Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eissturm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EISSTURM EN ALLEMAND

Eissturm  [E̲i̲ssturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EISSTURM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eissturm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EISSTURM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eissturm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eissturm dans le dictionnaire allemand

des tempêtes accompagnées de fortes gelées, de chutes de neige et de tempêtes de verglas, comme de fortes tempêtes de verglas à travers le pays. mit heftigem Frost, Schneefall und Eisregen einhergehender SturmBeispielschwere Eisstürme fegten über das Land.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eissturm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EISSTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Herbststurm
Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm]
Juliusturm
Ju̲liusturm
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Tropensturm
Tro̲pensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EISSTURM

Eisschokolade
Eisscholle
Eisschrank
Eisschraube
Eissegeln
Eisspalte
Eissport
Eissporthalle
Eisspross
Eissprosse
Eisstadion
Eisstand
Eisstau
Eisstaub
Eisstausee
Eisstock
Eisstockschießen
Eisstollen
Eisst
Eistag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EISSTURM

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

Synonymes et antonymes de Eissturm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISSTURM»

Eissturm eissturm schneesturm eisstocktasche stream pokemon nachrichten trolley imdb pokéwiki Juni Gelatini setzt gegen Laukaps eine Attacke seit amazon kevin kline joan allen courtney peldon Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer kritik moviepilot Filmkritik Kritik Feinfühlig still enorm beobachtend führt mitten Leben zweier amerikanischen…Der filmtipp dieter wunderlich buchtipps filmtipps ausführlicher Inhaltsangabe Rezension Dieter Wunderlich attacken übersicht bisafans Beschreibung Name Stärke Genauigkeit Ladungen Trainer Wind Arthaus arthaus collection Febr Schnee bundesstaaten tagesschau Erneut Bundesstaaten fest Griff immer wenn oder über Amerika film filmstarts Film Kevin Kline Joan Allen Übersicht Jahre Lichte besehen sexuelle cinema Alle Infos

Traducteur en ligne avec la traduction de Eissturm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EISSTURM

Découvrez la traduction de Eissturm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eissturm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eissturm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冰暴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tormenta de nieve
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ice storm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्फ़ीला तूफ़ान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصفة ثلجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снежная буря
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempestade de gelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষারঝড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tempête de glace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribut ais
190 millions de locuteurs

allemand

Eissturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

氷雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼음 폭풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

badai es
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bão tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி புயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ वादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buz fırtınası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tormenta di neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gradobicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніжна буря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grindină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγερή καταιγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ys storm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isstorm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isstorm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eissturm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EISSTURM»

Le terme «Eissturm» est communément utilisé et occupe la place 81.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eissturm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eissturm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eissturm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EISSTURM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eissturm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eissturm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eissturm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EISSTURM»

Découvrez l'usage de Eissturm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eissturm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Father Knows Worst: (Vater-)Figurenanalyse von Benjamin Hood ...
Das Jahr 1973 ist ein Jahr der Veränderungen.
Lukas Lohmer, 2012
2
Following The Equator A Journey Around The World (Translated)
von der Eissturm Rose. Und so ist für mich, all die Jahre, das Taj Hatte keinen Rivalen unter den Tempeln und Palästen der Männer, keine, die auch nur entfernt näherte es architektonische Eissturm des Menschen war. Hier in London die ...
MARK TWAIN
3
Erdia: Erzählungen von Erdia
... die arme , die von einem Eissturm ie sahen aus als nd Glatt, ein gewundener r einen Gletscher, an er Gletscher Schneefrei un das klare Eis, die armen ie von einem Eissturm übe ahen aus als wä Glatt, ein gewundener Pfa nen Gletscher, ...
Raffis World, Ralf Kroyna, 2009
4
Schöne neue Welt: 50 Kolumnen aus Berlin und New York
Eissturm. Vielleicht habe ich zuviel von New York ge- chwärmt, denn seit einiger Zeit erzählen mir meine Berliner Freunde andauernd, wie schön es doch zu Hause ist. Zuletzt war es das Wetter. »Bei uns ist Superwetter«, rufen sie mir seit  ...
Alexander Osang, 2001
5
Der Pfad des Flammenschwertes - Kabbalah und Pfadarbeiten: ...
Du siehst einen winzigen Felsvorsprung, der dir vielleicht etwas Schutz vor dem Eissturm bieten kann. Du hast kaum den ersten Schritt in Richtung des Felsvorsprunges getan, als eine kleine Gerölllawine krachend herunterfällt und die Nische ...
Frater LYSIR, 2013
6
Eiskalte Verführung: Roman
Ein Eissturm! Als könne man das nahende Unwetter schon sehen, drehte Lolly sich um und schaute aus dem Fenster, wobei ihr Blick die Frau streifte, die hinter ihr ins Geschäft gekommen war. Niemand, den sie kannte – und sie sah auch ...
Linda Howard, 2011
7
Das Prinzessinnenspiel: Karena Trilogie
Ganz leise hörte sie den Eissturm heulen. „Die Grenze zu Lusandria verläuft genau vor dir. Von hier aus sehen wir nur Sommer, von der anderen Seite sehen wir nur Winter. Wie eine Spiegelwand! Bloß, dass man hindurchgehen kann.
Steve Cotten, 2011
8
Beppoppelki Nikoppelbom: Das blutrote Siegel
Der. Eissturm. Alcobaca. Nacheinander krochen sie durch den schmalen Tunnel in den Portweinkeller zurück und schoben das Regal wieder an seinen angestammten Platz. Dann hasteten sie die Stufen der Wendeltreppe hinauf. „ Also, ab in ...
Die Färberin,, 2013
9
Eisnacht: Thriller
Inmitten einer Lawine widerstreitender Gefühle muss Lilly entscheiden, ob sie ihrem Verstand oder ihrem Instinkt folgen will ... Sandra Brown in Bestform: eiskalte Spannung und heiße Gefühle!
Sandra Brown, 2012
10
Am Ende die Sonne
Ein Eissturm heult durchs platte Land Und türmt den Schnee zu hohen Wehen, fegt Wege, Straßen, Dächer blank – kein Mensch ist draußen mehr zu sehen. Früh dunkelte der der kalte Tag Im festen Griff der Eiseskälte, die grausam auf dem ...
Gustav Möller, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EISSTURM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eissturm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grönland und die Piteraqs: Das Rätsel der Eisluft-Lawinen
Sie kanalisieren den herabstürzenden Eissturm. Die Luft schießt aus solchen Verengungen wie eine Kugel aus einem Gewehrlauf. Der Ort Tasiilaq etwa liegt ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
2
''Game of Thrones'': Was der Eiswall mit Chicago zu tun hat
Während seines ersten Jahres an der Universität, das war 1967, gab es einen Eissturm in Chicago. Laut Chicago Tribune war es der kälteste Winter. "Es gab so ... «TV Digital, nov 15»
3
"Eugen Onegin": Im Eissturm der Leidenschaften
Wien – Nur knapp am Nationalfeiertag vorbei schrammte der Auftritt von Anna Netrebko an der Wiener Staatsoper: Und so ergab sich also ein Opernfeiertag just ... «derStandard.at, oct 15»
4
Stahlsarg - Comrades In Death
Der kleine Zusatz “Blackened“ spielt sich dazu zunächst einmal im Wesentlichen auf stimmlicher Seite ab, wo Eissturm mit einem recht gewöhnungsbedürftigen ... «metal.de, oct 15»
5
Vorgeburtliche Prägung Der lange Schatten von Stress im Mutterleib
Was genau der vorgeburtliche Stress bewirkt, versucht, das kanadische Projekt Eissturm zu klären. Im Januar 1998 riss tagelanger Eisregen die Oberleitungen ... «Deutschlandfunk, sept 15»
6
Das passiert, wenn in Sibirien Wasserrohre platzenDiese Stadt ist ...
Ein furchtbarer Eissturm hat die sibirische Stadt Dudinka (22 000 Einwohner) heimgesucht. Erst fiel der Strom aus, dann gab es kein heißes Wasser mehr – und ... «BILD, janv 15»
7
Die Zerbrechlichkeit der Welt: Dem Filmregisseur Ang Lee zum ...
Und dann kam „Der Eissturm“, Ang Lees erstes amerikanisches Meisterwerk. Es geht um Ehepaare in der amerikanischen Provinz auf dem Höhepunkt der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 14»
8
Kind im Mutterleib Geschenke fürs ganze Leben
Sondern auch bei Kindern, deren Müttern extreme Situationen erlebt hatten, etwa Hungersnöte oder Naturkatastrophen wie den verheerenden Eissturm 1998 in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 14»
9
USA Südstaaten rüsten sich gegen Eissturm
Weite Teile im Süden der USA bereiten sich auf einen schweren Eis- und Schneesturm bevor. Besonders bedroht sind die Bundesstaaten Georgia sowie North ... «Süddeutsche.de, févr 14»
10
Wetter extrem: Hochwasser in Großbritannien, ...
Treffen soll der Schnee- und Eissturm mehr als 90 Millionen Menschen in 22 US-Staaten, von denen mehrere bereits vorsorglich den Notstand ausriefen. «Südwest Presse, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eissturm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eissturm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z