Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "festklammern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTKLAMMERN EN ALLEMAND

festklammern  [fẹstklammern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTKLAMMERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
festklammern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FESTKLAMMERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «festklammern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de festklammern dans le dictionnaire allemand

attacher avec des accolades tenir convulsivement, s'accrocher. Fixer avec des pinces et serrer la nappe. mit Klammern befestigen sich krampfhaft festhalten, anklammern. mit Klammern befestigenBeispieldas Tischtuch festklammern.

Cliquez pour voir la définition originale de «festklammern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FESTKLAMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klammere fest
du klammerst fest
er/sie/es klammert fest
wir klammern fest
ihr klammert fest
sie/Sie klammern fest
Präteritum
ich klammerte fest
du klammertest fest
er/sie/es klammerte fest
wir klammerten fest
ihr klammertet fest
sie/Sie klammerten fest
Futur I
ich werde festklammern
du wirst festklammern
er/sie/es wird festklammern
wir werden festklammern
ihr werdet festklammern
sie/Sie werden festklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgeklammert
du hast festgeklammert
er/sie/es hat festgeklammert
wir haben festgeklammert
ihr habt festgeklammert
sie/Sie haben festgeklammert
Plusquamperfekt
ich hatte festgeklammert
du hattest festgeklammert
er/sie/es hatte festgeklammert
wir hatten festgeklammert
ihr hattet festgeklammert
sie/Sie hatten festgeklammert
conjugation
Futur II
ich werde festgeklammert haben
du wirst festgeklammert haben
er/sie/es wird festgeklammert haben
wir werden festgeklammert haben
ihr werdet festgeklammert haben
sie/Sie werden festgeklammert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klammere fest
du klammerest fest
er/sie/es klammere fest
wir klammern fest
ihr klammert fest
sie/Sie klammern fest
conjugation
Futur I
ich werde festklammern
du werdest festklammern
er/sie/es werde festklammern
wir werden festklammern
ihr werdet festklammern
sie/Sie werden festklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgeklammert
du habest festgeklammert
er/sie/es habe festgeklammert
wir haben festgeklammert
ihr habet festgeklammert
sie/Sie haben festgeklammert
conjugation
Futur II
ich werde festgeklammert haben
du werdest festgeklammert haben
er/sie/es werde festgeklammert haben
wir werden festgeklammert haben
ihr werdet festgeklammert haben
sie/Sie werden festgeklammert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klammerte fest
du klammertest fest
er/sie/es klammerte fest
wir klammerten fest
ihr klammertet fest
sie/Sie klammerten fest
conjugation
Futur I
ich würde festklammern
du würdest festklammern
er/sie/es würde festklammern
wir würden festklammern
ihr würdet festklammern
sie/Sie würden festklammern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgeklammert
du hättest festgeklammert
er/sie/es hätte festgeklammert
wir hätten festgeklammert
ihr hättet festgeklammert
sie/Sie hätten festgeklammert
conjugation
Futur II
ich würde festgeklammert haben
du würdest festgeklammert haben
er/sie/es würde festgeklammert haben
wir würden festgeklammert haben
ihr würdet festgeklammert haben
sie/Sie würden festgeklammert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festklammern
Infinitiv Perfekt
festgeklammert haben
Partizip Präsens
festklammernd
Partizip Perfekt
festgeklammert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTKLAMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
flimmern
flịmmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTKLAMMERN

festina lente
Festival
Festivalbesucher
Festivalbesucherin
Festivität
festivo
Festkalender
festkeilen
festkleben
Festkleid
Festkleidung
festklemmen
festklopfen
festknoten
festkochend
Festkomitee
Festkonzert
Festkörper
Festkörperphysik
festkrallen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTKLAMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
dahindämmern
durchschimmern
dämmern
einhämmern
einschlummern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
hämmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Synonymes et antonymes de festklammern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTKLAMMERN»

festklammern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Festklammern klammerte fest geklammert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Sich linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de festklammern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTKLAMMERN

Découvrez la traduction de festklammern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de festklammern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «festklammern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

依偎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adherirse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

облегать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agarrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জডাইয়া ধরিয়া থাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpaut
190 millions de locuteurs

allemand

festklammern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しがみつきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집착하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bám vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिलगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggrapparsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przylgnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облягати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se lipi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδέομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtsmitande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klynge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de festklammern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTKLAMMERN»

Le terme «festklammern» est communément utilisé et occupe la place 88.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «festklammern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de festklammern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «festklammern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTKLAMMERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «festklammern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «festklammern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot festklammern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTKLAMMERN»

Découvrez l'usage de festklammern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec festklammern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"--deine Sprache verrät dich": Grundkurs Religiosität : ...
15. Religiöse. Identität. und. das. Sich-Festklammern. am. Wortsinn. Wir steuern nun auf eine oder mehrere Kollisionen zu, auf Widerspriichlichkeiten zwischen Einsichten zur sprachlichen Seite und Zwängen gesellschaftlicher Art. Diese ...
Harald Schweizer, 2002
2
Die Tradingakademie: Das Gesamtkonzept für Ihren (Börsen-) ...
Festklammern. Im Leben werden uns keine Sicherheiten geboten, auch wenn wir es unszumeinen wünschen und zum anderengerne vormachen und unsdaran klammern.Ein vermeintlich sicherer Job ist heute nicht mehr sicher. Große ...
Thomas Vittner, 2010
3
Säuglings- und Kleinkindentwicklung aus biologischer Sicht. ...
Er kann sich aber auch nicht an seiner Mutter festklammern. Trotzdem spricht einiges dafür, daß der menschliche Säugling ein “Tragling” sein könnte. Hierfür spricht die “Greifreaktion”: Bei Berühren der Hand- bzw. Fußinnenfläche greift der  ...
Nina Stohlmann, 2001
4
Consonanzen [Konsonanzen] und Dissonanzen
„Und was verstehen Sie unter Festklammern?" fragte ich gespannt. „Unter Festklammern verstehe ich", sagte Weber, „daß man sich bemühe, jeden Takt eben so bestimmt zu halten, und keinem einzigen matten, unbestimmten Einlaß in das ...
Johann Christian Lobe, 1869
5
Henning, Christine und Mario bei den Seeräubern Band 1: Wie ...
Die beiden Männer klimmen Sprosse um Sprosse höher, klammern sichmit ganzer Kraft an, wiedereine Sprosse, festklammern, wer jetzt nicht aushält, verschwindet für immer. Wieder eine Sprosse, festklammern, wieder eine Sprosse, ...
Christian Schwarzer, 2013
6
Fliegende Blätter für Musik. Wahrheit über Toukunst und ...
fragte ich gespannt. , „Unter Festklammern verstehe ich", sagte Weber, „daß man sich bemühe, jeden Takt eben so bestimmt zu halten, und keinem einzigen matten, unbestimmten Einlaß in das Bild gestatte. Auch in dieser Beziehung gehen ...
J. C. Lobe, 1855
7
Süddeutsche Musik-Zeitung
Mich lähmt dieses Festklammern an den Gegenstand, oder wenn Ihnen das vielleicht deutlicher klingt, dieses deklamatorische Anschmiegen der rhythmischen und tonischen Aecente und Biegungen an das zu schildernde Gefühl keineswegs, ...
8
EASY! Action: einfach einfacher handeln
-Einleitung: Ewig. festklammern. oder. ständig. loslassen. Entscheiden. Sie über Ihr Talent: Brauchen Sie die stabile Hochdrucklage oder Wetterumschwünge als Handlungsbasis? Der sicherheitsorientierte Abenteuermuffel hasst nichts mehr, ...
Ardeschyr Hagmaier, 2010
9
Geschichte der letzten Systeme der Philosophie in ...
Und auch die Reflexion, welche die letzten Glaubens- philosophen hereinbrachten, um dieses Festklammern sestzuklammern, ' Urgesetzlehre, S. 353— 354, 359, 362, 438 - 440, 443 , 447, 444, 462 , 464 - 46S, 481-482, 484 , 508, S18. war ...
Karl Ludwig Michelet, 1967
10
Worauf wir im Leben und Sterben vertrauen können
Dieses ganz selbstverständliche sich Festklammern der kleinen Hand an unserem Finger. So sollt ihr Gott vertrauen, euch an ihm festklammern, sagt Jesus und so begreifen, dass das Leben ein Geschenk ist, euer Leben ein Geschenk ist.
Erich Rüppel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTKLAMMERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme festklammern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Schwerverletzte Betrunkener Autofahrer flüchtet vor Polizei
... China einen Polizisten auf der Motorhaube mitgenommen. Der Beamte musste sich fast einen Kilometer lang am Auto festklammern, bevor der Fahrer anhielt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Fast einen Kilometer Polizist wird auf Motorhaube mitgeschleift
Der Beamte musste sich fast einen Kilometer lang am Auto festklammern, bevor der Fahrer anhielt. 0. Verkehrsstopp: Polizist eskortiert Koala · Gefährliche Falle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Watzmann: Ungesicherter Bergsteiger stürzt ab und stirbt
Einer der Freunde konnte noch hinabklettern und Erste Hilfe leisten, der Dritte musste sich an einer Felswand festklammern, um nicht selbst abzustürzen. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
4
Alkoholisierter Bootsführer stürzt ins Wasser – sein Boot dreht sich ...
Auf dem Zürichsee ist in Bäch (SZ) ein alkoholisierter Bootsführer aus seinem Boot gestürzt. Weil er sich noch eine Weile am Steuer des Schiffs festklammern ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
5
Letter from Europe: Kapitalismus neu erfinden
Infrage stellen sollte man allerdings die veröffentlichten Quartalsergebnisse, an denen sich die angelsächsischen Finanzkreise festklammern und in denen eine ... «DIE WELT, août 16»
6
Vilshofen Ausgerutscht: Kamin bewahrt Mann vor Sturz vom Dach
Reflexartig griff der Mann dabei nach dem Kamin und konnte sich an ihm festklammern. So verhinderte er einen Sturz aus drei Metern Höhe, renkte sich ... «Moosburger Zeitung, août 16»
7
Velounfälle häufen sich
In Haldenstein ist am Samstag ein Velofahrer über eine Felsplatte in den Rhein gestürzt. Er trieb den Fluss hinunter, bis er sich an einem Stein festklammern ... «suedostschweiz.ch, juil 16»
8
Linsenforschung in Hohenheim: Doppelpack für sichere Erträge ...
Als vielversprechend zeigt sich dabei der Anbau von Linsen mit einer sogenannten Stützfrucht, einer stabilen Pflanze, an der die Linsen sich festklammern ... «Medizin-Aspekte, juin 16»
9
Gerüst in Neustadt umgestürzt: Drei Verletzte
Einer konnte sich laut Polizei am Dach festklammern und hochziehen und kam daher mit dem Schrecken davon. Die anderen stürzten zusammen mit dem ... «HNA.de, avril 16»
10
Beklopptester Unfall des JahresFahrer rutscht aus Lkw, Lkw rammt ...
Zwar konnte er sich noch festklammern und per Hand eine Notbremse im Fußraum des Lasters auslösen. Doch da hatte der rollende Laster bereits einen ... «BILD, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. festklammern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festklammern>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z