Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "festkleben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTKLEBEN EN ALLEMAND

festkleben  [fẹstkleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTKLEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
festkleben est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FESTKLEBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «festkleben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de festkleben dans le dictionnaire allemand

fermement adhérer à quelque chose, adhérer, attacher fermement par collage. fermement coller à quelque chose, coller, se coincerGrammatikPerfektbildung avec »ist«. fest an etwas kleben, haften, festsitzen durch Ankleben befestigen. fest an etwas kleben, haften, festsitzenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Cliquez pour voir la définition originale de «festkleben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FESTKLEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klebe fest
du klebst fest
er/sie/es klebt fest
wir kleben fest
ihr klebt fest
sie/Sie kleben fest
Präteritum
ich klebte fest
du klebtest fest
er/sie/es klebte fest
wir klebten fest
ihr klebtet fest
sie/Sie klebten fest
Futur I
ich werde festkleben
du wirst festkleben
er/sie/es wird festkleben
wir werden festkleben
ihr werdet festkleben
sie/Sie werden festkleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin festgeklebt
du bist festgeklebt
er/sie/es ist festgeklebt
wir sind festgeklebt
ihr seid festgeklebt
sie/Sie sind festgeklebt
Plusquamperfekt
ich war festgeklebt
du warst festgeklebt
er/sie/es war festgeklebt
wir waren festgeklebt
ihr wart festgeklebt
sie/Sie waren festgeklebt
conjugation
Futur II
ich werde festgeklebt sein
du wirst festgeklebt sein
er/sie/es wird festgeklebt sein
wir werden festgeklebt sein
ihr werdet festgeklebt sein
sie/Sie werden festgeklebt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klebe fest
du klebest fest
er/sie/es klebe fest
wir kleben fest
ihr klebet fest
sie/Sie kleben fest
conjugation
Futur I
ich werde festkleben
du werdest festkleben
er/sie/es werde festkleben
wir werden festkleben
ihr werdet festkleben
sie/Sie werden festkleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei festgeklebt
du seiest festgeklebt
er/sie/es sei festgeklebt
wir seien festgeklebt
ihr seiet festgeklebt
sie/Sie seien festgeklebt
conjugation
Futur II
ich werde festgeklebt sein
du werdest festgeklebt sein
er/sie/es werde festgeklebt sein
wir werden festgeklebt sein
ihr werdet festgeklebt sein
sie/Sie werden festgeklebt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klebte fest
du klebtest fest
er/sie/es klebte fest
wir klebten fest
ihr klebtet fest
sie/Sie klebten fest
conjugation
Futur I
ich würde festkleben
du würdest festkleben
er/sie/es würde festkleben
wir würden festkleben
ihr würdet festkleben
sie/Sie würden festkleben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre festgeklebt
du wärest festgeklebt
er/sie/es wäre festgeklebt
wir wären festgeklebt
ihr wäret festgeklebt
sie/Sie wären festgeklebt
conjugation
Futur II
ich würde festgeklebt sein
du würdest festgeklebt sein
er/sie/es würde festgeklebt sein
wir würden festgeklebt sein
ihr würdet festgeklebt sein
sie/Sie würden festgeklebt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festkleben
Infinitiv Perfekt
festgeklebt sein
Partizip Präsens
festklebend
Partizip Perfekt
festgeklebt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTKLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTKLEBEN

festina lente
Festival
Festivalbesucher
Festivalbesucherin
Festivität
festivo
Festkalender
festkeilen
festklammern
Festkleid
Festkleidung
festklemmen
festklopfen
festknoten
festkochend
Festkomitee
Festkonzert
Festkörper
Festkörperphysik
festkrallen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTKLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Synonymes et antonymes de festkleben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FESTKLEBEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «festkleben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de festkleben

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTKLEBEN»

festkleben affichieren anbacken anbringen anhaften anklatschen ankleben ankleistern anleimen anpappen anpicken aufkaschieren aufkleben aufpappen backen befestigen festsitzen haften kleben bleiben kleiben kleistern leimen pappen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel Rätsel Frage FESTKLEBEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict Festkleben woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen anderes wort http fest sein halten zusammenpappen österr klebte geklebt

Traducteur en ligne avec la traduction de festkleben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTKLEBEN

Découvrez la traduction de festkleben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de festkleben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «festkleben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坚持坚决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se adhieren firmemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stick firmly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूती से चिपके रहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلتزم بحزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прилипают намертво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manter firmemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়ভাবে বিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenir fermement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpegang teguh
190 millions de locuteurs

allemand

festkleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しっかりとスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단단히 붙어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelet kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính chặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதியாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घट्टपणे चिकटून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıca sopa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone saldamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzymać się mocno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прилипають намертво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipeasca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλήσει σταθερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou vas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla fast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stokk fast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de festkleben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTKLEBEN»

Le terme «festkleben» est communément utilisé et occupe la place 73.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «festkleben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de festkleben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «festkleben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTKLEBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «festkleben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «festkleben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot festkleben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTKLEBEN»

Découvrez l'usage de festkleben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec festkleben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scrapbooking - 1x1 Der Kreativen Fotoalben
Die großen Quadrate wie abgebildet zueine langen Linie anordnen und auf dem Hintergrundpapier festkleben. Je ein kleines Quadrat willkürlich auf ein großes Quadrat kleben. Border 8 Material: Cardstock in rosa, rot, hellblau, gelb und grün  ...
Sandra Wã¤Sche, Scrapbook-Online-Verlag H.Stark, 2005
2
Gegen-Steuer-ungsmöglichkeiten: ein Ratgeber der besonderen ...
Aber wer sagt denn, Sie müssen an dieser Personengesellschaft festkleben. Sehen sie sich doch Pkt 1.41 dieses Buches an wo unter dem Kapitel „ Personengesellschafter“ beschrieben ist, was sie dagegen unternehmen könnten. Letzen ...
Steuerdoktor.com, 2004
3
Tamburin. Per la Scuola elementare
bei der Gans ein Bein mit einer Briefklammer festmachen das Gold, den Stein und den Brunnen ausschneiden an dem Gold, dem Stein und dem Brunnen Stäbe festkleben b) So führst du die Schattenfigur. 4. Würfelspiel a) Immer.
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 1997
4
Planetino. Per la Scuola elementare
... Arm und das Bein mit Briefklammern am Körper am Arm und an beiden Beinen Stäbe festkleben festmachen ein Bein ausschneiden und mit einer Briefklammer in der Mitte und am beweglichen Bein Stäbe am Körper festmachen festkleben ...
Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti, 2009
5
Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen
□n Weitere Hilfsmittel □ Blatt festkleben Aufgrund der häufig mangelhaften Hand-Hand- Koordination (s. o.) ist es wichtig, bei graphomoto- rischen Übungen das Arbeitsblatt zunächst festzukleben. □ Rutschfeste Unterlagen Als Alternative  ...
Angela Nacke, 2010
6
Wer bist du Ich? Was Lebenssinn?: Botschaften innerer Weisheit
Weil er so schön anschaulich das „Festkleben“ an etwas beschreibt. Und Festkleben, das wird euch verständlich sein, bedeutet, dass ihr Energie hineinsteckt. Ohne Energie, kein Festkleben. Physik im klassischsten aller Sinne! Also.
Christiane W. Geelhaar, 2013
7
Livre de l'élève:
bei Pferd, Kuh und Schwein Kopf, Körper und drei Beine ausschneiden den Arm und das Bein mit Briefklammern am Körper festmachen am Arm und an beiden Beinen Stäbe festkleben ein Bein ausschneiden und mit einer Briefklammer am ...
‎1997
8
Von Kindern selbstgemacht: allererstes Basteln mit Lust, ...
Weitere. Experimente. Material: allerlei Krimskrams aus der Bastelkiste verschiedene ungiftige Klebestoffe, mit denen die Kinder selber umgehen können (siehe vorhergehende Seiten) Klebe-Unterlagen, z. B. dicker Karton Das Material aus ...
‎2001
9
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
14–15 cm lange Röhre aus Pappe um den Finger wickeln, mit Tesafilm festkleben, mehrere Lagen Zellstoff um die Röhre herumknüllen und -wickeln, bis eine Kopfform entsteht. Unten sollten noch etwa 4 cm der Pappröhre als Halsansatz ...
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
10
Kleine Weihnachtsdeko: zum Stricken und Häkeln
Wenn die Glocke trocken ist,den Klöppel anbringen: Dazu die Lm-Kette durch dasLocham oberen Ende der Glocke ziehen und festkleben. Das Satinband zu einer Schlaufe legen, durch das Loch am oberen Ende der Glocke ziehen und die ...
Sue Stratford, Val Pierce, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTKLEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme festkleben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie helfen?: Menschen nie mit dem Feuerlöscher löschen!
... etwa weil Textilien aus beispielsweise Polyester an der Haut festkleben, sollten die betroffenen Kleidungsstücke an der verletzten Person belassen werden. «20 Minuten, août 16»
2
Autolack: Wie pflegt man ihn im Sommer?
... Lack oder Scheinwerfern verwendet werden. Gegen Insektenreste, die hartnäckig auf dem Lack festkleben, helfen Insektenentferner aus der Sprühflasche. «Bergisches Handelsblatt, août 16»
3
Hongkong und Festlandchina auf Konfrontationskurs: Szenen einer ...
Zum Besuch eines hochrangigen Politikers aus der Volksrepublik liessen die Behörden jüngst vorsorglich die Pflastersteine am Boden festkleben. Ein Teil der ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
4
Les Ballets Trockadero de Monte Carlo: Männer sind Schwäne
... ob der üppige Lidstrich symmetrisch gezogen ist, die Strasssteine darauf richtig festkleben. Er schielt rüber zu Matthew, den hier alle liebevoll Poppy nennen. «Tagesspiegel, juil 16»
5
Sanierung der Denekamper Straße vor Abschluss
Das Wasser verhindert ein Festkleben des Asphalts an der Maschine. Sobald die Kleinwalze mit ihrer Arbeit fertig ist, legen die zwei Großwalzen los. «Grafschafter Nachrichten, juil 16»
6
Gesundheits-Mythos: Kaugummis lieber ausspucken oder schlucken?
Verschwörungstheoretiker glauben sogar, der Kaugummi könnte sich an der Magen- oder Darmwand festkleben. Was tun also? Jetzt geben Experten ... «bigFM, juin 16»
7
"Trudes Tier": Der FILMSTARTS-Familientipp zum Wochenende
... das Tier wütend wird, muss es Dinge mit seiner Spucke festkleben: den Stuhl an die Wand, den Besen, den Blumentopf, eben einfach alles, was so rumsteht. «filmstarts, juin 16»
8
Klebefalle für Fußgänger - Google Patent für mehr Sicherheit bei ...
Fußgänger sollen bei einem Unfall am Auto festkleben, um nicht auf die Straße geschleudert zu werden. © AFP. Anzeige. Um Fußgänger vor den Folgen eines ... «tz.de, mai 16»
9
Unfallopfer sollen auf Google-Autos festkleben
20.05.2016, 17:50 Uhr Autonome Autos werden nie perfekt sein, das weiß auch Google. Ein Patent zeigt, wie Menschen bei Unfällen möglichst heil ... «COMPUTER BILD, mai 16»
10
Superstarke Roboter-Ameisen ziehen einen Geländewagen
Das SUV wird von den eigens entwickelten μTugs gezogen, die sich mithilfe einer geckoartigen Haftschicht am Boden festkleben und so zu sechst eine Zugkraft ... «WIRED, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. festkleben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festkleben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z