Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Werksfahrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WERKSFAHRER EN ALLEMAND

Werksfahrer  Wẹrksfahrer [ˈvɛrksfaːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERKSFAHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Werksfahrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERKSFAHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Werksfahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Werksfahrer dans le dictionnaire allemand

pour une usine de voiture qui travaille sur un coureur qui teste les modèles et commence à courir avec eux. für ein Automobilwerk arbeitender Rennfahrer, der die Modelle erprobt und mit ihnen auf Rennen startet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Werksfahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERKSFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERKSFAHRER

Werksbücherei
Werksbus
Werkschaffende
Werkschaffender
Werkschau
Werkschließung
Werkschule
Werkschulheim
Werkschutz
werkseitig
Werksfahrerin
Werksferien
Werksgarantie
Werksgelände
Werkskindergarten
Werksküche
Werksleiterin
Werksmannschaft
Werkspionage
Werksschließung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERKSFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Zweiradfahrer

Synonymes et antonymes de Werksfahrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERKSFAHRER»

Werksfahrer Wörterbuch werksfahrer gesucht porsche audi werden mercedes darauf sollten ihrer bewerbung achten Motorsport Angestellte eines Automobil oder Motorradunternehmens genannt entweder Rennfahrer arbeiten Rennen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Marc lieb Lieb Willkommen Webseite einer Werksfahrern für Team werkssport Platz Mans Series Nürburgring Gesamtklassement American Sebring Petit

Traducteur en ligne avec la traduction de Werksfahrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERKSFAHRER

Découvrez la traduction de Werksfahrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Werksfahrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werksfahrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

作品司机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piloto de fábrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

works driver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम करता ड्राइवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائق يعمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

драйвер работает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motorista de obras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ চালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le pilote fonctionne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemandu kerja-kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Werksfahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワークスドライバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작품 드라이버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Werksfahrer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái xe công trình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படைப்புகள் இயக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामे ड्राइव्हर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fabrika şoförü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

driver funziona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kierowca prace
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

драйвер працює
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducător auto lucrări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγού έργα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werke bestuurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fabriksförare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verker driver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Werksfahrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERKSFAHRER»

Le terme «Werksfahrer» est communément utilisé et occupe la place 70.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Werksfahrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Werksfahrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Werksfahrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERKSFAHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Werksfahrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Werksfahrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Werksfahrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERKSFAHRER»

Découvrez l'usage de Werksfahrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werksfahrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Buchhalter: Eine Geschichte aus der Wendezeit
Natürlich kann sieunser Werksfahrer hinfahren.HerrKilian blickte fragend auf Herrn Egger. „Ja, ich weißnicht,ob ich den Leihwagen hier brauche. Ich möchte beweglich sein,da ich mitmeinen Kollegen zusammenarbeiten möchte.
Gerhard Haustein, 2012
2
Ingenieur in bewegten Zeiten: Von Aktionen im Osten, Süden ...
... lassen – das wäre aktuell viel zu gefährlich. Vielmehr solle ich unbedingt den Werksfahrer abpassen, der mich mit einem Namensplakat empfangen würde. Der Werksfahrer erzählte mir auf der Fahrt nach Moskau, daß sehr gefährliche ...
Klaus Altenburg, 2011
3
Nenn mich einfach Carroll...
Bob Bondurant Shelby Werksfahrer 1962 -1965 „Dies waren die Tage, mein Freund, von denen wir dachten, sie würden nie enden“ Alle Angestellten waren „ Rennfahrer“ und wir schwenkten die amerikanische Flagge oder auch andere.
Phil Henny, 2007
4
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
... zum Einsatz kommen sollte. 1910 erlebten die Grazer ein großartiges Ries- Rennen. Der Benz-Werksfahrer Franz Heim startete auf einem der gewaltigsten Rennwagen der damaligen Zeit, dem 200-PS-Benz-Vierzylinder von 21,5 Liter ...
Martin Pfundner, 2003
5
Porsche und Volkswagen: Zwei Konzerne, zwei Familien - eine ...
Die Porsche-Werksfahrer Jörg Bergmeister und Timo Bernhard mit ihren Teamgefährten Kevin Buckler und Michael Schrom sahen die karierte Flagge satte neun Runden vor dem zweitplatzierten Ferrari. Ein weiterer Gesamtsieg bei einem ...
Christian D. Euler, 2010
6
Mythos Auto: Des Deutschen liebstes Kind...
Auch jüngerenLeserndürfteder Name Bernd Rosemeyer ein Begriff undden älteren Lesern unvergessen sein. Er ist noch nicht lange Werksfahrer bei NSU. Bei einem Grasbahnrennen inOldenburg hat erdieDKW-Mannschaft abgehängtunddie ...
Rainer Ade, 2013
7
Die ex ante Beurteilung von Positionierungsstrategien und ...
Abbildung 17: KTM-Werksfahrer Mika Kallio, Moto-GP 2004 Welkom/Südafrika ( Quelle: KTM Image Database, 2004) Abbildung 18: KTM Logo (Quelle: KTM CD- Manual, 2003). I. Das Praxisbeispiel KTM 990 Duke 68 Abbildung 17: ...
Julia Willibald, 2004
8
Triumph Motorräder
Ein etwas unkundiger Redakteur wollte noch ein Foto für die Tageszeitung schießen und orderte schnell den nächstbesten Fahrer an die Phon-Meßstelle - und das war Victoria-Werksfahrer Georg Goppert auf der Versuchs-KR 26 mit den ...
Thomas Reinwald, 2004
9
Motorradfahren
Als Erfinder gilt John Surtees, MV Agusta Werksfahrer und Motorrad— Weltmeister.2 Die Möglichkeit durch Hanging—off (eine Pobacke ist nicht auf der Sitzbank) die effektive Kurvengeschwindigkeit gegenüber der französi— schen ...
Thomas Ihle, 2013
10
Männerspielsachen
Für den rasenden Reporter reichten die gemeinsamen Trockenübungen mit Lechner anschließend gar für ein schweißtreibendes, durch Honda-Power entschiedenes Duell mit Werksfahrer Frank Biela, der für Audi im Renntaxi VIPs um den ...
Stefan Schickedanz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERKSFAHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Werksfahrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
12h Bathurst 2017: Porsche Werksfahrer top motiviert am Mount ...
Das Zwölfstundenrennen in Bathurst/Australien ist nach den 24-Stunden-Klassikern in Daytona und Dubai das dritte große Langstreckenrennen der Saison. «onthegrid.de, janv 17»
2
Daytona: Rennpremiere des neuen Porsche 911 RSR in Florida
In den 911 GT3 R der fünf Kundenteams sind die Werksfahrer Jörg Bergmeister ... und Sven Müller ist Daytona das erste Rennen als Porsche-Werksfahrer. «Motorsport-Total.com, janv 17»
3
12h Bathurst: Porsche entsendet seine Werksfahrer
Für das Rennen Down Under hat Porsche nun verkündet, einen Wagen mit drei Werksfahrern zu besetzten. Dabei handelt es sich um Earl Bamber, Kévin Estre ... «SPEEDWEEK.COM, janv 17»
4
Werksfahrer-Trio in Dubai
Hartley ist übrigens nicht der einzige Werksfahrer, den Porsche in die Emirate entsendet. Begleiten werden den Neuseeländer sowohl Altmeister Wolf Henzler ... «Motorsport-Magazin.com, janv 17»
5
WEC - Fix: Lotterer startet für Porsche in der LMP1
Sven Müller steigt zum Werksfahrer auf. Ex-Audi-Pilot André Lotterer, Nick Tandy und Earl Bamber ersetzen Romain Dumas, Marc Lieb und Mark Webber bei ... «Motorsport-Magazin.com, déc 16»
6
Sven Müller wird zum Porsche-Werksfahrer befördert
Grosser Umbruch im Kader der Porsche-Werksfahrer. Nach dem Abschied von Marc Lieb und Romain Dumas aus dem LMP1-Programm gibt es nun auch bei ... «SPEEDWEEK.COM, nov 16»
7
Porsche-Umbau: Lieb und Dumas beenden LMP1-Karriere
Den Franzosen und den Deutschen verbindet eine lange Karriere als Werksfahrer. In diesem Jahr wurde ihre Laufbahn vom gemeinsamen Gesamtsieg beim ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
8
Toyota bestätigt Juho Hänninen als Werksfahrer
Toyota bestätigt Juho Hänninen als Werksfahrer. In acht Wochen soll das neue Toyota-Werksteam vorgestellt werden. Bereits heute wurde Juho Häninnen als ... «Rallye Magazin, oct 16»
9
27-millionster Motor läuft im Ford-Werk in Köln vom Band: Ford GT ...
Ford Werksfahrer Stefan Mücke arbeitet in der Ford-Motorenproduktion mit: Anlässlich des 27-millionsten Motors, den das Werk seit dem Start der Produktion im ... «Presseportal.de, sept 16»
10
Pol Espargaró: «Siegen kann man nur als Werksfahrer»
«Du musst Werksfahrer in einem Werksteam sein. Es hat sich ja in den letzten Jahren gezeigt, dass die, die gewinnen, immer Werksfahrer waren. Als ich mich ... «SPEEDWEEK.COM, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werksfahrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werksfahrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z