Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernmeldeturm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNMELDETURM EN ALLEMAND

Fernmeldeturm  [Fẹrnmeldeturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNMELDETURM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernmeldeturm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNMELDETURM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernmeldeturm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fernmeldeturm

tour de télévision

Fernsehturm

La tour de télévision ou la tour de télécommunication, également appelée tour de type, est une tour principalement tubulaire en béton armé fin, à partir de laquelle des signaux de radio ou de télévision sont diffusés. Les télécommandes de signalisation à distance sont également utilisées pour les télécommunications à base de radio, telles que la transmission de conversations téléphoniques, adoptées de plus en plus souvent par des câbles à fibre optique ou des communications par satellite. La différence avec le funkturm général est la construction; des bâtiments élevés, une tour de télévision distingue l'attraction principale. Les tours de télévision sont souvent ouvertes au public et offrent, en plus de visualiser des plates-formes, des restaurants ou des cafés. Une forme spéciale de la tour de télécommunication était les tours de reconnaissance utilisées par les militaires, qui sont maintenant fermées pour la plupart. Fernsehturm oder Fernmeldeturm auch Typenturm nennt man einen meist röhrenförmigen Turm in schlanker Stahlbetonbauweise, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie beispielsweise die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese heute zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die heute meist stillgelegt sind.

définition de Fernmeldeturm dans le dictionnaire allemand

tour supérieure, qui est utilisée par la technologie des télécommunications. höherer Turm, der fernmeldetechnisch genutzt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fernmeldeturm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNMELDETURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Elfenbeinturm
Ẹlfenbeinturm
Fernsehturm
Fẹrnsehturm [ˈfɛrnzeːtʊrm]
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Kirchturm
Kịrchturm [ˈkɪrçtʊrm]
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Mäuseturm
Mä̲u̲seturm
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sendeturm
Sẹndeturm
Sturm
Stụrm 
Wasserturm
Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNMELDETURM

Fernmeldeamt
Fernmeldeanlage
Fernmeldebezirk
Fernmeldedienst
Fernmeldeeinrichtung
Fernmeldegebühr
Fernmeldegeheimnis
Fernmeldemast
Fernmeldenetz
Fernmeldetechnik
Fernmeldetechniker
Fernmeldetechnikerin
fernmeldetechnisch
Fernmeldetruppe
Fernmeldewesen
Fernmessung
fernmündlich
Fernobjektiv
Fernost

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNMELDETURM

Bohrturm
Eissturm
Flakturm
Förderturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Herbststurm
Juliusturm
Kühlturm
Landsturm
Sonnensturm
Sprungturm
Torturm
Tropensturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wartturm
Wehrturm
Wohnturm

Synonymes et antonymes de Fernmeldeturm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNMELDETURM»

Fernmeldeturm fernmeldeturm düsseldorf hünenburg nürnberg jakobsberg waldenbuch schäferberg schiffdorf bungsberg Wörterbuch Fernsehturm oder auch Typenturm nennt einen meist röhrenförmigen Turm schlanker Stahlbetonbauweise Hörfunk Fernsehsignale ausgesendet werden Fernmeldetürme für richtfunkbasierte mannheim tourist information einer Gesamthöhe Metern erbaute Mannheims höchstes Wahrzeichen Direkt Neckarufer gelegen entführt Zwischenfall mannheimer gebrochene scheibe Start dortmund florianturm Fernsehturm Dortmund Bildern Daten Technik Restaurant Westfalenpark mein Florian Turmterrasse grünwettersbach stadtwiki karlsruhe Juni Funk Grünwettersbach höchsten reichende Gebäude Stadt Karlsruhe Jahre wurde Webcam panoramacam schmitt Panoramacam Schmitt Sohn Aufzüge Blick Nürnberger genannt trägt offizielle Bezeichnung trier petrisberg denkmal Trier Petrisberg „Gefällt Angaben eine Sendeanlage Hörfunk Fernsehen wahrzeichen broitzem stadt braunschweig erhielten Steinberg weitem erkennbares Anfangs diente Turm Relaisstation wiktionary Berlin gibt „Den könne seinem Haus sehen erklärt

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernmeldeturm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNMELDETURM

Découvrez la traduction de Fernmeldeturm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernmeldeturm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernmeldeturm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电讯塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torre de telecomunicaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telecommunications tower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरसंचार टॉवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج الاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телекоммуникационная башня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torre de telecomunicações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিযোগাযোগ মিনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour de télécommunications
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menara telekomunikasi
190 millions de locuteurs

allemand

Fernmeldeturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電波塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통신 타워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menara telekomunikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp viễn thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலை கோபுரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूरसंचार टॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telekomünikasyon kulesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torre delle telecomunicazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieża telekomunikacyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телекомунікаційна вежа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turn de telecomunicații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πύργος τηλεπικοινωνιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telekommunikasie toring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telekommunikation tornet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telekommunikasjonstårn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernmeldeturm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNMELDETURM»

Le terme «Fernmeldeturm» est communément utilisé et occupe la place 65.064 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernmeldeturm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernmeldeturm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernmeldeturm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNMELDETURM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernmeldeturm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernmeldeturm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernmeldeturm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNMELDETURM»

Découvrez l'usage de Fernmeldeturm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernmeldeturm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sendeanlage in Baden-Württemberg: Stuttgarter Fernsehturm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Sendeanlage in Rheinland-Pfalz: Sender Donnersberg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Rheinsender (Rhine transmitter) is a large medium-wave transmission facility near Wolfsheim, southwest of Mainz for the frequency 1017 kHz.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Sendeanlage in Schleswig-Holstein: Sender Kiel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Fernmeldeturm Kiel (Telecommunication Tower Kiel) is a modern landmark of Kiel in Germany, completed in 1975.
Bucher Gruppe, 2010
4
Sendeturm in Bayern: Olympiaturm, Fernmeldeturm Nürnberg, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Von Hertz Zum Handy - Entwicklung Der Kommunikation
Abbildungen: Fernsehturm Berlin, Europaturm Frankfurt/Main, Fernmeldeturm Nürnberg, Olympiaturm München Leihgabe (Modell: Fernsehturm Berlin, 1964/ 68 – 368m): Gudrun Wolfschmidt, Hamburg Maße: Ø4,5 × 26 cm Literatur: Müller,  ...
Gudrun Wolfschmidt, 2007
6
Schönwalde Am Bungsberg: Bungsberg, Fernmeldeturm Bungsberg, ...
Kapitel: Bungsberg, Fernmeldeturm Bungsberg, Sender Bungsberg, Monchneversdorfer Teich, Elisabethturm, Halendorf, Hobstin, Kniphagen, Neu-Petersdorf, Stolperhufen. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
7
Medien: Wer-Kennt-Wen, Fernmeldeturm Koblenz, Rhein-Zeitung, ...
Kapitel: Wer-Kennt-Wen, Fernmeldeturm Koblenz, Rhein-Zeitung, Rpr1, Tv Mittelrhein, Antenne Koblenz 98.0, Sender Koblenz, Rheinischer Merkur. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Aussichtsturm in Bayern: Olympiaturm, Fernmeldeturm ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Radio Bremen: Rudi Carrell, Sender Leher Feld, Luchs, ...
Kapitel: Rudi Carrell, Sender Leher Feld, Luchs, Arnd Zeigler, Gordian Troeller, Walter A. Kreye, Hans Abich, Fritz Bauchwitz, Amelie Fried, Jens-Uwe Krause, Hans Gnther Oesterreich, Wilhelm Wieben, Winfried Hammelmann, Sendesaal Bremen, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Den Wolken entgegen: die höchsten Türme Deutschlands
Der von 1976 bis 1979 unter der Leitung von Erich Heinle gebaute Frankfurter Fernmeldeturm liegt im Stadtteil Ginnheim und bekam schon bald nach seinem Bau den Beinamen Ginnheimer Spargel. Offiziell heißt der 331 m hohe Turm ...
Kai Eckart, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNMELDETURM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernmeldeturm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tristesse Königstuhl Heidelberg: Die Häuschen am US ...
Was nun der Bund in dem Gebäude treibt, ist recht geheim: Man kann wohl annehmen, dass in dem einstigen Fernmeldeturm Mobilfunkgespräche abgehört ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
2
Der Fernmeldeturm in Wannsee: Ein Turm für Spezialaufgaben
Er wurde im Kalten Krieg erbaut - und noch heute dient der Fernmeldeturm in Wannsee als Senderstandort für Dutzende TV-Programme. Unser Autor hat sich ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Debatte im Rat : Filialschließungen sind Reizthema
Schließlich einigte man sich einstimmig darauf, mit Zukunft und Ausstattung der Filialen Fernmeldeturm, Gelmer, Wolbeck-West und Angelmodde-Waldsiedlung ... «Westfälische Nachrichten, mars 16»
4
Johannes Möhrle entwarf Frankfurter Wahrzeichen: Er schuf den ...
Ursprünglich war er ein „Fernmeldeturm“, offiziell heißt er jetzt „Europaturm“, umgangssprachlich aber falsch „Fernsehturm“, und der Volksmund spricht vom ... «Taunus Zeitung, févr 16»
5
Im Schatten des großen Bruders
Die Rede ist vom Fernmeldeturm auf dem Frauenkopf. Dieser ist Teil eines Ensembles von drei Türmen auf den bewaldeten Höhen rund um den Talkessel. «Südwest Presse, févr 16»
6
Mannheim-Oststadt: Per Hubschrauber führt die Telekom Arbeiten ...
Mannheim-Oststadt – Jetzt hat Mannheim den längsten... Genauer gesagt wird der Fernmeldeturm dank einer neuen 5-Meter-Antenne zum höchsten Turm ... «MANNHEIM24, janv 16»
7
Mannheimer Fernmeldeturm: "Operation" Scheibenwechsel geglückt
Die "Operation" Scheibenwechsel Fernmeldeturm ist beendet - und zwar im positiven Sinn: Nachdem die RNV am Freitagabend kurzfristig informiert hatte, dass ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 16»
8
Mannheim: Transport der Fensterscheibe hoch ins Drehrestaurant ...
Es ist vollbracht – die Spezialglasscheibe ist im 125 Meter hoch gelegenen Drehrestaurant „Skyline“ im Fernmeldeturm angekommen... Am Samstagvormittag ... «MANNHEIM24, janv 16»
9
Mannheimer Fernmeldeturm: Operation "Scheibenwechsel ...
Der Frust ist groß: Der Einbau der 450 Kilogramm schweren Scheibe am Fernmeldeturm hat am Donnerstag nicht geklappt. (Am Freitagabend wurde bekannt, ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 16»
10
FOTOS: Mannheim: Montage der Fensterscheibe am ...
Denn der spektakuläre Vertikal-Transport einer Fensterscheibe die 125 Meter hoch zum Drehrestaurant „Skyline“ im Fernmeldeturm ist im allerletzten Moment ... «MANNHEIM24, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernmeldeturm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernmeldeturm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z