diejenigen, die sie auflösen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWAHRER»

Découvrez l'usage de Bewahrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bewahrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Bewahrer Des Lichts

Ein komplettes Regelwerk zu einem Pen&Paper Fantasy-Rollenspiel, das in f nf Jahren Arbeit entstanden ist.

Markus Biedermann, 2001

Die Bewahrer des Erbes: das Schicksal deutscher Kulturgüter ...

In 1996 he was awarded the Federal Cross of Merit. In addition to the report on personal experiences, this autobiography is an important document of contemporary history. The book has an extensive appendix of documents and archives.

Margaret Farmer Planton, 2002

Mascarita - Bewahrer oder Kontaminierer der Indio-Kultur?

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Indigenismus in der ...

Simone Mihm, 2009

Bewahrer der Republik oder Imperator: Überlegungen zum ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2, Technische Universitat Dortmund (Historisches Institut), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Staatsexamen, Abstract: Betrachtet man das ...

Sven Wortmann, 2010

Star Trek - Classic: Die Bewahrer: Roman

Wer manipuliert die Geschichte der Galaxis?

William Shatner, 2014

Columbus: amerikansiche Miscellen

Zu Iamaica: 1 Commissair, 1 Magazin-Bewahrer, 2 Schiffbaumeister. Victualien- Amt: 1 Wundarzt, 1 Agent, I Dis« pensor. Zu St. George auf den Bermuden: I Commissair, (Thom. Briggs), I Magazin-Bewahrer, 2 Schisfbaumcister, I Kaplan, ...

Gesetzbuch Napoleons: Mit den Veränderungen, die durch das ...

Alle Register der Hypothecken-Bewahrer werden auf gestempeltem Papier geführt, und von einem Richter des Gerichtes, unter dessen Gerichtszwange das Bureau angeordnet ist , auf jeder Seite , unter Bemerkung, welches die erste und  ...

‎1807

Staatswirthschaftslehre in oriefen an einen tehischen erb rinzen

demselben den Wechsel vorzulegen, von ihm schriftlich acceptiren zu lassen, und hernachmals bey sich zu bewahren. Dieser Bewahrer der Prime ist also nie Eigenthumer des Wechsels, sondern bloßer Bewahrer. Sein Name aber wird unter ...

Theodor Anton Heinrich Schmalz, 1818

Intelligenzblatt des Rheinkreises

In Ermanglung der Übergabe der Einschreibungs- Sorlleresux , Kontrakte und Transcriptions -Beschei- «igungen an die Hypotheken -Bewahrer von Weißen- burg und Saargemünd in der oben festgesetzten Frist, haben die Hypotheken und ...

Bayerischer Rheinkreis, 1829

Die Bewahrer der alten Wege

Sianan und Mawn, die beiden Wanderer, brechen mit ihrem Druidenlehrer und einem kleinen Heer des Hochkönigs von Irland nach Britannien auf, um den Kelten gegen die räuberischen Sachsen beizustehen.

Caiseal Mór, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWAHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bewahrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bewahrer der Vergangenheit

Sprockhövel. Der Heimat- und Geschichtsverein besteht seit 40 Jahren. Den Geburtstag feierten die Mitglieder mit einem großen Fest in ihrer Heimatstube an ... «Derwesten.de, juil 16»

Medaille - Die Bewahrer

Sie kümmern sich sehr engagiert als Privatpersonen, als Heimatpfleger, als Mitglied eines Vereins oder einer Institution sowie in den Medien um Baudenkmäler ... «Süddeutsche.de, juin 16»

Ernst Haller erhält Kreis-Kulturpreis: Ein Bewahrer des kulturellen ...

Ernst Haller ,bekennender Fischbacher und Häfler, früherer Messechef und Buchautor, wird mit dem Kreis-Kulturpreis ausgezeichnet. Sein Interesse für ... «SÜDKURIER Online, juin 16»

Nimmermüder Bewahrer der Geschichte

Nimmermüder Bewahrer der Geschichte. Seit 18 Jahren beschäftigt sich Werner Eberth mit den Schlachten im Deutschen Krieg, die in und um Bad Kissingen ... «inFranken.de, juin 16»

Neustädter Markt: Tunnel-Bewahrer wollen alte Beschlüsse tilgen

Die Fraktionen von Die Linke und SPD wollen die vom Stadtrat gefassten Beschlüsse zur Verfüllung des Fußgängertunnels am Neustädter Markt auf der Sitzung ... «Dresdner Neueste Nachrichten, juin 16»

Analyse der Präsidentenwahl in Österreich: Protestwähler gegen ...

Wer sind denn dann die Protestwähler und wer die Bewahrer? Epic fail! Ein aufmerksamer ... Die "Bewahrer" haben Herrn Hofer gewählt. Sie wollen Österreich ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

Bewahrer des Schtetls

Der Schnurrbart ist schuld! Immer wieder wurde Scholem Alejchem »der jüdische Mark Twain« genannt. Das ist erstaunlich, vergleicht man die Bücher der ... «Jüdische Allgemeine, mai 16»

SZ-Serie: "Kronawitters München" - Schorsch, der Bewahrer

Erholungsflächen waren Georg Kronawitter stets wichtiger als repräsentative Neubauten - selbst wenn er sich dafür als Wirtschaftsfeind und Grünapostel ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Unternehmensnachfolge Kulturgut sucht Bewahrer

Gerhard Waldes Herz schlägt für sorbische Spezialitäten: hier die sorbische Leberwurst. Der Fleischermeister engagierte sich viele Jahre als Präsidialmitglied ... «fleischwirtschaft.de, avril 16»

90. Todestag des Komponisten und Pianisten - Ferruccio Busoni ...

Als eine Prophetenfigur der Zukunft offenbart sich heute der Pianist, Komponist und bekennende Intellektuelle Ferruccio Busoni. Bewahrer und Aufrührer. «Deutschlandradio Kultur, mars 16»