Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserturm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERTURM EN ALLEMAND

Wasserturm  Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERTURM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserturm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERTURM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserturm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wasserturm

château d'eau

Wasserturm

Wasserturm est le nom d'un bâtiment de production de l'approvisionnement en eau, qui a un Hochbehälter pour le stockage de l'eau potable ou de l'eau industrielle. Le réservoir haute assure une pression uniforme dans le réseau d'eau raccordé. Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Der Hochbehälter sorgt für einen gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz.

définition de Wasserturm dans le dictionnaire allemand

Tour d'un aqueduc, dans le récipient duquel en haut, l'eau traitée est stockée, ce qui compense les fluctuations de la consommation et assure la pression constante de l'eau dans les tuyaux. Turm eines Wasserwerks, in dessen oben eingebautem Behälter das aufbereitete Wasser gespeichert wird, der Schwankungen im Verbrauch ausgleicht und für den konstanten Wasserdruck in den Leitungen sorgt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserturm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERTURM


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Hungerturm
Hụngerturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERTURM

Wassertank
Wassertemperatur
Wassertiefe
Wassertier
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERTURM

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

Synonymes et antonymes de Wasserturm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERTURM»

Wasserturm Wörterbuch wasserturm favoriten kiel wienerberg brühl mülheim forum wasserspielplatz kaufen Bezeichnung für Betriebsbauwerk Wasserversorgung einen Hochbehälter Speicherung Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt sorgt gleichmäßigen Druck angeschlossenen Wassernetz Hotel startseite Kölns historischem Innenstadt Haus verfügt neben Einzel Doppelzimmern über Suiten Maisonetten Event turm veranstaltungen party hannover Hannover Gelungene Events leben unvergesslichen Locations Feiern Ihre Veranstaltung einem einzigartigen Kultur lüneburg aktuelles Hier erfahren alles Wissenswerte unseren Geschichte Turmes eine Chronologie Sanierung Öffnungszeiten Restaurant moorburg genießen Moorburg Genießen allen Sinnen Herzlich willkommen beim berufskolleg verschiedenen Bildungsgänge werden vorgestellt Außerdem gibt aktuelle Neuigkeiten sowie Informationen schulischen betrieblichen finow Besucher seit Barnim Brandenburg Stadt Eberswalde Stadtteil Finow seine Umgebung Start Jahre alte Chamissokiez Treffpunkt Jung Menschen aller Nationalitäten Kulturen bietet jede Menge kreative friedrichsplatz mannheim tourist information Friedrichsplatz Wahrzeichen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserturm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERTURM

Découvrez la traduction de Wasserturm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserturm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserturm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

水塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torre de agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

water tower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंप-घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водонапорная башня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torre de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল মিনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

château d´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menara air
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

給水塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

급수탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menara banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ chứa nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் கோபுரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी टॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

su kulesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torre dell´acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieża ciśnień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водонапірна вежа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turn de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραγωγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

watertoring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattentorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann tårn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserturm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERTURM»

Le terme «Wasserturm» est assez utilisé et occupe la place 40.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserturm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserturm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserturm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERTURM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserturm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserturm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserturm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERTURM»

Découvrez l'usage de Wasserturm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserturm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
Wolfgang Benz, Barbara Distel. Berlin-Prenzlauer Berg (Wasserturm) «In den ersten Wochen des Umschwungs unterhielt die SA auf dem Wasserturmgelände ein eigenes Konzentrationslager, in welchem Personen in Haft gehalten wurden,  ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
2
Wasserturm: Fernsehturm St. Chrischona, Perlan, Wasserturm ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Heute steht der Wasserturm im Besitz des Wasserleitungsverbandes der Triestingtal- und Südbahngemeinden und dient der Wasserversorgung dieses Gebiets. Baubeschreibung Der Wasserturm steht unmittelbar an der Straße, die von ...
‎1984
4
Wasserturm in Nordrhein-Westfalen: Wasserturm Bocholt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
Auf die Frage eines Schwedter Bürgers erklärte Sader per Zeitungsartikel: »Weil der Wasserturm auch nach unserer Ansicht ein liebgewonnenes Wahrzeichen in der Silhouette unserer Stadt ist, soll er erhalten bleiben.«440 Für die Sanierung ...
Philipp Springer, 2006
6
Wasserturm in Brandenburg: Wasserturm Biehla, Wasserturm ...
Kapitel: Wasserturm Biehla, Wasserturm Elsterwerda, Wasserturm Bad Liebenwerda, Wasserturm Konigs Wusterhausen, Wasserturm Eichwalde, Schwedter Wasserturm. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
7
Wasserturm in Schleswig-Holstein: Liste Der Wassertürme in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Wasserturm in Wuppertal: Alter Lichtscheider Wasserturm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Trinkwasserbehälter: Planung, Bau, Betrieb, Schutz und ...
Bild 1.3.1.01: Zylindrischer Wasserturm mit Gußeisernem Flachbodenbehälter, Hamburg 1853/55 durch den genialen englischen Ingenieur Lindley geplant, 2350 m3, 1910 abgebrochen stellung des Behälters in England und Frankreich.
Gerhard Merkl, 2005
10
Wasserturm in Hamburg: Schanzenturm, Sander Dickkopp, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERTURM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserturm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dauerausstellung im Wasserturm: Lüneburg um das Jahr 1700
Lüneburg. Der Wasserturm steht bei Besuchern hoch im Kurs. Rund 90 000 kommen jedes Jahr, um einen Blick von der Aussichtsplattform über die Stadt zu ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, févr 17»
2
Marc Terenzi lässt die Hüllen fallen
Dass nicht mehr Zuschauer als die rund 400 Zuschauer den Weg in den Wasserturm gefunden hatten, erklärte sein Manager Jan Witte mit den Auflagen, die die ... «Hannoversche Allgemeine, févr 17»
3
Winter am Wasserturm
Weddel Eine Ansicht vom Weddeler Wasserturm hat uns Adolf Kirchhamer geschickt. Er betitelt sein Foto mit „Winter am Weddeler Wasserturm“. Anmeldung. «Wolfenbütteler Zeitung, janv 17»
4
Kölner Wasserturm wird Romantik-Hotel
Das Fünf-Sterne-Superior-Hotel im Wasserturm in Köln ist ab sofort Mitglied der Kooperation Romantik Hotels & Restaurants. Zeitgleich gibt das Luxushaus im ... «TOP HOTEL, janv 17»
5
Ihr Kinderlein kommet! Zum Weihnachtsmarkt am Wasserturm
So gibt Michael Grötsch (CDU) am Mittwoch um 18 Uhr den Startschuss für den Budenzauber mit rund 200 Hütten und Fahrgeschäften rund um den Wasserturm ... «MANNHEIM24, nov 16»
6
Winterpause! MVV setzt Wasserturm aufs Trockene
Mannheim-Oststadt – Endspurt für die spektakuläre Fontänenanlage am Wasserturm: Denn zum Schutz vor Frostschäden lässt die MVV das Wasser aus den ... «MANNHEIM24, oct 16»
7
Arkadenfest am Wasserturm
Mannheim-Oststadt - Die Besucher des Arkadenfest am Wasserturm haben dieses Jahr ein riesiges Pech mit dem Wetter! Doch viele lassen sich das Fest ... «MANNHEIM24, sept 16»
8
Der Wasserturm in der Heidelberger Bahnstadt steht zum Verkauf
Der Wasserturm am Czernyring wurde 1907 für die Wasserversorgung der Dampflokomotiven der Badischen Staatseisenbahn am Güterbahnhof gebaut. «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
9
Lohbrügger Wahrzeichen Ex-AfDler! Skandal-Politiker zieht in den ...
Das Hamburger Unternehmen TerraPellet will den Standort am Wasserturm ... für einen Ex-AfDler: Ludwig Flocken hat den Wasserturm „Sander Dickkop“ in ... «Hamburger Morgenpost, août 16»
10
So verrückt feiert Hannover am Wasserturm
Bassfrequenzen, die den Boden zum Vibrieren bringen, Feuerfontänen und Konfettiregen – beim Crazy Sense Festival auf dem Wasserturm-Partygelände ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserturm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserturm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z